İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "seriamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SERIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

se · ria · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «seriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte seriamente sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte ciddiyetle ciddiye anlamına gelir. En el diccionario castellano seriamente significa con seriedad.

İspanyolca sözlükte «seriamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

seria
seriación
serial
serialidad
serializar
seriar
sérica
sericícola
sericicultor
sericicultora
sericicultura
sérico
sericultor
sericultora
sericultura
serie
seriedad
serifia
serifio
serigrafía

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde seriamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«seriamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SERIAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile seriamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen seriamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «seriamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

认真地
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

seriamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

seriously
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गंभीरता से
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بجدية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

серьезно
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

a sério
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গম্ভীরভাবে
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sérieusement
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

serius
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ernst
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ひどく
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

심각
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

akeh
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nghiêm túc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தீவிரமாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गंभीरपणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cidden
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

gravemente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

poważnie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

серйозно
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

serios
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σοβαρά
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ernstig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

allvarligt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

alvor
5 milyon kişi konuşur

seriamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SERIAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «seriamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
seriamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «seriamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SERIAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «seriamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «seriamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

seriamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «SERIAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

seriamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adolphe Thiers
Cualquier cosa debe tomarse seriamente, nada trágicamente.
2
Heinrich Heine
Estoy seriamente convencido de que un francés que blasfema es un espectáculo más agradable para Dios que un inglés que reza.
3
Carlos Fuentes
Debes ver la cara de la muerte para empezar a escribir seriamente.

«SERIAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

seriamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. seriamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Hablando Seriamente: Textos Y Pretextos Para Conversar Y ...
Designed as a springboard to conversation, this text features a series of essays on a broad range of important, substantive, and interesting contemporary topics, together with lexical "Hablando seriamente" is intended for use in third or ...
Rubén Benítez, Paul C. Smith, 2000
2
Los Hijos del Dolor de Mar A, Seriamente Ocupados En La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Vicente Mar Gregori, 2011
3
Garfield medita seriamente
A collection of Garfield comic strips chronicling the misadventures of a naughty, overweight cat.
Jim Davis, 1991
4
Revista Argentina de Comunicacion Ano - No 2 - 2007 La ...
Paul. Watzlawick. y. la. disciplina. de. la. comunicación. en. Estados. Unidos: honrar. su. trabajo. y. tomarlo. seriamente. VVVVVererererernon E. Cr non E. Cr non E. Cr non E. Cr non E. Cronenonenonenonenonen11111 Es un honor contribuir ...
5
España laureada: compilacion de lo mas selecto que en elogio ...
Mas hablando seriamente, ninguno de los dos ha podido afirmarlo. AI contrario, yo estoy persuadido que la misma razón hay para atribuir al clima el mal gusto en las ciencias, que las pasiones de los hombres , los vicios y las virtudes.
‎1854
6
Esto no puede acabar así: relatos
El tabaco perjudica seriamente la salud En aquel tiempo ñamar no perjudicaba seriamente la salud. Los hombres y las lesbianas fumaban negro, y las mujeres y los homosexuales rubio. Era un mundo más comprensible que éste de hoy.
Manuel Arranz, 2006
7
Compilación de lo más selecto que en elogio de nuestra ...
¿Y por qué no lo podra afirmar seriamente Du-Bos, cuando tan seriamente nos asegura Tiraboschi , que el clima de España pudo influir en el mal gusto ? Mas hablando seriamente , ninguno de los dos ha podido afirmarlo. AI contrario, yo ...
8
¿Qué comería Jesús?: El programa vital para comer bien, ...
CUESTIONE. SERIAMENTE. LO. QUE. COME. QUIZÁS EL PASO MÁS IMPORTANTE PARA APRENDER a seguir el ejemplo de Jesús, y comer como Él lo hacía, se puede re- sumir en dos preguntas importantes. Hágase estas dos preguntas ...
Don Colbert, 2003
9
Obras escogidas
Los numerosos escritos publicados sobre Pablo Palacio, son de lo más variados, entre ellos están: los que estudian seriamente su producción literaria y que incluyen sus datos biográficos; los que "seriamente" estudian sus datos biográficos ...
Pablo Palacio, 2002
10
Los hermanos Karamázov
Al exclamar esto, la señoraJojlakova tenía un aire seriamente asustado: «¡Esto es serio, es serio!», agregaba a cada palabra, como si todo lo que le había sucedido antes no hubiera sido serio. Aliosha la escuchó con aflicción; fue a ...
Fiódor Dostoievski, 2007

«SERIAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve seriamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Más cerca: Barbie Vélez analiza seriamente volver al "Bailando"
Más cerca: Barbie Vélez analiza seriamente volver al "Bailando". En medio de su conflicto legal con Federico Bal, la actriz dejó la puerta abierta para regresar ... «Primicias Ya, Eyl 16»
2
'Capacidad defensiva de Irán amedrenta seriamente a los enemigos'
Irán / Defensa. 'Capacidad defensiva de Irán amedrenta seriamente a los enemigos'. El ayatolá Mohamad Ali Movahedi Kermani, Imam del rezo del viernes de ... «Hispan TV, Eyl 16»
3
Trabajar mucho perjudica seriamente la salud (y más si eres mujer)
Un estudio sugiere que trabajar más de 60 horas semanales triplica el riesgo de las mujeres de desarrollar diabetes y cáncer. En los hombres, duplica la ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Ağu 16»
4
Incidente en Whatburger deja a hombre seriamente baleado
La División de Asuntos Internos de la Oficina del Alguacil del Condado Harris abrió una investigación contra los dos oficiales fuera de servicios implicados en el ... «Telemundo Houston, Ağu 16»
5
El Nápoles piensa seriamente en Javi Manquillo
Javier Manquillo es uno de los jugadores con los que el Atlético de Madrid pretende hacer caja este verano. El lateral derecho rojiblanco no entra en los planes ... «Mundo Deportivo, Ağu 16»
6
Alerta sanitaria en Venezuela, donde los hospitales pueden dañar ...
Alerta sanitaria en Venezuela, donde los hospitales pueden dañar seriamente su salud. Los pacientes deben llevar a Urgencias su propio material y ... «ABC.es, Ağu 16»
7
"Mi lugar favorito para pensar seriamente es el baño"
Andrés Neuman (Buenos Aires, 1977), autor de obras como El viajero del siglo (premio Alfaguara de novela 2009), considera que ser escritor es “estar ... «EL PAÍS, Tem 16»
8
El Papa Francisco "debe ser seriamente considerado" para el Nobel ...
El sociólogo noruego y director del Centro de Investigación de la Paz de Oslo (Prio), Kristian Harpviken, afirmó que el papa Francisco "debe ser seriamente ... «Periodista Digital, Tem 16»
9
"El Pokémon Go puede perjudicar seriamente la salud mental"
"Сuando la realidad virtual se superpone sobre el ambiente inmediato de una persona, hay un elevado riesgo de que la realidad quede desdibujada", afirma el ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
10
UNA CONSULTORA ASEGURA QUE UNAS TERCERAS ...
... todo el mundo, aseguró hoy que unas terceras elecciones generales en España serían “un hito histórico que dañaría seriamente al sistema político español y ... «Te Interesa, Tem 16»

SERIAMENTE İÇİN RESİMLER

seriamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Seriamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/seriamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z