İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "transculturación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trans · cul · tu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «transculturación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

transculturación

Transculturación

Transkültürelleşme terimi 1940 yılından itibaren antropoloji alanında üretildi; konsept Fernando Ortiz tarafından tasarlandı ... El término transculturación se generó en el terreno de la antropología a partir del año 1940; el concepto lo ideó Fernando Ortiz...

İspanyolca sözlükte transculturación sözcüğünün tanımı

Sözlük transkulturasyonda transkultürasyonun tanımı, bir insanın ya da bir ya da daha fazla ya da daha az eksiksiz bir şekilde yerine geçen bir başka kültür biçimlerinin sosyal grubu tarafından alınma anlamına gelir. En el diccionario castellano transculturación significa recepción por un pueblo o grupo social de formas de cultura procedentes de otro, que sustituyen de un modo más o menos completo a las propias.
İspanyolca sözlükte «transculturación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

transcendencia
transcendental
transcendentalismo
transcender
transcontinental
transcribir
transcripción
transcripta
transcripto
transcriptor
transcriptora
transcrita
transcrito
transcultural
transculturización
transcurrir
transcurso
transducción
transductor
tránseat

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde transculturación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«transculturación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRANSCULTURACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile transculturación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen transculturación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «transculturación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

transculturación
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

transculturación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Transculturation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

transculturación
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

transculturación
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

transculturación
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

transculturação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

transculturación
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

transculturation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

transculturación
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Transkulturation
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

transculturación
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

transculturación
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

transculturación
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

transculturación
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

transculturación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

transculturación
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

transculturación
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

transculturación
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

transkulturacja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

transculturación
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

transculturación
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

transculturación
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

transculturación
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

transculturación
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

transculturación
5 milyon kişi konuşur

transculturación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRANSCULTURACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «transculturación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
transculturación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «transculturación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRANSCULTURACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «transculturación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «transculturación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

transculturación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRANSCULTURACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

transculturación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transculturación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Transculturación narrativa en América Latina
En ese afán de independencia se propició un emparentamiento con diversas literaturas occidentales, pero ya desde la segunda mitad del siglo XVIII se entendía que la literatura nacional debía tener representatividad de la región de la ...
Angel Rama, 1982
2
Puentes sobre el mundo: cultura, traducción y forma ...
cultura, traducción y forma literaria en las narrativas de transculturación de José María Arguedas y Vikram Chandra Dora Sales Salvador. Capítulo 2. Pensar las narrativas de transculturación: Aportaciones desde una documentación ...
Dora Sales Salvador, 2004
3
Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar
IX DE LA TRANSCULTURACION DEL TABACO La historia del tabaco ofrece uno de los más extraordinarios procesos de transculturación. Por la rapidez y extensión con que se propagaron los usos de aquella planta apenas fue conocida ...
Fernando Ortiz, 1987
4
Arte y tecnologia de la Ceramica Precolombina:
¿Invención. americana. o. por. transculturación? En muchos casos, la posibilidad de relacionar a la cerámica con períodos u horizontes culturales de un relativo Neolítico americano (for- mativo de las Altas Culturas) es de vital importancia, ...
Domingo Furioso Thonet
5
Filosofía moral, educación e historia: homenaje a Fernando ...
EL PROCESO DE OCCIDENTALIZACIÓN DEL MUNDO: ¿ACULTURACIÓN MASIVA O TRANSCULTURACIÓN UNIVERSAL? DaVid SobreVilla Universidad de Lima, Perú Introducción: el problema En los últimos decenios muchos ...
León Olivé, Luis Villoro, 1996
6
Los quichua del Curaray: el proceso de formación de la identidad
Cabe, por ejemplo, preguntarse si la transculturación es un efecto de la labor misionera de los europeos, y del impacto de las epidemias traídas por el hombre blanco, o, si por el contrario se trata de un proceso cuyos orígenes anteceden a la ...
Mary-Elizabeth Reeve, 1988
7
Epigramática
26-11-1962 "Transculturación" idiomática. Entre los dislates más pedantescos y garrafales que los lectores de los diarios pudieron espigar recientemente, se cuenta, sin género de duda, el que salió a la luz pública, el domingo pasado.
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
8
Perfil de Indoamérica de nuestro tiempo: antología, 1937-1962
XIII LOS ULTIMOS FUEGUINOS: TRANSCULTURACION Y DESCULTURACION, EXTINCION Y EXTERMINACION* A. Introducción: La Noción de la Transcultur ación Entendemos por transculturación la transición más o menos brusca de un  ...
Alexander Lipschütz, 1968
9
Antonio Cornejo Polar y los avatares de la cultura ...
Pero es también la categoría que les sigue cuando la transculturación no se resuelve en mestizaje, sino en una heterogeneidad reafirmada y más acentuada, o cuando el mestizaje comienza a cuajar como cultura alternativa, añadiendo un  ...
Raúl Bueno, 2004
10
De Eugene O'Neill al "Happening": teatro norteamericano y ...
La teoría de la transculturación, como la elabora el uruguayo Angel Rama partiendo de las ideas de Fernando Ortiz y de José María Arguedas, nos ofrece un paradigma que soslaya la tentación de (re)producir más modelos totalizadores.
Osvaldo Pellettieri, George William Woodyard, 1996

«TRANSCULTURACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transculturación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
MODERNIZACIÓN EN LAS MASAS
Si bien estamos sufriendo los estragos de una feroz globalización, la transculturación y el esnobismo (fenómenos propagados por los medios de comunicación) ... «Diario La Opinión, Ağu 16»
2
No hay almuerzo gratis
Sin embargo, la decadencia cultural existente, influenciada por la transculturación: “la interiorización de patrones culturales de sociedades supuestamente ... «La Prensa Gráfica, Haz 16»
3
La más autóctona música campesina en pantalla
... resultado de diversos géneros que se insertan en el panorama musical cubano y que muy bien describen el proceso de transculturación de nuestra isla. «TV Cubana, May 16»
4
Sonidos antiguos de la transculturación cubana resonarán en suelo ...
La mezcla que generó la transculturación en la época colonial, en especial de la cultura africana, resonará hoy aquí durante el concierto que ofrecerá la ... «Radio La Primerísima, Şub 16»
5
¿Es el mulato un euroafrocubano?
Mejor dejemos a un lado esa transculturación conceptual que es propia de otros lares. Mejor nos quedamos con nuestros decires, que son nuestros. Quizás los ... «Martí Noticias, Şub 16»
6
Respeto a la diversidad cultural
Sobrevivir, en términos culturales, frente al racismo, la exclusión, Xenofobia, transculturación, globalización y formas conexas de intolerancia, no ha sido fácil. «Panorama.com.ve, Kas 15»
7
Se muere la tradición
La transculturación es el otro sello que está marcando como tradición en peligro de extensión a la noche de Muertos. Y es que la zona de la Meseta Purépecha ... «Reporte Indigo, Kas 15»
8
Muchos establecimientos comerciales ya exhiben la decoración ...
Una de las razones que motivan esta transculturación comercial es que los estadounidenses representan el grupo de inmigrantes más grande en el país, luego ... «elDinero, Eki 15»
9
Augusto Higa Oshiro: “Nuestra transculturación fue compleja y ...
Autor de La iluminación de Katzuo Nakamatsu, novela sobre un nisei que no se siente peruano ni japonés, habla del éxodo de los descendientes orientales en ... «Diario Correo, Eyl 15»
10
La Transculturación como arma de los Imperios para la dominación ...
La transculturación es una de las armas empleadas por el imperialismo como medio de dominación de los pueblos, en nuestra historia se inicia con la llegada ... «Aporrea, May 15»

TRANSCULTURACIÓN İÇİN RESİMLER

transculturación

REFERANS
« EDUCALINGO. Transculturación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/transculturacion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z