İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "saltar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SALTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra saltar procede del latín saltāre, intensivo de salīre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SALTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sal · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SALTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SALTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «saltar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
saltar

Atla (lokomotif)

Salto (locomoción)

Atlama, sistemin mekaniğinin havayla bir balistik yörünge boyunca ilerlediği, yaşayan bir canlının ya da canlanmayan bir nesnenin bulunduğu bir hareket ya da hareket biçimidir. Atlama, koşu, dörtnala atma ve diğer vücut hareket biçimlerinden ayırdedilebilir; tüm vücut hava fazının nispeten uzun sürmesi ve yüksek başlangıç ​​açısı için havada geçici olarak bulunur. Kanguru gibi bazı hayvanlar atlamayı ana hareket biçimi olarak kullanırken diğerleri kurbağalar gibi sadece avcılardan kaçmak için kullanırlar. Atlama, aynı zamanda uzun atlama, yüksek atlama ve binicilik atlaması da dahil olmak üzere çeşitli etkinliklerin ve sporların önemli bir özelliğidir. Saltar es una forma de locomoción o movimiento en el que un ser vivo o un objeto no viviente en que la mecánica del sistema se impulsa a través del aire a lo largo de una trayectoria balística. El salto se puede distinguir de la carrera, el galope, y otras formas de locomoción, donde todo el cuerpo está temporalmente en el aire por la duración relativamente larga de la fase aérea y alto ángulo de lanzamiento inicial. Algunos animales, como el canguro, emplean el salto como la principal forma de locomoción, mientras otros, como las ranas, lo usan sólo para escapar de los depredadores. El salto es también una característica clave de las distintas actividades y deportes, incluyendo el salto en largo, salto en alto y el salto ecuestre.

İspanyolca sözlükte saltar sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk atlama tanımı, bir atlamada bir boşluk veya mesafe kaydetmek. Bir hendek atlamak Sözlükde atlamanın bir başka anlamı, okurken veya kopyalarken, bir yazının gönüllü olarak veya istemeden bir kısmının atlanmasıdır. Ayrıca bir erkek hayvana atlamak da zordur: Bazı türlerde dişi örter. La primera definición de saltar en el diccionario de la real academia de la lengua española es salvar de un salto un espacio o distancia. Saltar una zanja. Otro significado de saltar en el diccionario es omitir voluntariamente o por inadvertencia parte de un escrito, al leerlo o copiarlo. Saltar es también dicho de un animal macho: En algunas especies, cubrir a la hembra.
İspanyolca sözlükte «saltar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA SALTAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salto
saltas / saltás
él salta
nos. saltamos
vos. saltáis / saltan
ellos saltan
Pretérito imperfecto
yo saltaba
saltabas
él saltaba
nos. saltábamos
vos. saltabais / saltaban
ellos saltaban
Pret. perfecto simple
yo salté
saltaste
él saltó
nos. saltamos
vos. saltasteis / saltaron
ellos saltaron
Futuro simple
yo saltaré
saltarás
él saltará
nos. saltaremos
vos. saltaréis / saltarán
ellos saltarán
Condicional simple
yo saltaría
saltarías
él saltaría
nos. saltaríamos
vos. saltaríais / saltarían
ellos saltarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he saltado
has saltado
él ha saltado
nos. hemos saltado
vos. habéis saltado
ellos han saltado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había saltado
habías saltado
él había saltado
nos. habíamos saltado
vos. habíais saltado
ellos habían saltado
Pretérito Anterior
yo hube saltado
hubiste saltado
él hubo saltado
nos. hubimos saltado
vos. hubisteis saltado
ellos hubieron saltado
Futuro perfecto
yo habré saltado
habrás saltado
él habrá saltado
nos. habremos saltado
vos. habréis saltado
ellos habrán saltado
Condicional Perfecto
yo habría saltado
habrías saltado
él habría saltado
nos. habríamos saltado
vos. habríais saltado
ellos habrían saltado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo salte
saltes
él salte
nos. saltemos
vos. saltéis / salten
ellos salten
Pretérito imperfecto
yo saltara o saltase
saltaras o saltases
él saltara o saltase
nos. saltáramos o saltásemos
vos. saltarais o saltaseis / saltaran o saltasen
ellos saltaran o saltasen
Futuro simple
yo saltare
saltares
él saltare
nos. saltáremos
vos. saltareis / saltaren
ellos saltaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube saltado
hubiste saltado
él hubo saltado
nos. hubimos saltado
vos. hubisteis saltado
ellos hubieron saltado
Futuro Perfecto
yo habré saltado
habrás saltado
él habrá saltado
nos. habremos saltado
vos. habréis saltado
ellos habrán saltado
Condicional perfecto
yo habría saltado
habrías saltado
él habría saltado
nos. habríamos saltado
vos. habríais saltado
ellos habrían saltado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
salta (tú) / saltá (vos)
saltad (vosotros) / salten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
saltar
Participio
saltado
Gerundio
saltando

SALTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


altar
al·tar
antealtar
an·te·al·tar
asaltar
a·sal·tar
asfaltar
as·fal·tar
consultar
con·sul·tar
delantealtar
de·lan·te·al·tar
dificultar
di·fi·cul·tar
escoltar
es·col·tar
esmaltar
es·mal·tar
exaltar
e·xal·tar
faltar
fal·tar
insultar
in·sul·tar
multar
mul·tar
ocultar
o·cul·tar
peraltar
pe·ral·tar
resaltar
re·sal·tar
resultar
re·sul·tar
sobresaltar
so·bre·sal·tar
soltar
sol·tar
trasaltar
tra·sal·tar

SALTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

saltanejal
saltanejo
saltanejosa
saltanejoso
saltante
saltaojos
saltapajas
saltaparedes
saltaperico
saltaprados
saltarel
saltarelo
saltarén
saltarilla
saltarín
saltarina
saltarregla
saltarrostro
saltaterandate
saltatrás

SALTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abultar
aumentar
auscultar
avatar
aviltar
catapultar
comentar
conectar
contactar
contar
disfrutar
estar
evitar
exultar
facultar
indultar
militar
presentar
reportar
sepultar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde saltar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SALTAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «saltar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
saltar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «SALTAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «saltar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde saltar sözcüğünün zıt anlamlıları

«saltar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SALTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile saltar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen saltar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «saltar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

saltar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

skip
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छलांग
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قفز
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

прыгать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

saltar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঝাঁপ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sauter
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

melompat
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

springen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ジャンプ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

도약
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mlumpat
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhảy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குதிக்க
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उडी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atlama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

saltare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

skok
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стрибати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sări
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

άλμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

spring
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

hoppa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

hoppe
5 milyon kişi konuşur

saltar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SALTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «saltar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
saltar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «saltar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SALTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «saltar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «saltar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

saltar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SALTAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

saltar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
El hombre no puede saltar fuera de su sombra.
2
Voltaire
Si alguna vez ven saltar por la ventana a un banquero suizo, salten detrás. Seguro que hay algo que ganar.
3
S. Siporin
Saltar rápidamente a conclusiones rara vez conduce a felices aterrizajes.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SALTAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

El asno que se cree ciervo, al saltar se despeña.
La necesidad hace a la vieja trotar y al gotoso saltar.
Mira antes de saltar.
Pies enseñados a saltar no saben quedos estar.
Saltar de la sartén y dar en las brasas.
Todos los cojos son amigos de correr y saltar por su falta disimular.

«SALTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

saltar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. saltar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saltar
Correr, saltar, lanzar, coger, dar patadas a un balón, escalar, saltar a la cuerda y correr son ejemplos típicos de las consideradas actividades motoras generales, incluidas en la categoría de habilidades básicas.
Maya Glass, 2003
2
Saltar con red: la temprana emigración catalana a América ...
"Effective historical sociology of migration from Catalonia to the Americas - especially to Cuba, Puerto Rico, and Argentina - emphasizes importance of family networks.
César Yáñez Gallardo, 1996
3
Escalar y Saltar
After reading this book, readers can decide if they will ever be interested in engaging in one of these extreme sports. 32pp.
Lisa Greathouse, 2010
4
Saltar al reino de la libertad?: Crítica de la transición al ...
Como respuesta a la existencia de una crisis global de los movimientos revolucionarios anticapitalistas, aquí se confrontan el socialismo ideal (Marx, Engels, Lenin) y el socialismo real o periférico, es decir, el proceso revolucionario ...
Mario Salazar Valiente, 1988
5
MIL EJERCICIOS Y JUEGOS DE GIMNASIA RÍTMICA DEPORTIVA
Saltar la cuerda con piernas juntas y estiradas, volteando la cuerda hacia adelante. Variantes: - Saltar con un solo pie. - Saltar con un solo pie, alternando el pie de apoyo en cada salto. Hacerlo en el sitio y en desplazamiento. \ t - Realizar un ...
Ana Ma Barta Peregot, Conxita Duran Delgado, 2006
6
Qué puede saltar?
Contents include: What is jumping? How do things jump? Can small things jump? Can big things jump? Can things with webbed feet jump? Can all bugs jump? Can beans jump? Can machines jump? Can people jump?
Patricia Whitehouse, 2003
7
La enseñanza de la educación fisica en el nivel inicial y el ...
LAS ACTIVIDADES Y JUEGOS DE CORRER, SALTAR Y LANZAR ¿ME MOTA A LOS HIÑOS A ACTUAR? Las actividades lúdico motrices que implican que el niño tenga que superar algún tipo de obstáculo material que lo desafía, tales ...
Raúl Horacio Gómez, 2002
8
Saltar, Brincar, Correr
Hopping, skipping, and running prove to be fun but tiring activities, so maybe it is best to have a rest.
Marcia Leonard, 2007
9
Movimientos fundamentales
9. saltar con pasos gigantes? 10. saltar hacia adelante tres veces con un pie y luego hacia atrás con el otro pie? 1 1 . rebotar a la mayor altura posible mientras saltas? Reduce gradualmente la altura. 12. saltar bajo y luego gradualmente ...
Bruce A. Mc Clenaghan, 1985
10
Saltar'in:
Muchas veces, en una historia o relato, importa mucho más el cuadro completo que se está contando, antes que los acontecimientos particulares de cada parte de la historia.
Marcus Pfister, 1998

«SALTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve saltar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Se salva de milagro tras un peligroso salto al mar desde un acantilado
Se necesitan agallas para saltar de un acantilado al mar, pero lo que hizo un tal ig: 8booth, nombre por el que se le conoce en la red, está a otro nivel. «La Vanguardia, Eyl 16»
2
Heridos dos menores al saltar de un tren de Cercanías en marcha
Dos menores de edad han resultado heridos leves este lunes al saltar de un tren de Cercanías de Renfe que circulaba por Galapagar, han informado fuentes ... «20minutos.es, Ağu 16»
3
Dos heridos tras saltar por la ventana en Jerez en un incendio
Un nuevo incendio se ha producido en Jerez esta madrugada. En esta ocasión el suceso ha tenido lugar a las 4:30 horas en una unifamiliar de dos plantas ... «Mira Jerez, Ağu 16»
4
La pertiguista cubana Yarisley Silva aspira al oro y sueña con saltar ...
La campeona mundial cubana de salto con pértiga, Yarisley Silva, aspira a la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro y asegura que le falta ... «Terra.com, Tem 16»
5
Condenado a dos años por animar a su hijo a saltar una hoguera y ...
Un juez ha condenado a un hombre a dos años de cárcel por las graves lesiones que sufrió su hijo durante el desarrollo de un peligroso juego: saltar por ... «Las Provincias, Tem 16»
6
Inmigrantes siguen perdiendo la vida al tratar de saltar el muro ...
Inmigrantes siguen perdiendo la vida al tratar de saltar el muro fronterizo La muerte mas reciente de una persona que murió al intentar saltar el muro fronterizo ... «La Opinión, Haz 16»
7
Prohibido saltar desde la presa de Bierge
El Ayuntamiento de Bierge y la Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE) han decidido prohibir el salto desde la presa de ocho metros de altura, una de las ... «Heraldo.es, Haz 16»
8
salvan a una familia que tuvo que saltar del quinto piso
PAMPLONA. Ocurrió en la localidad rusa de Strunino. Un grupo de vecinos salvó a una familia de morir axfisiada en su propia casa debido a un incendio. «Noticias de Álava, May 16»
9
Asesina a hijastro por saltar en la cama
Un joven de 18 años está acusado de haber asesinado a su hijastro de tres años a balazos en la cabeza por no haber parado de saltar en su cama. «Voz de América, May 16»
10
Estudiantes utilizan los intestinos de un gato para saltar a la comba ...
Estudiantes de un instituto han causado la ira de cientos de personas en las redes sociales después de publicar un vídeo en el que se les veía utilizar los ... «Schnauzi.com, May 16»

SALTAR İÇİN RESİMLER

saltar

REFERANS
« EDUCALINGO. Saltar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/saltar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z