İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tanga" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TANGA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tanga procede de tanga, 1.ª persona de singular del presente de subjuntivo de tañer, tocar, porque gana quien lo toca.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TANGA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TANGA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TANGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tanga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tanga

Tanga

Tanga

tanga veya G-string ön yüzü üzerinden bel bağlı olan bir iki santimetrelik bir şerit üzerine ince bir halat genital kapsar olan ve arka olan bir mayo veya çamaşır olduğu üçgen veya bir T, her iki kalp krizi ortaya çıkar. Adı nereden belirsizdir ve bazı tartışmalara uyandırıyor, en yaygın versiyonu diğer daha şüpheli versiyonları olmasına rağmen Tupi yerli Brezilyalılar, onu genital bölgeyi kapsayacak şekilde yerleştirildiğini, bitki liflerinden yapılmış üçgen giysi, adını geliyor olmasıdır orada kadınların da benzer giysiyi kullanılan için Onlar bir Afrika kökenli ve Tanganika bir kısaltma işaret ediyor. bazı Güney Amerika ülkelerinde giysi colaless denir ve İngiliz tanga veya G-string denir. tanga ikinci tip "tanga ipi" veya basitçe "diş ipi" gibi bazı bölgelerde bilinir. Brezilyalı tanga tanga daha ve külot sürece biraz daha kapsar başka ara türüdür. Bunlar, tanga çeşitlerinin ve stillerinin çokluğunun bulunduğu iki ana tanga türüdür. La tanga o el tanga es un traje de baño o una prenda de ropa interior que por delante cubre los genitales y cuya parte trasera va de una delgada cuerda hasta una tira de uno a dos centímetros, que se une a la cintura a través de un triángulo o de una T, dejando al descubierto ambos glúteos. El origen de su nombre es incierto y despierta cierta controversia, la versión más extendida es que procede del nombre de la prenda triangular, elaborada con fibras vegetales, que las indígenas tupí brasileñas se colocaban para taparse la zona genital, aunque hay otras versiones más dudosas que apuntan a un origen africano y una abreviatura de Tanganica, pues allí las mujeres también utilizaban una prenda similar. En algunos países de Sudamérica la prenda se denomina colaless y en inglés se denomina thong o G-string. Este último tipo de tanga es conocido en algunas regiones como "tanga hilo dental" o simplemente "hilo dental". El tanga brasileño es otro tipo intermedio que cubre un poco más que el tanga y menos que la braguita. Estos son los dos tipos principales de tangas de los cuales existen multitud de variantes y estilos.

İspanyolca sözlükte tanga sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tanga tanımı chito'dur. Sözlükde tangalamanın bir başka anlamı da, sikkelerin yerleştirildiği bir parçadır. La definición de tanga en el diccionario castellano es chito. Otro significado de tanga en el diccionario es también pieza sobre la que se ponen las monedas.
İspanyolca sözlükte «tanga» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TANGA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
burundanga
bu·run·dan·ga
candanga
can·dan·ga
canga
can·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
fritanga
fri·tan·ga
ganga
gan·ga
langa
lan·ga
malanga
ma·lan·ga
mandanga
man·dan·ga
manga
man·ga
mojiganga
mo·ji·gan·ga
pachanga
pa·chan·ga
pampanga
pam·pan·ga
panga
pan·ga
pichanga
pi·chan·ga
pitanga
pi·tan·ga

TANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tanela
tangada
tangado
tangalear
tangán
tángana
tangana
tanganazo
tanganillas
tanganillo
tángano
tangar
tángara
tangencia
tangencial
tangente
tangerina
tangerino
tangible
tangidera

TANGA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bocamanga
botamanga
bullanga
bullaranga
cabanga
cananga
capanga
caranga
carrindanga
catanga
galanga
guachinanga
guaranga
matanga
morondanga
ñanga
remanga
silanga
zanga
zanguanga

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tanga sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TANGA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tanga» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tanga sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tanga» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TANGA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tanga sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tanga sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tanga» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

丁字裤
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tanga
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Thong
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

पेटी
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

плеть
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

correia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ফালি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

lanière
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

thong
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Riemen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ひも
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

가죽 끈
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

thong
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thong
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தாங்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

चाबकाची चामडयाची वादी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sırım
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

laccio
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

rzemień
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

батіг
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chingă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

