SÓVIET SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte sóviet sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki sovyetin ilk tanımı, Rusya'da komünist diktatörlüğü uygulayan yerel yönetim organıdır. Sözde Sovyetin bir başka anlamı da Rus Devrimi sırasında işçi ve askerlerin gruplandırılmasıdır. Sovyet, aynı zamanda, o ülkede verilen Devletin veya onun yüce gücünün örgütlenmesinin bir kümesidir.
«SÓVIET» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
sóviet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
sóviet ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Materiales para la historia del mundo actual
A) EN EL PRESIDIUM DEL SÓVIET SUPREMO DE LA URSS El 15 de octubre
del actual, y bajo la presidencia del Presidium del Sóviet Supremo de la URSS,
camarada A. I. Mikoyan, se ce- lebró la sesión del Presidium del Sóviet Supremo
...
Fernando Martínez Rueda, Mikel Urquijo Goitia,
2006
2
Rusia, experimento con un pueblo: de 1991 a la actualidad
Desarrolló en silencio su plan, que implicaba nada menos que el cierre del
Sóviet Supremo, la celebración de nuevas elecciones presidenciales y la
instauración de una nueva Constitución. Ni siquiera Víktor Chernomirdin, su
primer ministro ...
Los dos ferroviarios no se dan cuenta de que lo que aún hay de reprochable en
el Sóviet son justamente las supervivencias zaristas, lo no revolucionado todavía
. En vez de exclamar: ¡Maldita revolución!, deberían, pues, ser más lógicos y ...
4
La caída de los gigantes
—Toda unidad militar está subordinada al Sóviet de Diputados Obreros y
Soldados y a sus comités —siguió dictando Grigori. Por primera vez, el abogado
alzó la mirada. —Eso querría decir que el Sóviet controla el ejército. —Sí —
repuso ...
5
El hombre sin rostro: El sorprendente ascenso de Vladimir Putin
soviético, funcionaba como una jefatura de Estado colectiva.42 En el sistema
postsoviético, una vez creado el cargo de presidente, la función del Presídium
noestaba clara.Aun así, de hecho el Sóviet Supremo tenía poder para
entorpecero ...
6
Mano de galaxia: Haladriel
Sóviet. Vocablo ruso (cIIIIye) cuyo significado literal es 'consejo'. Aparece
bruscamente en el panorama político en 1905, como una institución sin
precedentes en la historia. Creado espontáneamente por los trabajadores
insurgentes, pasó a ...
Gabriel Bermúdez Castillo, Luis Ballabriga Pina,
2008
7
Paracuellos-Katyn: un ensayo sobre el genocidio de la izquierda
El 9 de octubre, los mencheviques del sóviet de Petrogrado propusieron la
formación de un Comité de Defensa Revolucionaria que pudiera proteger la
ciudad. Los bolcheviques aprovecharon la ocasión y lograron incluso que el
Comité ...
César Vidal, César Vidal Manzanares
8
Terrorismo y comunismo: Slavoj Zizek presenta a Trotsky
en sus sóviets de delegados. Se puede confesar que el sóviet de delegados no
se eleva a la altura del partido o del sindicato, en lo que se refiere a la claridad
del programa o la reglamentación de la organización. Pero está, y con mucho, ...
Leon Trotsky, Slavoj Zizek,
2009
9
Todo lo sólido se desvanece en el aire: la experiencia de la ...
Trotski, uno de los motores del primer Sóviet de San Petersbur- go, lo describió
como «una organización que tenía autoridad, y sin embargo no tenía tradiciones;
que podía involucrar inmediatamente a una masa dispersa de miles de ...
10
Borodin III. Destino y sueños:
Ahora, el Sóviet Supremo ha tomado la decisión de que se proceda a una total
socialización de nuestro sistema agrícola. Ése es el primer paso en el plan de
cinco años del camarada Stalin. Procederemos a la colectivización de tu
hacienda ...
«SÓVIET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
sóviet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
De la 'emergencia social' a Radio Carmena
... para La Tuerka de Pablo Iglesias se ufanaba de hacer intervenciones desde "el sóviet" de su facultad –la misma en la que impartía clases el propio Iglesias–, ... «Libertad Digital, Eyl 16»
Ucrania celebra hoy el 25º aniversario de la Independencia
El día de la Independencia de Ucrania se celebra anualmente el 24 de agosto en honor a la aprobación por el Sóviet Supremo de la RSSU del Acta de ... «Noticias de Ukrinfor, Ağu 16»
De despelotes y sóviets
QUE Carmena ponga en marcha el día sin bañador en las piscinas municipales madrileñas es lo lógico en una corporación que tiene como responsable del ... «Diario de Sevilla, Tem 16»
Carmena pone en marcha sus sóviets
La base de los sóviets es, pues, la usurpación de las funciones del Estado por parte de un partido político. Se crea una estructura paralela a la del Estado ... «Libertad Digital, Tem 16»
La pobreza el peor mal de la humanidad
... similar a la comandada por Fidel Castro en Cuba, auspiciada por el Sóviet Supremo de la otrora poderosa Unión Soviética que era la máxima jerarquía del ... «ElPilón.com.co, Haz 16»
Cameron, el amigo invisible de Trump y Puigdemont
Brixton es uno de los barrios del municipio de Lambeth, conocido en mis tiempos jóvenes como el sóviet de Lambeth por ser un feudo laborista. Es la cuna de ... «El Mundo, Haz 16»
¿Qué significa y para qué sirve el Día de la Mujer?
... de 1965 mediante un decreto del Sóviet Supremo de la ex URSS que declaró el 8 de marzo como Día Internacional de la Mujer Trabajadora y no laborable. «Tiempo de San Juan, Mar 16»
Espérame en el sóviet
Ya nadie cree posible un acuerdo entre el PSOE y Podemos. La esperanza de que tal cosa ocurra en un futuro inmediato parece enterrada en cal viva. «Libertad Digital, Mar 16»
Las enfermedades del poder
Él fue un rumano-búlgaro que en 1918 fue presidente del Sóviet de Ucrania y en 1941 fue fusilado por J. Stalin por oponerse a la burocracia del nuevo Estado ... «Diario Pagina Siete, Şub 16»
Lysenko, el científico descalzo
Era el empujón que le faltaba al “científico descalzo” para llegar a la cumbre. Vavílov era miembro del Sóviet Supremo de la URSS, presidente de la Sociedad ... «Diario El País, Şub 16»