İspanyolca sözlükte "transpiración" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE TRANSPIRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trans · pi · ra · ción

TRANSPIRACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

terleme

Transpiración

Terleme, canlı bir varlıkta suyun buharlaşmasıdır. Hem bitkiler hem de hayvanlar büyür. Hayvanlarda ciltte ter oluşur, çünkü gözeneklerden terleyen ter bezleri bulunur. Memelerde vücut ısısını çoğunlukla ılık ortamlarda veya yüksek fiziksel aktivitelerde anında düzenlemeye izin veren süreçtir. Terleme öncelikle sinir sistemi tarafından kontrol edilen fizyolojik bir süreçtir. Cildin üzerinde terlemeye izin veren gözenekleri bulunmayan birkaç memeliden biri, suyun dilinden buharlaşması gereken ve kolaylaşması için pantolonuna başlamış olan köpektir. Bir diğer dava da pratik olarak ter bezleri bulunmayan domuzun aşırı ısıyı ortadan kaldırmak ve sıcaklığını uygun bir değerde tutmak için mevcut olan çamur veya su üzerinde yuvarlanmak suretiyle soğutulmaktadır. İnsanlarda aşırı transpirasyon tıbbi bir sorundur. Bitkilerde, su köklerle absorbe edilen yapraklara büyük miktarda gelir, ancak aynı şekilde fotosentezde yalnızca küçük bir parça kullanılır.

La transpiración es la evaporación de agua en un ser vivo. Tanto plantas como animales transpiran. En animales la transpiración ocurre en la piel, porque en ella se ubican las glándulas sudoríparas que fabrican el sudor que sale por los poros. En los mamíferos es el proceso que permite regular la temperatura corporal sobre todo en ambientes cálidos o en momentos de alta actividad física. La transpiración es un proceso fisiológico que está controlado principalmente por el sistema nervioso. Uno de los pocos mamíferos que no posee poros en la piel que le permitan la transpiración es el perro, que tiene que evaporar el agua de su lengua y empieza a jadear para facilitarlo. Otro caso es el del cerdo, que prácticamente no posee glándulas sudoríparas y que para eliminar el exceso de calor y conservar su temperatura en un valor adecuado, se refresca revolcándose sobre el lodo o el agua disponible. En los humanos el exceso de transpiración, puede ser un problema médico. En las plantas, el agua llega en gran cantidad a las hojas, absorbida por las raíces, pero de la misma, sólo una pequeña parte se utiliza en la fotosíntesis.

İspanyolca sözlükte transpiración sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte terimin tanımı, eyleme geçme eylemi ve etkisidir. Sözlükdeki terlemenin bir başka anlamı da, bitkilerin yüzeysel hücrelerinin zarlarından ve özellikle stomalardan etkilenen su buharının kaçışıdır.

La definición de transpiración en el diccionario castellano es acción y efecto de transpirar. Otro significado de transpiración en el diccionario es también salida de vapor de agua, que se efectúa a través de las membranas de las células superficiales de las plantas, y especialmente por los estomas.

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRANSPIRACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «transpiración» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

transpiración sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

excreción · secreción · sudor

TRANSPIRACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile transpiración sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen transpiración sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «transpiración» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 汗
• İspanyolca: transpiración
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: perspiration
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: पसीना
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: عرق
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: потение
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: transpiração
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: ঘাম
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: transpiration
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: peluh
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Schweiß
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 汗
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 발한
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: kringet
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: sự đổ mồ hôi
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: வியர்வை
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: घाम
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: terleme
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: traspirazione
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: pocenie się
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: потіння
• İspanyolca - Romence Çevirmen: transpirație
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: ιδρώτας
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: sweet
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: perspiration
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: svette

«TRANSPIRACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

transpiración sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. transpiración ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Procesos del ciclo hidrológico

3 MEDICIÓN Y MAGNITUD DE LA TRANSPIRACIÓN. 7.4.3.1 PROCEDIMIENTOS DE MEDICIÓN. Las técnicas para cuantificar la transpira ción, debido a la dificultad práctica para separarla de la evaporación desde el - suelo, en las áreas ...

Daniel Fco Camapos Aranda

Riego Y Drenaje

Con respecto a la transpiración, proceso por el cual el agua sale de la planta, principalmente a través de las estomas (transpiración estomática), ocurre principalmente durante el día, alcanzando su máximo nivel al aproximarse el medio día.

J.S. Leiton Soubannier, 1985

Evapotranspiración del cultivo: guías para la determinación ...

Transpiración La transpiración consiste en la vaporización del agua líquida contenida en los tejidos de la planta y su posterior remoción hacia la atmósfera. Los cultivos pierden agua predominantemente a través de los estomas. Estos son ...