λουρί
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

riem
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

rem
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

thong
5 milyon kişi konuşur

tanga sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TANGA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «tanga» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tanga sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tanga» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TANGA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tanga» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tanga» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tanga sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TANGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tanga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tanga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Del corsé al tanga: 100 años de moda en España
Y, por el camino, la moda se moderniza con la Segunda República, se paraliza con la guerra, se mutila con el franquismo, se democratiza con la Transición, se libera con la Movida madrileña y se globaliza con el nuevo milenio hasta ser ...
Laura Manzanera, 2011
2
Educación física en primaria a través del juego: tercer ciclo
MATERIAL: 2 tostones de metal y I tango de madera N.° DE JUGADORES: De 2 ORGANIZACIÓN: Se colocan dos o más jugadores a l5-20 m de la tanga. Se puede jugar uno contra otro, dos contra dos. DESARROLLO: Un jugador coge los ...
‎2001
3
Cultura Marajoara
Tanga; engobo vermelho | Comprimento: 15 cm; largura: 18 cm | "rañ^lTeir^ Longitud: 15 cm; ancho: 18 cm | ^^^^^d^u^cToverT~ Length: 15 cm; width: 18 cm I Tanga; pintura vermelha sobre engobo bra neo | Comprimento: 14 cm; largura: 15 ...
Denise Pahl Schaan, 2009
4
Indumentaria Femenin: Tanga, Fursuit, Máscara, Uniforme, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 66.
Fuente: Wikipedia, 2011
5
La vida al margen
El. tanga. Se trataba de un anuncio como cualquier otro. No es que me interese la sección de contactos, pero sí es cierto que, de vez en cuando, el mundo se confabula para que las noticias y sucesos de un determinado día se vuelvan ...
Mónika Poza, Iñaki Torre, Álvaro Llosa
6
Blanqueo etimológico del lunfardo
BUAR, 1 643 . tanga. Cómplice del ladrón. Marg. tanga, cómplice del ladrón que prepara a la víctima. SAST, 166. Lunf. tanga, mentira, subterfugio, engaño, superchería. DEV. tanga2. Prenda de baño que por delante solo cubre la zona ...
José Gobello, 2005
7
El libro de los juegos infantiles olvidados
La primera, un hierro clavado en el suelo que puede tener unas aspas giratorias, se debe tocar con los tejos. LA TANGA Extendido por toda la geografía española , aunque con diferentes nombres. Emplea unas fichas metálicas o tostones, ...
josé antonio solís miranda
8
Rachel se va de viaje
Su apoyo resultó particularmente valioso durante la guerra del tanga, que estalló de repente. Yo creía que, después de nuestra reconciliación en la habitación del hospital, mi madre y yo no fl3amos a pelearnos nunca más. Pero estaba ...
Marian Keyes, 2011
9
Entre las gracias y el molino satánico. Lecturas de ...
Señalemos los dos términos, oloa y tanga, y detengámonos en el segundo, que designa todos los objetos permanentes, especialmente las esteras matrimoniales“, que heredan las hijas de dicho matrimonio, y los adornos y talismanes, que ...
PAZ MORENO FELIÚ, 2013
10
El veraneo y otros horrores
... la tanga? -"¡Maldita! "Ahí se ven las palomas y las gallinas... (nos observa zureando como una paloma que es). ... en "tanga"? "¡Ultimo!" (Tiene dieciséis y mira con desprecio a medio Reñaca). -"Maldito de maldito", sabís que son los ...
Enrique Lafourcade, 1996

«TANGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tanga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Una "botinera" argentina posó en tanga en el día de la primavera y ...
Prueba de esto fueron sus fotos super hot para celebrar el día de la primavera. Una de sus producciones la muestra con una tanga que deja ver lo bien que ... «TN.com.ar, Eyl 16»
2
Daniela Cardone subió una foto en "mini tanga" a Instagram
La ex modelo se calzó una mini tanga a los 52 años y mostró un primerísimo primer plano de su cavado. Los comentarios, como era de esperar, fueron ... «Los Andes, Eyl 16»
3
#LadyFiscalía, en exagerada tanga ¡se queja de bajos salarios!
Una nueva #Lady llegó para acaparar la atención en redes sociales y vaya manera que eligió para ser el tema de conversación, se trata de una supuesta ... «TVNotas, Ağu 16»
4
Asesinaron a balazos a El Chancha, sobrino de El Tanga Gómez
De un disparo en el cuello asesinaron a un joven de 23 años, conocido como El Chancha, sobrino de Omar El Tanga Gómez. El tiroteo ocurrió en Godoy Cruz y ... «Diario Uno, Tem 16»
5
Hija de famosa periodista incendia Instagram con fotos en tanga
... en paños menores. Y ya que ella no es conductora, saltó a la fama gracias a sus fotos en tanga, lo que es un agasajo para sus más de 110 seguidores. «SDPnoticias.com, Tem 16»
6
El Tanga Gómez fue internado en el Hospital Central tras ser ...
Omar el Tanga Gómez, condenado por el homicidio de Matías Quiroga, fue ... El Tanga Gómez fue condenado a prisión perpetua en junio de 2014 por el ... «Diario Uno, Tem 16»
7
Charlotte Caniggia hace de las suyas: foto en tanga diminuta y ...
Charlotte Caniggia hace de las suyas: foto en tanga diminuta y video ridículo. 01/07/2016 11:25 hs. La exhibición y el sin sentido son las especialidades de la ... «Rating Cero, Tem 16»
8
Alina Moine está arrepentida de mostrar en vivo... una tanga tan fea
Alina señaló que en ese momento, cuando conducía "Fox olímpico", vestía "la clásica tanga cruda sin costura" que habitualmente usan quienes no quieren que ... «LaCapital.com.ar, Haz 16»
9
La foto de Érica García en tanga que derritió las redes
escribió la rockera junto a una foto de su cola en una infartante tanga roja, parodiando obviamente la trama de El hilo rojo, el film protagonizado por Benjamín ... «Exitoina, Haz 16»
10
El ministro y el tanga de la periodista
Según un libro recién publicado, tiró del tanga de la reportera. El incriminado admite que puso la mano en su espalda. El episodio ocurrió en enero de 2005 en ... «Finanzas.com, May 16»

TANGA İÇİN RESİMLER

tanga

REFERANS
« EDUCALINGO. Tanga [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tanga>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z