İspanyolca sözlükte "timador" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE TIMADOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ti · ma · dor

TIMADOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dolandırma

Estafa

Sahtekarlık, mülkiyete veya mirasa karşı suçtur. Cezai tip aldatmacanın özü aldatmadır. Suçun aktif konusu aldatmacayla bir miras niteliği taşımaktır; yani, gerçekten var olmayan bir şeyin varlığına inanarak. Örneğin: Var olmayan bir konut kompleksinde bir ev satın almak için girdi olarak 500 avronluk bir avans verilmesini istiyoruz. Korunan hukuki mülk, mülk veya mülkiyettir. En uygun terim, varlık ve yükümlülüklerden oluşan bir hukukun evrenselliğinden oluşan bir miras olarak düşünülür. Genel anlamda, bir sanrı nedeniyle, varlığın zarar görmesiyle aniden ortaya çıkan bir yükümlülüğün ortaya çıkması nedeniyle özsermayede bir azalma olduğu zaman, yasal varlıklar sahtekarlıkla zarar görmüştür. Aldırmanın aktif ve pasif şekilde gerçekleşebileceği anlaşıldığından farklı yöntemler vardır.

La estafa es un delito contra la propiedad o el patrimonio. El núcleo del tipo penal de estafa consiste en el engaño. El sujeto activo del delito se hace entregar un bien patrimonial, por medio del engaño; es decir, haciendo creer la existencia de algo que en realidad no existe. Por ejemplo: se solicita la entrega de un anticipo de 500 euros como entrada para la adquisición de una vivienda en un conjunto residencial, inmueble que no existe. El bien jurídico protegido es el patrimonio o propiedad. Modernamente se considera que el término más apropiado es el de patrimonio, que consiste en una universalidad de derecho, que se constituye por activos y pasivos. En términos generales, cuando como consecuencia de un engaño se produce la disminución del patrimonio por la aparición súbita de un pasivo en desmedro del activo, se ha lesionado el bien jurídico por medio de una estafa. Existen diferentes modalidades, ya que se entiende que el engaño se puede producir tanto de un modo activo como de un modo pasivo.

İspanyolca sözlükte timador sözcüğünün tanımı

Sözlükteki scammer tanımı, dolandırıcılık yapan bir kişidir.

En el diccionario castellano timador significa persona que tima.

İSPANYOLCA DİLİNDE «TIMADOR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «timador» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

timador sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

embaucador · estafador · ladrón

TIMADOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile timador sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen timador sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «timador» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 骗子
• İspanyolca: timador
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: swindler
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: ठग
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: مشعوذ
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: мошенник
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: vigarista
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: প্রতারক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: escroc
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: penipu
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Schwindler
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 詐欺師
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 사기꾼
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: swindler
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: người lừa đảo
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: மோசக்காரன்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: swindler
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: dolandırıcı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: imbroglione
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: oszust
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: шахрай
• İspanyolca - Romence Çevirmen: pungaș
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: απατεώνας
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: bedrieër
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: bedragare
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: svindler

«TIMADOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

timador sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. timador ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Diversiones matemáticas

El zapatero y el timador Un individuo entró en una zapatería a comprarse unos zapatos que había visto en el escaparate, marcados en 380 pesetas. Para pagarlos entregó un billete de 500 ptas. al zapatero, el cual no tenía cambio. Marchó el ...

Rafael Rodríguez Vidal, 1996

El cementerio sin lápidas y otras historias negras

Cada una de estas fantasías nos introduce en el inimitable mundo de Gaiman, adaptado para sus lectores más jóvenes.

Neil Gaiman, 2012

Venganza (Gideon Crew, 1): El primer caso de Gideon Crew

Gideon Crew, timador, genio y ladrón de talento extraordinario, el protagonista de la nueva serie de Preston & Child.

Douglas Preston, Lincoln Child, 2013

Cartas en el asunto (Mundodisco 33)

Puede que sea el momento de tomar... cartas en el asunto. Con Cartas en el asunto, Terry Pratchett vuelve a superar un listón que él mismo pone cada vez más alto.

Terry Pratchett, 2011

La criminalidad en Barcelona y en las grandes poblaciones

Hecho esto se despide el timador diciendo que ya volverá; sale con el primo, á quien manifiesta que son suyos todos aquellos caballos- y su dependiente el amo, arreglan el contrato, hacen la tradicional bebida que le pone el sello, recibe el ...

