İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sémola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SÉMOLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra sémola procede del italiano semola, la cual a su vez procede del latín simĭla, la flor de la harina.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SÉMOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · mo · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉMOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SÉMOLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sémola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sémola

irmik

Sémola

Irmik, çeşitli makarnalarla yapılan buğday ve diğer hububatlardan gelen kaba undur. Valensiya topraklarında pirinç irmik tüketilir. İrmik, makarnalık buğdayın endosperminin öğütülmesiyle elde edilir. Granül irmik, tahılın doğal sarı rengine sahip makarnalık buğdaydan elde edilir. Kütle üretimi için ideal bir un. La sémola es la harina gruesa que procede del trigo y de otros cereales con la cual se fabrican diversas pastas alimenticias. En tierras valencianas se consume la sémola de arroz. La sémola se obtiene moliendo el endospermo del trigo duro. La sémola granulosa se obtiene del trigo duro, la cual presenta el color amarillo natural del grano. Es la harina ideal para elaborar masas.

İspanyolca sözlükte sémola sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde irmik ilk tanımı kabuğunun çıplak buğdayıdır. Sözlükdeki irmizin bir başka anlamı da, bir farro gibi kırılmış ve onun gibi pişirilmiş buğdaydır. İrmik, ince taneli unlarda, un, pirinç veya diğer tahıllardan yapılmış gıda makarnasıdır. La primera definición de sémola en el diccionario de la real academia de la lengua española es trigo candeal desnudo de su corteza. Otro significado de sémola en el diccionario es trigo quebrantado a modo del farro y que se guisa como él. Sémola es también pasta alimenticia de harina, arroz u otro cereal en forma de granos finos.
İspanyolca sözlükte «sémola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SÉMOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acuícola
cuí·co·la
agrícola
grí·co·la
apícola
·co·la
avícola
·co·la
cavernícola
ca·ver··co·la
epístola
pís·to·la
frívola
frí·vo·la
frutícola
fru··co·la
gárgola
gár·go·la
góndola
gón·do·la
hortícola
hor··co·la
hortofrutícola
hor·to·fru··co·la
parábola
pa··bo·la
pérgola
pér·go·la
piscícola
pis··co·la
rubéola
ru··o·la
tómbola
tóm·bo·la
tórtola
tór·to·la
vinícola
vi··co·la
vitivinícola
vi·ti·vi··co·la

SÉMOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

semitono
semitransparente
semitrasparente
semitrino
semivacío
semivida
semiviva
semivivo
semivocal
semivocálico
semoviente
sempasúchil
sempervirente
sempiterna
sempiternamente
sempiterno
sen
sena
senada
senado

SÉMOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

amapola
areola
bola
carola
cola
consola
esmola
española
gramola
hola
lola
mamola
mola
ola
piola
pistola
radiogramola
rola
sola
viola

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sémola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SÉMOLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sémola» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sémola sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
pasta · sopa

«sémola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SÉMOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sémola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sémola sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sémola» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

粗面粉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sémola
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

semolina
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सूजी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سميد
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

манная крупа
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

semolina
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সুজি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

semoule
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

semolina
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Grieß
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

セモリナ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

양질의 거친 밀가루
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

semolina
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bột báng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ரவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

रवा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

irmik
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

semolino
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

grysik
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

манна крупа
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

griș
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σιμιγδάλι
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

semolina
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mannagryn
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

