GUARANGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İspanyolca sözlükte «guaranga» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İspanyolca sözlükte guaranga sözcüğünün tanımı
Sözlükdeki guaranga tanımı, Pasifik kıyı bölgesinde yetişen baklagildir. Sözlükdeki guaranga'nın bir başka anlamı da, boyama özelliklerine sahip olan guarango veya dividivi'nin meyvesidir. La definición de guaranga en el diccionario castellano es leguminosa que crece en la región costera del Pacífico. Otro significado de guaranga en el diccionario es también fruto del guarango o dividivi, que tiene propiedades tintóreas.
İspanyolca sözlükte «guaranga» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«GUARANGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
guaranga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
guaranga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Arauca miró y escuchó atentamente a Guaranga, y se tomó unos segundos para
dar una respuesta muy breve: "Si eso es lo que piensas, evidentemente tu
camino es distinto al mío, jamás se cruzaran. El tiempo dará a nuestros hijos la ...
2
Grammatica o arte de la lengua general de los indios de los ...
4Г¥ aíTí en loa oemae I?afh boletos ,qí>i jé. Yícaypachac ^—t>0$íentoe. Tagua
pachaco chuzco pachac quatrocíentOff* Ct en loe öemae f?4lta mil , que oíjen. G
uaranga mil , Y bcfpuea ptol tguen. i Guaranga fueguan — mílf vno. С Y afíi ...
Domingo de Santo Tomás, 1560
3
El Guaman, el puma y el amaru: formación estructural del ...
El que haya dos pisca- pachaca (500) dentro de la guaranga nos asegura que
ella estaba dividida en dos partes, que podrían ser hanansaya y hurinsaya. Al
mismo tiempo si cada mitad de la guaranga debía tener 500 tributarios, esto nos
...
Hugo Burgos Guevara, 1995
4
La balsa de la Medusa: ensayos sobre identidad, cultura y ...
El guarango y la guaranga son los que se ríen de quien está en una situación -
permanente o transitoria- de inferioridad. El guarango y la guaranga se ríen del
minusválido. El guarango y la guaranga se ríen de quien es hallado fuera de ...
5
Cuando el sol caminaba por la tierra: orígenes de la ...
El mejor ejemplo es el caso del capitán incaico Urco Guaranga que Guamán
Poma ([1613] 1980: 132) considera hijo de Inga Roca, sexto inca. Urco
Guaranga figura en las primeras posesiones de indios a favor de Pedro Alonso
Carrasco, ...
6
Lexicon o Vocabulario de la lengua general del Peru
G uaqutnc algunos, en numero G uara btagas.ocaragueles. fáuara ____ bíagas.
o pánicos, G uarma,o guamara m0fO;O iBOía t>C pe («píela edad. ßuarmep
tamin _ paree í>e muger que pare, guaranga yncanga.o ynca — mil a cade vno.
Domingo de Santo Tomás, 1560
7
Nueva corónica y buen gobierno
... y tenga un topo de chácara de maíz y otro de papas que le beneficie el pueblo
de su guaranga; y que sea buen cristiano que sepa estudio leer, escribir y contar
, oficios, artificios, y que no sea borracho, ni coquero, ni jugador, ni mentiroso, ...
Felipe Guamán Poma de Ayala, Franklin Pease G. Y., 1980
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
hombres o vecinos que llamaban guaranga [tenían] otro ». Santillán en Tres
relaciones de antigüedades peruanas 1 dice « a este llamaban curaca de
guaranga, que dice señor de mil indios... » En las Relaciones Geográficas de
Indias, 1.
Academia Argentina de Letras, 1964
9
Los cronistas é historiadores de Indias y el problema de las ...
... que llamaban chunga guaranga, otros á cinco mil, á quien decían pisca
guaranga, y otros á mil á quien llamaban guaranga y otros á menos, hasta llegar
el número de pachaca, que es lo mismo que un ciento». (Relaciones geográficas
.
10
Chiquián: arqueología, identidad y turismo
Las otras parcialidades, vecinas a Lampacollana, eran la Guaranga de Ocros (
con Acas, Cajacay, Yamor, Huayllacayán y Colquioc) y Chaupi Guaranga de
Lampas (con Ticllos y Roca)2. Es con estas tres guarangas que la provincia de ...
Arturo Ruiz Estrada, 2008
«GUARANGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
guaranga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Curioso experimento contra discriminación será presentado hoy
Algunas de las etiquetas utilizadas fueron gordo, flaco, gorda, flaca, guaranga, trolo, trola, negro, indígena, madre soltera, entre otros más. Una vez colocados ... «ÚltimaHora.com, May 16»
En micros “habilitaron” asientos exclusivos para “trolos, gordas ...
“Gordo, gorda, flaco, guaranga, trolo, negro, valle, indígena, madre soltera”, son algunas de las caracterizaciones impresas en los carteles respectivos. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., May 16»
Carrió cuestionó una columna "guaranga" de Fontevecchia
Carrió cuestionó una columna "guaranga" de Fontevecchia. La diputada nacional declaró que le “preocupa la guaranguería y la descalificación a la mujer” en ... «Perfil.com, Oca 16»
Guaranga hasta el final
Según el diccionario, guarango significa “descortés, incivil, grosero”. En esta materia, la ex presidenta superó incluso a su difunto esposo y a Eva Perón. «Perfil.com, Ara 15»
Los alegres pesimistas
... delirios como Metalocalypse, Robot Chicken y Aqua Teen Hunger Force, y se presentaba como una simple parodia violenta y guaranga de Regreso al futuro. «La Diaria, Eki 15»
Barrie Baycats holding on for Game 4 against Panthers after 6-5 win
Joey Guaranga had two hits and two RBI, and designated hitter Steve Lewis had a single and RBI. Right-fielder Ryan Spataro had three hits and scored twice, ... «The Barrie Examiner, Ağu 15»
Una noche de canciones y relatos en El Calderón de Corrientes
Una noche de cultura chamamecera, cultura guaranga, y donde se habló de los afro, de los pueblos originarios y de nuestra identidad nacional. (0). (0). Enviar. «El Diario de Carlos Paz, Tem 15»
La Asociación de Municipalidades del Ecuador se reunieron hoy en ...
La Asociación de Municipalidades del Ecuador se reunieron hoy en Guaranga. La Asociación de Municipalidades del Ecuador se reunió hoy en Guaranda. «http://www.metroecuador.com.ec, Tem 15»
Chávez y el cambio de Colón por Juana
Un cable de la agencia italiana ANSA de ese día revela que a la guarangada se sumó la mentira: Este fin de semana, el secretario general de la presidencia, ... «El Cronista, Tem 15»
Néstor, Cristina y las históricas "guarangadas" de la década K
Los guarangos de Néstor es apenas un muestrario de algunos de los laderos del entonces presidente Kirchner como “Luis D´Elía, el squadrista de la Casa ... «Clarín.com, Tem 15»