Manuel Gil Maestre, 1886

Carpe Diem

Tiene que revisar los errores del pasado y curar su espirítu, y para hacerlo, nadie mejor que un misterioso y filosófico timador, pretendido psicólogo, quien le garantizará ese glorioso e iluminador momento de la verdad que está ...

Saul Bellow, 2011

Revista contemporánea

Otro tanto le acontece al vulgar timador ó al diestro pero estúpido espadista ó tomador. Supongamos al lado opuesto á un rico empobrecido, á un noble sin dinero, ó á un potentado avaricioso. Como estos conocen el mundo y las leyes, ...

Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...

... de juicio sólido , de efpiritu confiante , bajlan- Umente aplicado al gobierno , de una entereza Regia mezclada con una afabilidad popular , amante de lajujiicia en quanto no objtaba , v d Ja ambición , ó á fu deleyte , ef- -timador de el mérito ...

Benito Jerónimo Feijóo, 1787

Flavio Lvcio Dextro, caballero español de Barcelona, ...

Iosumasreconocido es- timador , descoso de que tantas glo- rias se dilaten de nuevo , è querido mostrar miafecto en haveriguacbn de sas antigHedades. celebracion de las meworias de fus primeros Predicadores , prueba de fìê Primacta ...

Tomás Tamayo de Vargas, 1624

Las palabras de moda

El «trepa» es un ventajista, un aprovechado de las gangas, un oportunista que lo mismo se compra que se vende; es un maestro en las argucias; es un fullero que hace trampas en los juegos; es un timador que quebranta la lealtad y la ...

José Antonio Hernández Guerrero, 2006

«TIMADOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve timador teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Trump: de timador a depredador

Bloomberg sintetizó su definición en tres palabras: timador, demagogo peligroso e incendiario. Posteriormente, Paul Krugman propuso una hipótesis paralela: ... «El Financiero, Eyl 16»

Donald Trump o el gran timador: su fundación de caridad comienza ...

Una investigación realizada por The Washington Post estima que Donald Trump usó un cuarto de millón de dólares de la Fundación Donald J. Trump para ... «Mundiario, Eyl 16»

Paesa, el mayor timador de la democracia

Alberto Rodríguez presenta este sábado en San Sebastián su 'biopic' sobre Francisco Paesa, el espía que estafó a Roldán y al felipismo. ¿Cómo logró tomar el ... «El Confidencial, Eyl 16»

El timador del infarto vuelve a actuar en el centro de Madrid ...

Pese a que fue identificado por agentes de la Policía Nacional de la comisaría de Leganitos y denunciado, el timador fue puesto en libertad rápidamente. «Somos Malasaña, Eyl 16»

Policía de Guaynabo busca presunto timador

Policía de Guaynabo busca presunto timador. Por Primerahora.com 07/21/2016 |11:56 a.m.. Twitter. 0. El individuo es sospechoso de otros casos similares en ... «Primera Hora, Tem 16»

Un timador vende la torre de la iglesia a los propios vecinos del ...

Como quien vende hielo en el Ártico, un húngaro cobró a los habitantes de una aldea sus propios bienes. Lo publicó Heraldo el 15 de julio de 1962. «Heraldo.es, Tem 16»

El infatigable 'timador chino del infarto' que ha estafado a todo ...

Foto: Imagen del presunto timador tomada por una víctima y publicada por 'Somos Malasaña Imagen del presunto timador tomada por una víctima y publicada ... «El Confidencial, Haz 16»

La presencia de un timador pone en alerta a las comisiones de fiestas

A través de ella, además de mostrarse una fotografía del supuesto timador y dar la matricula del Renault Mégane -cinco puertas y de color verde- que conduce, ... «La Voz de Galicia, Haz 16»

Counter Strike: Condenan a prisión a un timador del juego

Un usuario danés de Counter Strike: Global Offensive adquiría objetos de otros jugadores y después no realizaba el pago. Ha sido condenado a prisión. «Alfa Beta Juega, Haz 16»

Detenido un conocido timador con 195.000 euros en billetes falsos

En los últimos días, la Guardia Civil detuvo en Sanxenxo a un camerunés cuando, al parecer, pretendía llevar a cabo una estafa por el conocido método del ... «La Voz de Galicia, Haz 16»