İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sinsustancia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sin · sus · tan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sinsustancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sinsustancia sözcüğünün tanımı

Sözlük ingilizce sinsustancia anlamsız veya anlamsız bir kişi anlamına gelir. En el diccionario castellano sinsustancia significa persona insustancial o frívola.

İspanyolca sözlükte «sinsustancia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sinovial
sinovitis
sinrazón
sinsabor
sinsentido
sinsépalo
sinsonte
sínsoras
sinsorga
sinsorgo
sinsubstancia
sintáctica
sintácticamente
sintáctico
sintagma
sintagmático
sintasol
sintaxis
sinterización
sinterizar

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sinsustancia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «SINSUSTANCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «sinsustancia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sinsustancia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«sinsustancia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SINSUSTANCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sinsustancia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sinsustancia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sinsustancia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sinsustancia
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sinsustancia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Sinsustancia
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sinsustancia
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sinsustancia
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sinsustancia
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sinsustancia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sinsustancia
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sinsustancia
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sinsustancia
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sinsustancia
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sinsustancia
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sinsustancia
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sinsustancia
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sinsustancia
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sinsustancia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sinsustancia
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sinsustancia
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sinsustancia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sinsustancia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sinsustancia
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sinsustancia
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sinsustancia
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sinsustancia
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sinsustancia
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sinsustancia
5 milyon kişi konuşur

sinsustancia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SINSUSTANCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «sinsustancia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sinsustancia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sinsustancia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SINSUSTANCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sinsustancia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sinsustancia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sinsustancia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SINSUSTANCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sinsustancia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sinsustancia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulariu de Mántaras (Tapia): y dalgunos refranes o ditames
... y nun solucionar nada. SETEMBRE: n. Setiembre. SILVEIRA: n. vid. ARTEIRA. SIRÍS: n. Páxaru de color averdosada y de llombu y picu escuros. SIRVIR: 1. v. intr. Valir. / 2. v. Tar de criyáu. SINSUSTANCIA: ax. Sosu, ensin gracia nenguna.
Xosé Miguel Suárez Fernández ((), Academia de la Llingua Asturiana, 1991
2
¡Zas! (Mundodisco 34)
—Ardiente soltó una parrafada en entrecortado enano demasiado rápida para que Vimes la entendiera, y luego tradujo—z Sinsustancia. Peligrosamente liberal . Superficial. Ha visto la luz. Ardiente lo observaba con atención. Piensa, piensa.
Terry Pratchett, 2011
3
Vivir a medias. Mundos noéticos
Ahora piso la raya porque mi matrimonio, que empezó en 1965, terminó en 1965 . Piso la raya por vivir sola con unos gatos. Piso la raya porque me horrorizan los niños. Piso la raya porque Paúl Newman siempre me pareció un sinsustancia.
Noemí Camblor Faza
4
Vida del pícaro Guzmán de Alfarache:
... hinche, tienedequé y con qué; mas que el necesitado se desvanezca, es camaleón, cuanto traga es aire sinsustancia.Y así, aunque esaborrecible elricovano, tanto es insufrible y escandaloso el pobre soberbio. Vi que no la podía sustentar.
Mateo Alemán, 2013
5
Qal'at Rabah
Da la impresión de que es un hombre que sabe muy bien lo que quiere, y no creo que sea de los que tontean con muchas mujeres, como ese novio tan sinsustancia que tenías en Almagro. Cuando alguien da un cmbio tan brusco a su vida o ...
Francisco Romero, 2007
6
Cuadernos Críticos 2:
Pues bien, sobre estos dos pilares de la sinsustancia y la perogrullada (por no hablar del plagio y el expolio indiscriminado de cuentos de aquí y de allá)se cimentaeste fenómenodeLos cuentos que me enseñaron a vivir, más de70.000 ...
Clandestino Menéndez, 2011
7
Por la Alameda —Vol, 1—
La gente no piensa demasiado, pisa el acelerador y tira “p ́alante”, con el deseo de llegar los primeros, no saben dónde, pero el caso es tomar la delantera y jactarse de una victoria más. La carrera de la vacuidad, el triunfo de la sinsustancia.
Lola Fernández Burgos
8
Te arrancarán las tripas, negro
Diré más: la constancia del bodoque es directamente proporcional a su grado de majadería o sinsustancia, de tal suerte que los daños que produce afectan más y mejor cuanto más normal sea la persona que los recibe. No me voy a poner ...
Fermín Goñi, 2008
9
Stardust
—¡Y tú eres un cabeza de chorlito —dijo la chica, con amargura —, y un bobo, y un zote, y un sinsustancia y un petimetre! —Sí —dijo Tristran—. Supongo que soy todo eso. Y con estas palabras soltó uno de los extremos de la cadena de ...
Neil Gaiman, 2012
10
Vida de la serenissima infanta Sor Margarita de la Cruz, ...
... engano,fustanciaconaparicncia»y sinsustancia^ A.esta lluz miraua Tu Alteza el ,mundo,y la vida, cqp^a.varic- 'dad de los fuccslòs , y dcsenganos .que cl espiritu íein-f troduxoenclalma. ^ , íiOnoílajiifiìnl bb« Auiapartidoà fcralcaríadc ...
Juan de Palma ((O.F.M.)), 1636

«SINSUSTANCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sinsustancia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cristiano Ronaldo: mamá solo hay una
No he hablado nunca con CR7, pero he visto su comportamiento en un par de ocasiones y me ha parecido un sinsustancia. Consideraciones deportivas al ... «El Mundo, Oca 15»

SINSUSTANCIA İÇİN RESİMLER

sinsustancia

REFERANS
« EDUCALINGO. Sinsustancia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sinsustancia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z