İndir uygulaması
educalingo
santiguadora

İspanyolca sözlükte "santiguadora" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra santiguadora procede del latín sanctificātor, -ōris.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

san · ti · gua · do · ra


SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte santiguadora sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki santiguadora'nın tanımı, belirli duaları söyleyen bir başkasını batıl inançla geçen bir kişidir.


SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

santiaguino · santiaguista · santiamén · santidad · santificable · santificación · santificador · santificadora · santificante · santificar · santificativa · santificativo · santiguada · santiguadera · santiguador · santiguamiento · santiguar · santiguo · santimonia · santiscario

SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde santiguadora sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«santiguadora» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SANTIGUADORA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile santiguadora sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen santiguadora sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «santiguadora» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

santiguadora
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

santiguadora
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Santiguadora
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

santiguadora
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

santiguadora
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

santiguadora
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

santiguadora
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

santiguadora
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

santiguadora
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

santiguadora
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

santiguadora
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

santiguadora
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

santiguadora
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

santiguadora
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

santiguadora
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

santiguadora
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

santiguadora
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

santiguadora
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

santiguadora
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

santiguadora
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

santiguadora
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

santiguadora
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

santiguadora
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

santiguadora
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

santiguadora
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

santiguadora
5 milyon kişi konuşur

santiguadora sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANTIGUADORA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

santiguadora sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «santiguadora» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

santiguadora sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANTIGUADORA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

santiguadora sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. santiguadora ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Religiones minoritarias en Canarias: perspectivas metodológicas
Pidió a la santiguadora que le enseñara pero la santiguadora le dijo a él y a su madre que no podría dedicarse a esa tarea porque era homosexual y le gustaban los hombres y que eso no era bien visto en el mundo espiritual4. Esta negativa ...
Francisco P. Díez de Velasco Abellán, 2007
2
Animitas, machis y santiguadoras en Chile: creencias ...
Por lo general, la santiguadora es siempre de sexo femenino, aunque, de acuerdo a los antecedentes recopilados en las diversas localidades estudiadas, no hay ningún patrón conocido sobre su edad o nivel educacional. Pueden ser ...
Cristián Parker G., 1992
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Atlio sgnandi aliquem signes crucis. Quev. Tac. cap. 16. El qual fe habia hecho ensalmador con unas santiguadíras * y oraciones que habia aprendido de una vieja» Santiguadera. Vale también lo mismo que santiguadora. Pie. Just. Prolog.
Real Academia Española, 1739
4
En el chileno el humor vive con uno: el lenguaje festivo y ...
LOS CINCO SENTIDOS DEL HUMOR DE UNA SANTIGUADORA NACIDA EN 1973 "En mala época nací y soy buena" Tengo 23 años. Yo nací un día muy privilegiao: el 23 de agosto no más del 73. Tenía sólo días para el Once. En mala  ...
Maximiliano A. Salinas Campos, 1998
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Vale también lo mismo que santiguadora. Pie. Just. Prolog. La abor- tona , la bien zelada , la del parlamento , la del mogollón, la amistadéra , la santiguadera y depositaría. SANTIGUADOR, RA. s.m.yf. La persona que cura con ensalmos ...
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ASiio Jignandi aliquem signo cru- eh. Quev. Tac. cap. 16. El qual fe habia hecho ensalmador con unas stntiguadéras , y oraciones que habia aprendido de una vieja. Santiguadera. Vale también lo mismo que santiguadora. Pie. Just. Prolog.
7
Luz de Verdades Catolicas y explicacion de la Doctrina ...
Si lo cre.n , asi la santiguadora , como la norancias , y errores ? ¡ Oh , cómo siento no poder yá referir aquí muchos egemplos prodigiosos, para desterrar este engaño! Pero baste por todo.s uno , que refiere San Bernardo en la Vida ...
Juan Martínez de la Parra, 1788
8
Hasta Los Banos Te Curan: Voces Del Campo De Puerto Rico
Comadrona. y. santiguadora. de. Orocovis. doña. María. Cruz. Aviles. Llegué a Orocovis un domingo 3 de mayo, día del Festival de la Agricultura. Tuve la oportunidad de conocer a mucha gente que ama la tierra, y cuando pregunté por los ...
Maria D. Hajosy, María Dolores Hajosy Benedetti, 1990
9
Estudios e impresiones de Hermann Schacht sobre Canarias y ...
José Jaén Otero PRÁCTICAS y CREENCIAS DE UNA SANTIGUADORA CANARIA. Domingo García Barbuzano LA BRUJERÍA EN CANARIAS. Domingo García Barbuzano CANARIAS. ECOLOGÍA, MEDIO AMBIENTE y DESARROLLO. VV.
Marcos Sarmiento Pérez, José Juan Batista Rodríguez y Eduardo Gutiérrez Alonso
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
V. santiguadora. SANTIGUADERO, s. m. El que supersticiosamente santigua ó hace cruces sobre los enfermos , diciendo ciertas oraciones. SANTIGUADO, p. p. de santicuab. SANTIGUADOR , RA, s. m. y f. La persona que supersticiosamente  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

