İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "termas" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TERMAS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra termas procede del latín thermae, la cual a su vez procede del griego θερμά.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TERMAS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ter · mas play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMAS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TERMAS SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «termas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
termas

Termal sular

Aguas termales

Termal sulara yüzey sıcaklığından 5 ° C daha fazla toprak bırakan mineral sular denir. Bu sular, yüksek sıcaklıkta olan, farklı mineral bileşenler bakımından zengindir ve banyo olarak, teneffüslerde, irrigasyonda ve ısıtmada terapötik kullanımlarına izin veren yeraltı yer altı tabakalarından gelir. Genellikle Çünkü, yer altı suları arıza düzlemi boyunca belirli bir derinliğe ulaştıktan sonra buhar veya sıcak su şeklinde yükselebilir. Se llaman aguas termales a las aguas minerales que salen del suelo con más de 5 °C que la temperatura superficial. Estas aguas proceden de capas subterráneas de la Tierra que se encuentran a mayor temperatura, las cuales son ricas en diferentes componentes minerales y permiten su utilización en la terapéutica como baños, inhalaciones, irrigaciones, y calefacción.. Por lo general se encuentran a lo largo de líneas de fallas ya que a lo largo del plano de falla pueden introducirse las aguas subterráneas que se calientan al llegar a cierta profundidad y suben después en forma de vapor o de agua caliente.

İspanyolca sözlükte termas sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte termaların tanımı caldas'tır. Sözlükde bulunan bir diğer anlam da antik Romalıların hamamlarıdır. La definición de termas en el diccionario castellano es caldas. Otro significado de termas en el diccionario es también baños públicos de los antiguos romanos.
İspanyolca sözlükte «termas» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TERMAS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


angiospermas
an·gios·per·mas
apagallamas
a·pa·ga·lla·mas
calientacamas
ca·lien·ta·ca·mas
christmas
christ·mas
cortaplumas
cor·ta·plu·mas
entramas
en·tra·mas
guardadamas
guar·da·da·mas
jumas
ju·mas
lanzallamas
lan·za·lla·mas
limpiaplumas
lim·pia·plu·mas
mialmas
mial·mas
portaplumas
por·ta·plu·mas
postremas
pos·tre·mas
secafirmas
se·ca·fir·mas
tajaplumas
ta·ja·plu·mas
tiragomas
ti·ra·go·mas

TERMAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

terma
termal
termalismo
termes
termia
térmica
térmico
termidor
terminable
terminacho
terminación
terminador
terminadora
terminajo
terminal
terminante
terminantemente
terminar
terminativa
terminativo

TERMAS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alias
amazonas
ambas
apenas
as
asturias
caracas
completas
contreras
criptógamas
deportivas
ellas
fanerógamas
finanzas
gas
guayas
las
mas
mientras
tras

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde termas sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TERMAS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «termas» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
termas sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«termas» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TERMAS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile termas sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen termas sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «termas» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

温泉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

termas
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Spas
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

गर्म पानी के झरने
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ينبوع حار
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

горячий источник
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

primavera quente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

গরম বসন্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

source chaude
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

air panas
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Therme
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

温泉
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

온천
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

spring panas
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

suối nóng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

வெப்ப நீரூற்று
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गरम पाण्याचा झरा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaplıca
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

sorgente calda
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

gorące źródło
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гарячий джерело
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

primăvară fierbinte
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ιαματικό νερό
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

warm lente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

varm källa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

varme våren
5 milyon kişi konuşur

termas sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TERMAS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «termas» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
termas sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «termas» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TERMAS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «termas» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «termas» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

termas sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TERMAS» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

termas sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. termas ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de Geografia de Chile
TABLA 18 PRINCIPALES FUENTES TERMALES POR ZONA HIDROGRÁFICA Fuentes termales Baños de Chusmisa Termas de Mamiña Baños el Turi Termas de I'ui ilama Baños El Toro Baños El Pangue Termas Socos Baños dc; Barro ...
Ana María Errázuriz Körner, 1998
2
Termalismo antiguo: actas
Podemos hablar de termas públicas y privadas, si nos basamos en la propiedad del edificio. Termas de ciudad y termas de campo, en relación a su ubicación espacial, dentro de un núcleo urbano o en la campiña romana. Termas imperiales ...
María Jesús Peréx Agorreta, Universidad Nacional de Educación a Distancia, Casa de Velázquez, 1997
3
Nuevos elementos de ingeniería romana: III Congreso de las ...
Las denominadas Termas Mayores se sitúan en el centro casi geométrico de la ciudad ocupando una gran insula con acceso a través de un vestíbulo porti- cado desde el cardo maximus. Constan de un esquema de circulación lineal que  ...
‎2006
4
Brique et ses dérivés à l'époque romaine
Manuel Bendala Galán, Christian Rico, Lourdes Roldán Gómez. MATERIAL LATERICIO EN LAS TERMAS ROMANAS DE HISPANIA Carmen Fernández Ochoa Angel Morillo Cerdán Mar Zarzalejos Prieto (Universidad Autónoma de Madrid) ...
Manuel Bendala Galán, Christian Rico, Lourdes Roldán Gómez, 1999
5
Historia de Roma
12, Termas de Nerón. 13, Pórtico y detrás, el Panteón de Agripa. 14, Templo de Matidia. 15, Templo de Adriano. 16, Murallas «servianas». 17, Saepta lulia. 18, Templo de Isis. 19, Templo de Minerva Calcídica. 20, Diuorum. 21, Stagnum de ...
Francisco Javier Lomas Salmonte, Pedro López Barja de Quiroga, 2004
6
Historia del deporte
Las termas Evolución En el siglo lll a.C., los romanos copiaron de los griegos la costumbre de hacer una baño en sus casas de la ciudad ("domus") y en las " villae" de campo. En el siglo ll a.C., fueron proliferando en la ciudad baños públicos, ...
Juan Rodríguez López, 2000
7
Pompeya
Las termas romanas Depósito de agua Letrina Apodyteriumdelas mujeres Tepidarium. (Página opuesta) Fotografía, anteriora 1905, del apodyterium de las Termas Stabianas, cuyos techos estaban decorados con una elaborada ...
Joanne Berry, 2009
8
Arte e historia de Pompeya
Arriba, el acceso a las Termas del Foro; enfrente y arriba, el apodyterium de las termas con calcos de dos víctimas de la erupción; debajo, el tepidarium. 52 - TERMAS DEL FORO Este establecimiento termal surge en una manzana situada en ...
Stefano Giuntoli, 1989
9
Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia: ...
Entidades: Comisión de Monumentos de Oviedo; Museo Arqueológico de Oviedo; Ayuntamiento de Gijón. Materiales: Arquitectura; termas; cerámica. Lugares: Asturias: Gijón, Campo Valdés, Iglesia de San Pedro. Cronología: Romano. Sign.
Marco de la Rasilla, Real Academia de la Historia (España). Comisión de Antigüedades, Alfredo González, 2000
10
Revista Recorriendo la Patagonia Número 45
Na passagem, policiais do Chile nos pediram os documentos e já despontamos até Liquiñe, vale termal onde se destacam Termas Rio Liquiñe, Termas Liquiñe, Termas Termas Termas Manquecura, Rayenco, Punulaf, Termas Trafipan ...
Director Alejandro Luis Cagnoli

«TERMAS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve termas teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Presentaron la carrera del WTCC de Las Termas de Río Hondo
Ahí quedó oficialm oficialmente presentada la octava fecha del Mundial de Turismo que se realiará en el autódromo internacional de Las Termas de Río Hondo. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ağu 16»
2
Carmen Barbieri: "Las Termas se ha convertido en un lugar ideal ...
Carmen Barbieri: "Las Termas se ha convertido en un lugar ideal para las obras teatrales. “Ya son varias las veces que me toca estar en Santiago y la verdad ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Ağu 16»
3
El WTCC vuelve a Las Termas con una agenda cargada
El WTCC vuelve a Las Termas con una agenda cargada. El World Touring Car Championship se presentará en el circuito santiagueño el próximo 6 y 7 de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
4
Las Termas: enorme incendio en la Feria del Río causó pánico
Las Termas: enorme incendio en la Feria del Río causó pánico. Se originó por la mañana, por motivos que aun se desconocen. Bomberos trabajaron en el ... «El Liberal Digital, Tem 16»
5
Sorpresa en Las Termas: Filmaron a un yacaré cerca del dique El ...
Deportistas filmaron un video de un ejemplar nadando en una laguna en Termas de Río Hondo, mientras que otro hizo circular una fotografía de un animal que ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
6
Las Termas y Santiago capital con ocupación plena este fin de ...
ras el relevamiento del Observatorio Estadístico se dio a conocer que Termas de Río Hondo tuvo una 97% de ocupación hotelera en todos los niveles de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
7
Las termas romanas de Caracalla, símbolo de devastación de un ...
Interior de las Termas de Caracalla en Roma, Italia. Las Termas de Caracalla, construidas entre el 212 y 215 d.c. durante el imperio de Caracalla para albergar ... «EFE, Tem 16»
8
Ricardo "Caíto" Risatti ganó el Top Race V6 en Termas de Río Hondo
El piloto Caito Risatti con un Ford Mondeo se quedó este domingo con la carrera de Top Race V6 que se llevó a cabo en el Autódromo Internacional de Termas ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
9
Bruno Boccanera sumó una nueva victoria en el trazado de Las ...
runo Boccanera, el piloto del Octanos Competición, se quedó con la final del Top Race Series en Termas de Río Hondo y fue el primer corredor en sumar dos ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Tem 16»
10
Rescatan parte de un milenario mosaico en las termas de Caracalla
Las termas romanas de Caracalla muestran desde ayer parte del mosaico restaurado del suelo de su gimnasio, construido hace casi dos milenios y enterrado ... «ABC.es, Haz 16»

TERMAS İÇİN RESİMLER

termas

REFERANS
« EDUCALINGO. Termas [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/termas>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z