İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "santiguador" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra santiguador procede del latín sanctificātor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ti · gua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «santiguador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte santiguador sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki santiguador'un tanımı, belirli duaları söyleyen bir başkasını batıl inançla geçen bir kişidir. En el diccionario castellano santiguador significa persona que supersticiosamente santigua a otra diciendo ciertas oraciones.

İspanyolca sözlükte «santiguador» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
ecuador
e·cua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

santiaguino
santiaguista
santiamén
santidad
santificable
santificación
santificador
santificadora
santificante
santificar
santificativa
santificativo
santiguada
santiguadera
santiguadora
santiguamiento
santiguar
santiguo
santimonia
santiscario

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde santiguador sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«santiguador» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANTIGUADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santiguador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen santiguador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santiguador» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

santiguador
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

santiguador
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sanctifier
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

santiguador
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

santiguador
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

santiguador
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

santiguador
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

santiguador
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

santiguador
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

santiguador
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

santiguador
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

santiguador
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

santiguador
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

santiguador
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

santiguador
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

santiguador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

santiguador
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

santiguador
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

santiguador
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

santiguador
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

santiguador
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

santiguador
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

santiguador
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

santiguador
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

santiguador
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

santiguador
5 milyon kişi konuşur

santiguador sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANTIGUADOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «santiguador» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
santiguador sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «santiguador» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANTIGUADOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «santiguador» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «santiguador» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

santiguador sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANTIGUADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santiguador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santiguador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario francés-español y español-francés: mas completo ...
f.J SANTIGUADOR,RA,j. prétend guérir par des signes de ctu < SANTIGUAMIENTO, s. m. l'n«| faire le signe de la croix. SANTIGUAR, v. a. Faire ki-^ croix , dire des oraisons irr «s c!ij 'Jig.} Châtier, maltraiter. On dit «*« ment santiguar las secat.
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
2
El Folklore Infantil y Otros Estudios Etnográficos
de ojo, de calentura, de enritamiento y de otro mal que sea en su cuerpo. Amén ( f). Un testigo está presente mientras se recoge el ensalmo y sostiene con el santiguador el siguiente diálogo: Testigo. — Compadre, usté ya no puede curar más ...
Luis Diego Cuscoy, 1991
3
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Santiguador. Santiguador, ra. m. y f. El que supersticiosamente santigua á alguno diciendo ciertas oraciones. Santiguamiento, m. Ac. y ef. de Santiguar. Santiguar, a. Hacer la señal de la cruz sobre alguno. ||met. y fam. Castigar d maltratar á ...
Ramón Campuzano, 1858
4
Diccionario valenciano-castellano
Usase también solo como recíproco y significa Santificarse o emplearse en obras santas. Sanlificát , cd, da- Santificado , da. Santigua ó huá , da. Santiguada . Santiguador ó huador , hor, ra. s. y adj. Santiguador , ra. Sanliguament ó huament.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Santificado , da. Santigua ó hud, da. Santiguada. Santiguador ó huador , hor, ra. s. y adj. Santiguador , ra. Sanliguament ó huament. Santiguamiento. Sanliguánt ó hudnt. Santiguando. Sariela (la) de costal Serilla. Sarja. Sarga (tela de seda).
José Escrig, 1851
6
El ornato burlesco en Quevedo: el estilo agudo en la lírica ...
Así, conviven términos existentes en el idioma junto a otros creados por Quevedo para una caracterización burlesca del personaje: "gran saludador de culpas" [849: 51] "hallador de lo guardado, "traidor de zaragüelles" [852: 99] santiguador ...
María José Alonso Veloso, 2007
7
Historia y tradición de Puerto Rico
Además del médico y el boticario rendían labor útil en el campo de la medicina la comadrona, el capador, el curandero y el santiguador, veamos: La comadrona o partera La persona que atendía en un alumbramiento no era un médico sino ...
Víctor M. Gil de Rubio, 1988
8
Floresta española: ó,Colección de piezas escogidas de los ...
Sali ajuicio y del coche, hallé el cochero Tocho, santiguador de caminos, diciendo no le habia sucedido tal en su vida. Yo le dije: vmd. le ha volcado tan bien, que parece que lo ha hecho muchas veces. Llegué á Aranjuez, y aquella noche d.
Antonio Garrido, 1827
9
Poësias de don Francisco de Quevedo Villegas, Cavallero de ...
ANasco cl de Talavcra, Aquel hidalgo postiço, Que en los caminos de noche Demanda para si mismo. Quien no tuvo cosa suya , Sin ser liberal, ni rico, Hallador de lo guardado , Santiguador de Bolsillos. El que en Medina de el Campo Hizo ...
Francisco de Quevedo, 1670
10
Obras jocosas de Don Francisco de Quevedo y Villegas
Salí á juicio, y del coche hallé el cochero Tocho, santiguador de caminos , diciendo no le había sucedido tal en su vida. Yo le dije ; Vmd. lo ba volcado tan bien , que parece que lo ha hecho muchas veces. Llegué á Aranjuez , y aquella noche ...
Francisco de Quevedo, 1821

«SANTIGUADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve santiguador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Uriel Cassiani Pérez: La sagrada promesa del poeta
Además del “pequeño naranjo derribado”, este hablante lírico rebusca en ese patio de la memoria para encontrarse los sortilegios del santiguador que con sus ... «Cartagena|El Universal, Ağu 11»
2
El salvamundos Forges ignora a Haidar
En ese tiempo, Forges ha dedicado sus viñetas al caso Gürtel, a Rajoy, al machismo, a los obispos (¡qué tiempos cuando los obispos eran el brazo santiguador ... «Periodista Digital, Ara 09»

SANTIGUADOR İÇİN RESİMLER

santiguador

REFERANS
« EDUCALINGO. Santiguador [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/santiguador>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z