SERVILMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «servilmente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte servilmente sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde slavishly'nin ilk tanımı bir hizmetkârdır. Sözlükde slavishly başka bir anlamı terbiyeli veya uygunsuz. Servilly, aynı zamanda, birlik ya da cenaze ile de. La primera definición de servilmente en el diccionario de la real academia de la lengua española es a manera de siervo. Otro significado de servilmente en el diccionario es indecorosa o indecentemente. Servilmente es también con bajeza o desdoro.
İspanyolca sözlükte «servilmente» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«SERVILMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
servilmente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
servilmente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ManteUium, i. Pragm. de Tass. año 1680. f. 8. La (vara) de servilletas de Rioseco
à quatro reales y medio. Salaz. Obr.P0sth.pl.78. Si es dulce lo que comes es tan
discret a, Que jamás fe limpió en ¡a servilleta. SERVILMENTE, adv. de modo.
2
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
8. La (vata) de servillétas de Riofeco à quatro reales y medio. Salaz. Obr. Posth.
pl.78. Si es duke lo que corne, es tan discreta, Que jamás se lìmpió en la
ferviíléta. SERVILMENTE. adv. de modo. A manera de íiervo. Viene del Latino
Serviliter.
3
Diccionario de la lengua castellana
Imitar ó repetir -servilmente lo que dice otro. Imitad , togufnti* ver ha nertititer
repeleré. ECO ICO, CA. adj. ant. Puét. que se aplica á los versos que llaman de
ecos. ECONOMATO, m. Empleo de eeúnomo. ECONOMIA, f. Administración
recta y ...
Real Academia Española, 1841
4
Dictionarium manuale latino-hispanum ad usum puerorum
Servilmente, con forzó sa obligación. Addictio , onis. f. Añadidura , adición ,
aumenta Addictius. adv. comp. Mas servilmente, con mas sujeción; mas
estrechamente. Addictus, us. m. El que no podiendo pagar à su acreedor, se
entregaba por ...
5
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Quien sirve , sirviente. Famulantér. adv. Humilde , baja, servilmente. Famularé.
adv. V. Famulaté. Famularis, e. 3. Cosa tocante á criador, siervos ó domésticos.
Famulaté. adv. Servilmente. Famulatio, onis. f.*\ Servicio, servidum- Famulatus,
us.
Esteban Giménez, Antonio Martin de Heredia, 1834
6
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Servilmente. Serviliter. Servilement. Servilmente. SERVIOLA, s. f. Ndul. Fusta que
se posa diagonal á part de fora de proa, y que en son extrèm tè tres rodetas per
lo guarnimènt de alsar y peu jar las áncoras. Serviola. Palus levandis anchoris ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
Durante estos siglos bárbaros se propusieron los árabes copiar principalmente
las obras de los griegos y de los romanos , y los sabios de Europa no hicieron
mas progresos que copiar servilmente las de los árabes. Esta marcha general ...
8
Reflexiones económico-políticas
servilmente las obedecen , í ser sus agentes. Para poderse negar que es
asequible lo que acabo de proponer , era preciso que algun Filósofo misantropo
nos probase la melancólica paradoxa, de que los hombres son susceptibles de ...
Francisco de Paula del Rey, 1792
La pintura de género, pintura de esclavo, meramente técnica como la de La Tour
, es también una pintura de ancianos, de hombres demasiado viejos para
expresar la vida o repertirla, no para imitarla servilmente sino para reproducirla
en ...
10
La Religiosa instruida y dirigida en todos los estados de la ...
Explicarme ahora , qué viene á ser este temor servilmente servil. Direet. Este
temor servilmente servil , es el de los pecadores impenitentes , y que en ningun
modo se arrepienten de sus pecados , se llama tambien puramente humano , y ...
«SERVILMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
servilmente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
El último mambo de Somoza - El Nuevo Diario
... revisando la edición del diario El Cronista con la noticia de la nominación, que servilmente le mostraba el director de la publicación, Rafael Corrales Rojas. «El Nuevo Diario • Nicaragua, Eyl 16»
Dios y el Ejército: las Fiestas Patrias de los poderosos
Y, como siempre, nuestros gobernantes se prestaron servilmente para agachar el moño y rendir tributo a la Iglesia Católica y las Fuerzas Armadas. «Diario y Radio Uchile, Eyl 16»
La muralla china contra el tránsfuga
... incentivos para que sus miembros –con la excepción de los alineados servilmente con el jefe– sientan que les conviene permanecer en el partido en el largo ... «LaRepública.pe, Eyl 16»
El daño está hecho
... son inmensas oficinas de empleo para mediocres que, al carecer de vida profesional, dependen de sus empleadores a los que se someten servilmente-, casi ... «Diario de Cádiz, Eyl 16»
¿Los políticos son corruptos porque la sociedad lo es, o ésta lo es ...
Pero la pregunta es: ¿El sentir de la sociedad o sus intereses partidistas o ideológicos?, o ¿lo que están haciendo es acatar servilmente la agenda ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Eyl 16»
El pintor del ´paisaje gallego´
Es el pintor del paisaje gallego que se apoya siempre en lo real, no para imitarlo servilmente, sino para superarlo, recreándolo según exigencias del espíritu. «Faro de Vigo, Eyl 16»
España: Ayuntamientos en pie de guerra exigen una moratoria de la ...
Pese a llevar todo el año 2016 en funciones, el Gobierno de Mariano Rajoy no ha dejado de aplicar la austeridad, obedeciendo servilmente a una Comisión ... «CADTM.org, Ağu 16»
Trump amenaza la presidencia USA
Es el riesgo de dar un lápiz a un tonto que se cree genial y hay que reírle servilmente las gracias. En realidad conviene quitar hierro al asunto y dejar claro que ... «Deia, Ağu 16»
Almagro, camino a la derrota
... tiene destino, que marcha sin rumbo, camino a la derrota, y al servicio de quienes envilecieron la entidad colocándola servilmente a disposición del Imperio. «Rebelión, Haz 16»
Ignorancia, corrupción e individualismo
En el campo económico se sometieron servilmente a la nueva oligarquía ... cómo huirán todos estos candidatos o se someterán servilmente al poder de turno. «Red Voltaire, Mar 16»
