İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "sosacar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE SOSACAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · sa · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOSACAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOSACAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «sosacar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte sosacar sözcüğünün tanımı

İspanyolca'da sosacar'ın tanımı, soyadı. En el diccionario castellano sosacar significa sonsacar.

İspanyolca sözlükte «sosacar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOSACAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
asacar
a·sa·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
ensacar
en·sa·car
entresacar
en·tre·sa·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
resacar
re·sa·car
sacar
sa·car
sonsacar
son·sa·car
tacar
ta·car

SOSACAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

sos
sosa
sosacador
sosacadora
sosaina
sosal
sosamente
sosañar
sosaño
sosar
sosedad
sosegada
sosegadamente
sosegado
sosegador
sosegadora
sosegar
sosegate
sosera
soseras

SOSACAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abarracar
abellacar
abracar
aflacar
arrejacar
chacar
cuacar
desatacar
desatracar
desenguaracar
deszulacar
enflacar
envacar
estacar
hamacar
horacar
rejacar
retacar
vacar
zulacar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde sosacar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«sosacar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOSACAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile sosacar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sosacar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «sosacar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

sosacar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

sosacar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To hold
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

sosacar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

sosacar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

sosacar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

sosacar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

sosacar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

sosacar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sosacar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sosacar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

sosacar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

sosacar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

sosacar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sosacar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

sosacar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

sosacar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sosacar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sosacar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

sosacar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

sosacar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

sosacar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

sosacar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sosacar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sosacar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sosacar
5 milyon kişi konuşur

sosacar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOSACAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
12
/100
Yukarıdaki harita, «sosacar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sosacar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sosacar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOSACAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sosacar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sosacar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sosacar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOSACAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

sosacar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sosacar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Estudio lingüístico del Fuero de Zamora
'acción y efecto de sonsacar' (DRAE s.v. sonsaca): «De sosacamiento» Q,36/l. Etim. der. de sosacar. SOSACAR v.tr. 'atraer cautelosamente' (Cejador s.v. sonsacar, sosacar); 'sacar furtivamente', 'solicitar con cautela' (DCELC s.v. sacar) : inf.
Pilar Carrasco, Zamora (Spain)., 1987
2
Coleccion De Poesias Castellanas Anteriores Al Siglo XV: ...
S. Mili, 398. Milag. 624. Sosacamiento. La accion de sosacar. S. Mili. 373. Sosacar. Exigir. S. Mili. 373. Sosanno. Disgusto , pesar , pena. S. Or. 131. Sosanno. Engaño , desayre. S. Lor. 5 7. Soverivado , da. Parece ofendido , agraviado. Duel.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
3
Colléccion de poesias castellanas
S. MilL 398. Milag. 624. Sosac amiento. La accion de sosacar. S. MUI. 373. Sosacar. Exigir. S. Mili. 373. Sosanno. Disgusto , pesar , pena. S. Or. 131, Sosanno. Engaño, desayre. S. Lor. 57. Soverivado , da. Parece ofendido , agraviado. Duel.
Tomás Antonio Sánchez, 1780
4
Diccionario de la lengua castellana
SOSACAR , v. a. ant. V. soatACAB. SOSAMENTE , adv. Con sosería. SOSAÑ ADO, p. p. de sosakab. SOSAÑAR, v. a. ant. Mofar, burlar. SOSAÑO.b. m. Mofa ó burla. SOSEGADAMENTE , adv. Sin alteración ó inquietud. SOSEGADÍSIMO, MA  ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Los códigos españoles, concordados y anotados: Liber ...
... e' cuerpo, y el haber, esté á merced del Rey. Ley II. — Que ninguno ese sosacar algún Christiano para que sea Judio. Firmemente defendemos, que ningún Judio no sea osado de sosacar Christiano ninguno que se torne de su Ley, ni de ...
‎1847
6
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... 8o“ 110m Soruito 110' sonar 412', 4152, 4153, 4156, Soruim -124'[2], 48 —ls9'[ 2] —24 —27', —31[2] ' 1 , ' Soruo 110'[2] —32' —45' 42 ' 82 soruo 110', —l24'[2], 417, —l8 Sonarse 110 sonarse 4153, 430[2] Sonda llo Sosacar 110' sonda ...
Esther Hernández, 1996
7
Handbuch der spanischen Litteratur, Auswahl von ...
End á poco de tiempo con una noch oscura Sediendo 24) christianismo en esta amargura, 1) Sosacar = exigir. 2) 1» accion de sosacar. 3) nobleza. *) linugc. •) atontar = afrontar. 6) sus. *) tributo. *) facilmente, pronto. ») lis = les. id) sm_ ii) ...
Spanische Litteratur, Ludwig Gustav C. Lemcke, 1855
8
Secreto de los secretos. Poridat de las poridades: Versiones ...
5) se halla un pasaje de alabanza alos griegos como grandes conocedores del saber astronómico: «Mas los persios et los griegos auian muchas sotilezas en esta scientia, et en departir las razones della, et en sosacar los sus significationes, ...
Hugo O. Bizzarri, 2011
9
Textos y Estudios Sobre Astronomia Espanola en el Siglo XIII
jüAI El correspondiente texto castellano dice así: «Mas los persios et los griegos auian muchas sotilezas en esta ciencia, et en departir las razones della, et en sosacar las sus significationes, et de que guysa llegan et parecen sus fechos et ...
Juan Vernet, 1981
10
Vocabulario medieval castellano
SONSACAR, SOSACAR, SO- SACAMIENTO, atraer cautelosamente. Cron. gral., с 1113: me- tieronseles en çelada et echaron los carneros... por los sosacar. Fuero Usagre, 385: tod alcauuete o al- cauueta que sosacare fija agena para otro.
Julio Cejador y Frauca, 1996

«SOSACAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sosacar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Salgado disse que pagamento de 18,5 milhões foi para "cativar" Bava
Sosacar [Leitor não registado] 08 Junho 2016 - 23:31Ó Barlarva, onde estão os 900milhoes da PT? Tu que eras o Rei dos engenhocas e baldrocas financeiros ... «Jornal de Negócios - Portugal, Haz 16»
2
Governo nomeia António Valadas da Silva para presidente do IEFP
Empobrecer os trabalhadores do privado e seus pensionistas. 1. Sosacar!! [Leitor não registado] 08 Junho 2016 - 23:19Estao a ver! Chegamos á conclusão que ... «Jornal de Negócios - Portugal, Haz 16»
3
WWE: Estatus de la aparición de The Undertaker en Wrestlemania 31
Fruto de una conversación con Calaway en el acto, un fan pudo sosacar información al veterano luchador acerca de su regreso a la WWE. La respuesta de The ... «SoloWrestling, Eki 14»

SOSACAR İÇİN RESİMLER

sosacar

REFERANS
« EDUCALINGO. Sosacar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/sosacar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z