semulegryn
5 milyon kişi konuşur

sémola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SÉMOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
75
/100
Yukarıdaki harita, «sémola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sémola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sémola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SÉMOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sémola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sémola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sémola sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SÉMOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sémola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sémola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cereales, legumbres, leguminosas, productos derivados y ...
TAMAÑO DE LOS GRANOS DE SÉMOLA 1.1 La sémola gruesa es una sémola cuyo grano tiene un diámetro de 475 a 700 micras. 1.2 La sémola fina es una sémola cuyo grano tiene un diámetro de 130 a 183 micras. 1.3 La sémola ...
Fao, 1996
2
Senegal, la cocina de mi madre
Para 6 personas THIACRI (SÉMOLA DE MIJO PERFUMADO CON LECHE CUAJADA) Cada vez que mi madre prepara un thiacri, Suleymane, el más pequeño de la familia, aquel a quien se satisfacen todos los caprichos, tiende a no ...
Youssou N'Dour, 2004
3
Cereales, Legumbres, Leguminosas Y Productos Proteinicos ...
APENDICE. En los casos en que figure más de un límite de factor y/o método de análisis se recomienda encarecidamente a los usuarios que especifiquen el límite y método de análisis apropiados. 1. TAMAÑO DE LOS GRANOS DE SÉMOLA ...
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 2007
4
Recopilación de la Jurisprudencia del Tribunal de Justicia y ...
producción de la zona de abastecimiento principal no basta ni siquiera para cubrir las necesidades de la industria francesa y las fábricas de sémola de otras regiones se ven imposibilitadas para acceder a este mercado debido, sobre todo , ...
Comunidades Europeas. Tribunal de Justicia, Tribunal de Primera Instància de les Comunitats Europees
5
Un viaje gastronómico por el norte de África
Mofco t>e prcp^r^r el cuscús El cuscús es el nombre que se da a un granulado de sémola de trigo, harina de trigo y agua. Antes, el cuscús solía prepararse en las casas en dosis casi científicas de sémola de trigo, harina y agua, lo cual ...
Mourad Mazouz, Abdallah El Rgachi, Eva Edery, 2001
6
Tabla de calorías y grasas
... 1 CS 55 5 G Sémola 330 1 H Sémola, 1 CS 48 0,1 H Sémola congelada 131 4, 3 H Sémola de grano verde, Knorr 352 3 Sémola de maíz 339 1,1 P Sémola de trigo 328 1 BH Sémola de trigo sarraceno 361 1,7 P Sémola de trigo sarraceno, ...
Ulrich Klever, 2004
7
Marruecos: la cocina de mi madre
5 pichones 500 g de sémola 100 g de pasas 1 cucharadita de canela en polvo 2 cucharadas soperas de mantequilla 1 vasito de aceite de oliva 1 cucharada sopera de aceite de cacahuete 3 cucharadas soperas de azúcar glasé 1 vasito de ...
Alain Jaouhari, 2005
8
Mi cocina anti-estrés
Virtudes anti-estrés >>> Una buena actitud anti-estrés consiste en pro- porcionar al organismo las reservas energéticas que más tiempo puedan durarle. Por eso, la sémola de trigo, gracias a su almidón contenido en la cadena proteica, es un ...
Marie Borrel, 2010
9
Gran libro de cocina de Alain Ducasse. Mediterráneo
Alain Ducasse. P eras con miel y especias bizcocho de sémola Para 8 personas I Marruecos / Argelia / Túnez Nos hemos inspirado en la repostería magrebí, donde la miel y la sémola son productos fundamentales, para la realización de este ...
Alain Ducasse, 2009
10
Tabla de alimentos bajos en grasas
... 1 CU 9 0,3 Sandía 37 0,2 Sargo 102 2,0 Scampi 82 1,0 Scampi, 1 cola pelada, 10 g 8 0,1 Semillas de lima 268 1,4 Sémola 339 1,1 Sémola de cebada 368 1,4 Sémola de cebada, 1 CU 74 0,3 Sémola de maíz 339 1,1 Sémola de trigo 328 1  ...
Silke Bromm, 2002

«SÉMOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sémola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ONSSA asegura que no hay hongos en la sémola de cuscús marroquí
La Oficina Nacional de Seguridad Sanitaria de productos alimentarios, (ONSSA) negó en un comunicado que allá minúsculos hongos en la sémola de cuscús ... «Correo Diplomatico, Ağu 16»
2
No toques a mi cuscús
La publicación de unos análisis que detectaron la abundante presencia de minúsculos hongos en la sémola de cuscús marroquí ha desatado esta semana una ... «Te Interesa, Ağu 16»
3
Papilla de sémola y carne de pollo
Las propiedades nutritivas de la sémola de trigo son muy valoradas para la dieta infantil. Es rico en vitamina K, tiene una alta cantidad de carbohidratos y ... «Ella Hoy, Ağu 16»
4
Recetas con sémola: bastones en su salsa
Prepará la sémola con la leche, como indica el envase. Verté sobre una bandeja mediana y alta, cubierta con papel film. Cubrí la preparación con film y dejá ... «Dia a Dia, Mar 16»
5
Ñoquis de sémola
Luego agregar la sémola en forma de lluvia revolviendo con cuchara de madera. Cocinar hasta que la sémola se desprende del fondo de la cacerola. Agregar ... «Teledoce.com, Şub 16»
6
ensalada de sémola de trigo
Verter el agua en un bol con el cuscús hasta cubrirlo. Remover y dejar reposar 15 minutos hasta que el cuscús haya absorbido el agua. Añadir al cuscús: pasas ... «RTVE, Kas 15»
7
3 postres ricos chilenos y sin culpa
Mezclar todos los ingredientes de la sémola con leche en una olla y revolver constantemente hasta que hierva por 5 minutos. 2.- Porcionar y dejar enfriar hasta ... «Caras, Eyl 15»
8
Propiedades de la sémola de trigo
Propiedades de la sémola de trigo. Al grano molido grueso del trigo se lo conoce como sémola. Éste alimento posee propiedades nutritivas favorables para el ... «LaRed21, Tem 15»
9
Cocina refrescante: aprende a preparar tabulé, la 'ensalada de ...
Normalmente su ingrediente principal es el cuscús (sémola de trigo, que también da nombre a una receta árabe). El resto de ingredientes varía en función de ... «Hola, May 15»
10
Aprende la receta auténtica del Tabulé
Poner la sémola en un recipiente con agua y dejarlo en remojo durante 10 minutos. Luego escurrirla en un colador y exprimir el agua restante presionando la ... «Perú.com, Mar 15»

SÉMOLA İÇİN RESİMLER

sémola

REFERANS
« EDUCALINGO. Sémola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/semola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z