‎2006

Biología: la vida en la tierra

Sin embargo, a menudo pasamos por alto la otra cara de esta relación plantas- agua: las plantas, mediante la transpiración, ayudan a regular la cantidad y la distribución de la precipitación pluvial, el agua en el suelo e incluso el ujo de los  ...

Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003

Dermatologia En Medicina General

Transpiración gustativa Muchas personas presentan transpiración localizada en los labios, frente, cuero cabelludo y nariz cuando comen comidas picantes y calientes por un reflejo fisiológico trigeminovascular. La hiperhidrosis gustativa ...

Thomas B. Fitzpatrick, 2009

Riego Y Drenaje

1. COMPONENTES DE LA EVAPOTRANSPI RACIÓN 1.1 Transpiración El fenómeno de la transpiración en las plantas se produce cuando pierden agua en forma de vapor a través de poros llamados estomas. Este proceso es conocido como ...

Manual de Laboratorio de Fisiologia Vegetal

Transpiración es la evaporación o pérdida de agua en forma de vapor de una planta viva. Como las hojas son los órganos que más transpiran en comparación con el resto de la planta, la transpiración foliar es la más importante. Existen dos  ...

Tecnologia del Manejo de Postcosecha de Frutas y Hortalizas

embargo las hojas constituyen el principal órgano de la transpiración lo cual hace que la pérdida de agua en postcosecha se acentúa en las hortalizas foliares. 1. Formas de transpiración -Transpiración estómica - todos los órganos y tejidos ...

Ecología basada en zonas de vida

En los bosques muy húmedos tropicales, después de unos pocos días consecutivos sin lluvia, las especies perennifolias pierden una cantidad apreciable de hojas; esta es otra manera de reducir la transpiración. En climas más secos, los ...

Leslie Rensselaer Holdridge, 1987

Agroambiente

Experimentos controlados han demostrado que la transpiración se incrementó con la velocidad del viento hasta cierto punto, más allá del cual no se incrementa , sino que decrece ligeramente con alta velocidad del viento. La relación exacta  ...

Catie, Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, CAB International, National Agricultural Library

«TRANSPIRACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve transpiración teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

La gota gorda

La transpiración emocional se siente donde tenemos las glándulas sudoríparas ecrinas en mayor cantidad: palmas de las manos, plantas de los pies, ingles, ... «Montevideo Portal, Eyl 16»

Cuando la transpiración habla sobre tus emociones

La transpiración puede hablar sobre tu estado emocional y recibir el nombre de transpiración emocional. Si se trata de sudoración excesiva, recibe el nombre ... «Nosotras, Eyl 16»

Sexie: Comer más frutas y verduras para atraer a las mujeres

A las jóvenes se les pidió evaluar la transpiración de 43 varones. Por su parte, los investigadores examinaron las dietas seguidas por estos y midieron el nivel ... «Diario Cuatro Vientos, Ağu 16»

La importancia de la transpiración

La transpiración es muy importante porque regula la temperatura del cuerpo y elimina las bacterias. Normalmente un adulto transpira medio litro por día en ... «Diario El Día, Ağu 16»

Juegos Olímpicos 2016

Razón, corazón y transpiración, todo eso fue lo que tuvo esta Selección. -¿Pudiste dormir bien? -A la 1.15 volvimos de un evento en la Casa de la Argentina. «Olé, Ağu 16»

¿Sudoración o transpiración? ¿Desodorante o antitranspirante?

En la sudoración además de perder agua como en la transpiración también perdemos minerales, electrolitos y oligoelementos, toxinas, pero en cantidades muy ... «AIM Digital, Ağu 16»

Umberto Eco: "La genialidad es 10% inspiración y 90% transpiración"

En una entrevista concedida en mayo de 2015 al Louisiana Channel de Dinamarca, Umberto Eco, desde su departamento en Milán, aconsejaba a los ... «Infobae.com, Şub 16»

Terminar con las aureolas de transpiración con bótox ...

Te contamos cuáles son los tratamientos para derrotar la sudoración excesiva y así terminar con este problema que puede afectar la autoestima y las ... «Clarín.com, Şub 16»

Entrevista con Los Auténticos Decadentes: 'Transpiración garantizada'

“Es como en Monsters, Inc ”, dice Moska Lorenzo, percusionista sobre estar en el escenario. “Toda la energía se la gente se nos pasa al cuerpo y eso nos ... «La Nación Costa Rica, Oca 16»

Tratamientos para terminar con la transpiración excesiva

Hasta hace poco, transpirar en exceso era visto como una cuestión meramente estética, pero hoy se sabe que se trata de un problema de salud que afecta la ... «Perfil.com, Ara 15»