İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tastar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TASTAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tastar procede de origen incierto.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TASTAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tas · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TASTAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TASTAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tastar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tastar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte tastar tanımı tocar'dır. Sözlükde tastar'ın bir başka anlamı da damakla ilgili şeyleri tatmaktır. La definición de tastar en el diccionario castellano es tocar. Otro significado de tastar en el diccionario es también gustar con el paladar las cosas.

İspanyolca sözlükte «tastar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TASTAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abastar
a·bas·tar
apastar
a·pas·tar
aplastar
a·plas·tar
bastar
bas·tar
contrastar
con·tras·tar
desbastar
des·bas·tar
desembanastar
de·sem·ba·nas·tar
desgastar
des·gas·tar
devastar
de·vas·tar
embanastar
em·ba·nas·tar
empastar
em·pas·tar
encastar
en·cas·tar
engastar
en·gas·tar
gastar
gas·tar
guastar
guas·tar
lastar
las·tar
malgastar
mal·gas·tar
pastar
pas·tar
repastar
re·pas·tar
subastar
su·bas·tar

TASTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tascador
tascar
tasco
tasconio
tascucia
tascucio
tasele
tasi
tasia
tasio
tasmana
tasmano
tasquear
tasqueo
tasquera
tasquil
tastana
tastaz
tasto
tasugo

TASTAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajustar
alebrastar
apostar
balastar
bienestar
conquistar
constar
contestar
descastar
desenastar
desengastar
embastar
emplastar
enastar
encanastar
estar
gustar
listar
malestar
prestar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tastar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tastar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TASTAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tastar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tastar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tastar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Tastar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tastar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To stifle
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Tastar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Tastar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Тастар
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Tastar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Tastar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Tastar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Tastar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Tastar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Tastar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Tastar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Tastar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Tastar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Tastar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Tastar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Tastar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Tastar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Tastar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тастар
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Tastar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Tastar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Tastar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Tastar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Tastar
5 milyon kişi konuşur

tastar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TASTAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «tastar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tastar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tastar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TASTAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tastar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tastar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tastar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TASTAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tastar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tastar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú
De les incommensurables gambes de Vilanova als ancestrals bull de tonyina, espineta o all cremat, passant pel popular xató casolà, els espigalls o uns bons borregos, Què no hem de deixar de tastar a Vilanova i la Geltrú és un ...
Ramon Francàs Martorell, 2006
2
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
La acció de tastar alguna cosa de raènjar ó béurer. Cata, gustadura, catadura. Degustatio. Dégustation , essai ou action de goûter. Assaggio , assag- giatura. TAST. La petita porció de alguna cosa de mènjar ó béurer que se pren pera testarla ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
3
Dictionnaire provençal-français ou dictionnaire de la langue ...
Ély. de Tastar, v. c. m. et Tact , R. Dounar à la lasta , vendre aux conditions qu'il faut que la chose plaise et soit bonne. TASTA-BI. <1I. V. Tasta-vin. TASTA- BROUIT , s. m. Goûte brouet, goûte sausse. Gare. V. Tact, R. TASTAIRE , s. m. ( taslàïré) ...
S. J. Honnorat, 1847
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
At- gentariae officinae incus. такт, Г acció de tastar alguna cosa de menjar ó béurer. Gustadura , cata. Degustatio» Tom. II. TAST , la petita porció d' alguna cosa de menjar ó béurer que s' pren per tastarla. Prueba , cata. Frustrum descerptum ...
Joaquin Esteve, 1803
5
Pratica civil y criminal y instrucion de escriuanos: ...
6 Tastar derechos^o salarios de procura$lores,y Letradoç,y contadores^ otras qualesquier ocupaciones que fe deuen dar y taflar. 7 Tassar costas quando alguna de las partesfue por sentécia de vista, o de rcutsta.códenado en ellas:y en esso ...
Gabriel de Monterroso y Alvarado, Juan de Sarriá ((Madrid)), 1609
6
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
... port., 29. tasseau, franc, 151. tasselh, ital., 151 . tosí, cat., 132. tast, ingl., 131. tastar, ant. esp., 132. tastar, arag., 132. tastar, ast., 131. tastar, cat., 132. feutartn, arag., 132. tastets, cat.. 132. tastiar, ast., 131. tastu, ast., 131, 132. layolo, ast., 156.
Alonso Zamora Vicente, 1997
7
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
'rAssA GRAN. Тагил. Crater magnus. v TASSETA.- s. f. dim. Tacito, tocico. Scut' ella,` _ scutul'a. _ l TAST. s. m. instrument d' argenter. Tar. Argentaria: ofiicinœ incus. нет , l' accióv de tastar alguna cosa de r'nenja'r ó bénrer. Gastaduro , cata.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
8
Repertori d'expressions multinominals i de grups de sinònims ...
... copes i tasses < 11. pincernae, Alex 80r potència gustativa [o tast] < 11. gustum, Regim 1.2.9/15 [tastar o] tast < 11. gustus, Regim 1.2.15/19 [tastar o] tast < 11. gustus, Regim 1.2.15/19 tastar i assaborir < 11. degustare, Lignum 48/79 tastar...
Curt J. Wittlin, 1991
9
Boletín de la Real Academia Española
tocado', taste 'gusto'. El asturiano conoce tastear 'catar un alimento'. Berceo aduce el sentido primario de 'dar un golpe' en Mil., 121 : «El ver, el oír, el gustar, / el prender de las manos, que dezimos tostar»; 732: «Fue tastar a la puerta, ...
10
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
TariegO.— Tariego. (S. M., 473.) Tártaro. — Tártaro, el infierno. Los santos padres de la antigua ley Todos fueron al tártaro por general sentencia, Hi ioguieron cerrados en luenga penitencia. (Duelo, 85.) Tastar. — Tocar, el sentido del tacto.
Rufino Lanchetas, 1900

«TASTAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tastar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un tast de vins rojos i vins negres de mar, per Joan Gómez Pallarès
El fet és que el dimecres 14 de setembre, dia molt propici per a tastar segons la relació dels astres amb la terra, Joan Gómez Pallarès, autor del bloc Devinis i ... «VilaWeb, Eyl 16»
2
Anxoves El Xillu porta els seus productes al nou espai gastronòmic ...
«La seva idea és que ningú marxí de l'"pera sense tastar les nostres anxoves», assegura el gerent de l'empresa familiar, Francesc Moner. Per això, les seves ... «Diari de Girona, Eyl 16»
3
La divertida reacció d'una nena al tastar cotó de sucre per primera ...
La nena estava amb la seva família veient els Mariners de Seattle jugar a la gran lliga de beisbol dels Estats Units (MLB), i va tastar per primera vegada un cotó ... «El Periódico de Catalunya, Eyl 16»
4
El mite de la identitat de les gambes
Una de les formes més interessants de tastar aquesta gamba és crua, també possiblement passada per la paella amb oli verge de Mallorca, amb un cop de forn ... «EL PAÍS Catalunya, Eyl 16»
5
El col·lectiu Dones de Sant Narcís convida a tastar els seus cursos ...
Amb el canvi de mes, torna la quotidianitat alterada pels mesos d'estiu. El col·lectiu de Dones de Sant Narcís ha preparat -pel dijous 8 de setembre-, una ... «El Dimoni de Santa Eugènia de Ter, Ağu 16»
6
Cinc llocs per menjar ràpid sense caure en l'hamburguesa
Si la botifarra no us fa el pes, podeu tastar el butibiquini, butipollastre, l'hambuti o el butixai. De postres, pa amb xocolata o gelat menorquí de Ca'n Sintes. «EL PAÍS Catalunya, Ağu 16»
7
En marxa un nou producte turístic per tastar la gastronomia local
"Terrassa Gastronòmica de Tastet en Tastet" és el nom de la nova iniciativa que lliga turisme i gastronomia. Són 4 tiquets que es poden bescanviar per ... «terrassadigital.cat, Ağu 16»
8
«Sempre que viatgem intentem tastar els plats tradicionals i provar ...
MERITXELL COMAS | L'ESTARTIT La família Noormahomed va arribar a l'Estartit procedent de Versalles. Després de recórrer 1.000 quilòmetres en cotxe, ... «Diari de Girona, Tem 16»
9
Luz Gabas, tastadora oficial de la Longaniza de Graus 2016
La tastadora oficial 2016 será Luz Gabás que el sábado 30 de julio tendrá la responsabilidad de “tastar” la masa de la longaniza. Las novedades del 25 ... «Radio Huesca, Tem 16»
10
La IV Xarel·lada al Penedès Marítim permetrà tastar aquest any ...
Una imatge dels diferents xarel·los que es podran tastar a la quarta edició de la Xarel·lada del Penedès Marítim. / ARA. AT Roca, Castellroig, Celler Mas Candi, ... «ARA, Haz 16»

TASTAR İÇİN RESİMLER

tastar

REFERANS
« EDUCALINGO. Tastar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tastar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z