«SANTIGUADORA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve santiguadora teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expo Palenge Andi Katajena en el Parque del Manglar
Rosalina Cañate Pardo, rezandera y santiguadora de Palenque, quien será homenajeada en el próximo festival. // FOTO CORTESIA ... «El Universal - Colombia, Eyl 16»
2
Antonio Padrón y su arte sublime en la Casa Museo
El cuadro Santiguando una niña, la santiguadora con una rama de aulaga en la mano y a través del bostezo extraer el mal de ojo que tiene la niña en el rito de ... «TeldeActualidad.com, Tem 16»
3
Memoria de las viejas tradiciones
... con sotana negra recorriendo el pueblo, los monaguillos, la pareja de guardia civiles, el latonero, la partera, el forjador o la santiguadora y las lavanderas. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nis 16»
4
Valsequillo recrea los viejos oficios y tradiciones de hace 60 años
... el latonero, la partera, el forjador o la santiguadora son claros ejemplos de lo que nos podemos encontrar en esta edición del Día de las Tradiciones", añade. «La Provincia - Diario de Las Palmas, Nis 16»
5
Entre brujas y hechiceros anda el juego
Siguiendo a Nolasco, habría que diferenciar entre santiguadora y curandera. ... Religión y magia vuelven a unirse en estas santiguadoras, fieles testigos de un ... «eldiario.es, Kas 15»
6
Las santiguadoras en Canarias
Ni la Inquisición ni las numerosas barreras impuestas a los naturales de las islas, pudieron borrar muchas prácticas curativas, cuyas raíces son una mezcla de ... «Revista de Noticias de La Gomera, Haz 15»
7
Las manos santas de doña Mary
"Cuando supe que era santiguadora, que tenía un don, fue un experiencia bien grande, yo lo seguí repartiendo, no me quedé con el, lo puse para curar a todo ... «Primera Hora, Nis 15»
8
Doña Delia ya tiene su casa
Este recordó que cuando era niño su madre recogía café en los campos de Adjuntas y además era partera y santiguadora. Al preguntársele cómo su madre ha ... «Primera Hora, Eki 14»
9
Antonio Padrón y sus amigos los escolares
... además de adentrarlos en nuestra cultura popular les enseñó fracciones y plástica, La Santiguadora que les ha ayudado a conocer su propia historia familiar, ... «InfonorteDigital, May 12»
10
Hace 10 años murió la folclorista Guillermina Ramírez
También fue partera, curandera de llagas en el cuerpo, santiguadora de culebrillas, poetisa popular y coreógrafa de danzas y comparsas tradicionales. «Aporrea.org, Ağu 11»

SANTIGUADORA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Santiguadora [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/santiguadora>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR