İndir uygulaması
educalingo
trapecista

İspanyolca sözlükte "trapecista" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE TRAPECISTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · pe · cis · ta


TRAPECISTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRAPECISTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Trapez sanatçısı

Bir trapez sanatçısı trapezde akrobasi yapan bir sirk sanatçısıdır. Trapez sanatçıları, sirklerin klasik performanslarından biridir ve sirk sanatları arasında yer alırlar. Trapez sanatçısının eylemleri halk tarafından riskleri ve görkemleri nedeniyle oldukça takdir edilmektedir. Tıraş sanatçısının geleneksel eseri, trapezin üzerinde titreşen artan güçlüklerle karşı karşıya kalan piruüretleri yapmaktır. En yaygın akrobasi bazıları şunlardır: ▪ Havada asılı duran veya bir elle tutulan bir an için dönün ▪ Yamaç çevresinde dikey olarak çevirin ▪ Ayaklar veya eller gövde tarafından desteklenmeyen salıncaklar ▪ yüzü aşağı bakacak şekilde durun trapez tarafı ▪ Sadece instroplarla karşı karşıya kalın İki trapezli sayı çok daha renkli ve görkemli. İçinde her biri en aşağı iki trapez sanatçısı bulunur; biri her biri başaşağı dengeler, diğeri havada piroeetlerin ilki tarafından toplanmasını sağlar. Egzersizin eylemsizliği ilk sanatçının trapezi serbest bırakmasına ve dönüş yolculuğunda geri getirmesine olanak tanır.

İspanyolca sözlükte trapecista sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki trapezin tanımı, yamuklarda çalışan bir sirk sanatçısıdır.

TRAPECISTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajedrecista · alcista · aliancista · andalucista · antifascista · belicista · clasicista · conferencista · electricista · esteticista · exorcista · fascista · financista · historicista · mecanicista · ortodoncista · publicista · racista · somocista · velocista

TRAPECISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

trapatiesta · trapaza · trapazar · trape · trapeada · trapeador · trapeadora · trapear · trapecial · trapecio · trapense · trapera · trapería · trapero · trapezoedro · trapezoidal · trapezoide · trapicar · trapiche · trapichear

TRAPECISTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

academicista · anglicista · antibelicista · antirracista · bracista · broncista · casticista · cientificista · cista · economicista · galicista · laicista · neofascista · ordenancista · organicista · pancista · romancista · simplicista · tracista · trapacista

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde trapecista sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TRAPECISTA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «trapecista» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trapecista» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRAPECISTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile trapecista sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trapecista sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «trapecista» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

高空杂技
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

trapecista
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

trapeze artist
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

aerialist
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

بهلوان
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

воздушный акробат
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

trapezista
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ট্রাপিজ খেলোয়াড়
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

aerialist
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berjugel udara
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aerialist
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

aerialist
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

공중 곡예사
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

aerialist
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự vô hình
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

aerialist
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

उंचावरील झुलत्या काठीवर कसरतीची कामे करणारा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ip cambazı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

aerialist
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

akrobata powietrzny
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

повітряний акробат
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

aerialist
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ακροβάτης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

aerialist
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

aerialist
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

aerialist
5 milyon kişi konuşur

trapecista sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAPECISTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trapecista sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trapecista» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trapecista sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAPECISTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

trapecista sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trapecista ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El silencio de la luna: poemas, 1985-1996
poemas, 1985-1996 José Emilio Pacheco. 2. La Trapecista La Trapecista encama el drama del amor y está siempre en manos del aire. La Trapecista no comparte el estigma: ser de la tierra y regresar a la tierra; vivir atados al polvo por la ley ...
José Emilio Pacheco, 2004
2
El secreto de la trapecista
Como si el mundo del circo fuera apenas una proyección del nuestro, esta novela logra que lo carnavalesco, lo grotesco y lo ficcional se integren a lo cotidiano e íntimo.
Óscar Málaga, 2013
3
Vivir! -3 - Formación en valores Mantilla, Juan Torres. 2a. ed.
Cómo. perdonar. a. un. trapecista. F. ^_ CirCO Vitieri era uno de los más pequeños del mundo. Tenía cuatro artistas y un oso. Actuaban un trapecista llamado Marcelo, una trapecista llamada Ángela, un hombre muy fuerte llamado Sansón, ...
Mantilla, Juan Torres. 2a
4
Exceso de Equipaje: Despeje Su Camino
La estrella del trapecio y el receptor El éxito de todo espectáculo de trapecio se basa en dos elementos: la trapecista, que da unas volteretas vertiginosas y se lleva todos los aplausos, y el receptor, la persona que está en el otro trapecio, ...
Judith Sills, 2004
5
61. Amelia, la trapecista
La monita Amelia quiere ser trapecista en el circo del hipopótamo Genovevo, pero no tiene la suerte de su parte: es demasiado pequeña, demasiado débil, no tiene el traje adecuado ni sabe leer ni escribir para firmar el contrato. ...
Ricardo Alcántara, 1993
6
Cancionero de la musa patidifusa: antología
CORAZÓN DE TRAPECISTA A cada uno con su circo. Jacques Prévert Palpita como una pepita dentro de un hueco melón. Palpita mi corazón. Corazón de trapecista sobre la cálida pista del amor. El trapecio está colgado de una nube.
Ángel Guache, 1999
7
Cuentos que hicieron historia: ganadores del concurso anual ...
Jorge Nunes La trapecista (1972) Jurados: José Ramón Medina, Oscar Guaramato y Domingo Miliani La tarde trajo la luz y los niños. De calle en calle, Julián apeló al viejo discurso y estremeció la aldea. La trapecista colgaba del aire ...
‎2005
8
Contraelegía
José Emilio Pacheco, Francisca Noguerol Jiménez. IV. CIRCO DE NOCHE 2. LA TRAPECISTA La Trapecista encarna el drama del amor y está siempre en manos del aire. La Trapecista no comparte el estigma: ser de la tierra y regresar a la ...
José Emilio Pacheco, Francisca Noguerol Jiménez, 2009
9
Para leerte mejor 1 : (lecturas comentadas)
El trapecista salía para la estación en un automóvil de carreras que corría, a la madrugada, por las calles desiertas, con la velocidad máxima; demasiado lenta, sin embargo, para su nostalgia de trapecio. En el tren, estaba dispuesto un ...
Juan Coronado, 2002
10
La Magia de la Transformación
Eduardo Limón León. al vacío, da tres vueltas en el aire, en un denominado salto mortal, en términos del circo y extiende sus brazos en plena caída. Es ahí donde el otro trapecista, el que se estaba balanceando de cabeza, extiende también ...
Eduardo Limón León, 2012

«TRAPECISTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trapecista teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«La comedia es como un trapecista sin red, si te caes al suelo te ...
¿Cien mil euros ahora o un millón en diez años? Bendita duda si fuera a hacerse realidad. No es así en 'El Test', donde un matrimonio tiene que responder a ... «El Norte de Castilla, Eyl 16»
2
'El trapecista que salta sin red', la columna de Albert Fábrega
Nueva columna de nuestro colaborador, Albert Fábrega, en la que analiza el comportamiento de Verstappen en Spa. Nunca hay dos incidentes iguales. Ni son ... «Motorsport.com, Edición: España, Ağu 16»
3
Un trapecista viola al payaso y lo justifica con esta excusa
“Cuando el payaso (J. F. de 22 años) se quedó dormido, el trapecista (Francisco Hidrobos de 24) aprovechó para abusar de él. Y la víctima se despertó a raíz ... «OKDIARIO, Ağu 16»
4
'Queen of the Air': Margot Robbie será una trapecista en su nueva ...
El libro de Jensen, publicado en 2013, relata la vida de la famosa trapecista de principios del siglo XX (Margot Robbie), que trabajó con los Hermanos Ringling ... «SensaCine, Ağu 16»
5
Esta trapecista bate un récord con su peligrosa rutina [VIDEO] | El ...
Anna Cochrane es un buen ejemplo, pues acaba de registrar el acto de trapecista a mayor altura que se ha registrado. ¿A qué distancia se encontraba del ... «El Comercio, Nis 16»
6
«Actuando me siento como un trapecista»
-Me encanta, es pura adrenalina, me siento como un trapecista. Y tengo la suerte de compartir escenario con Isabel de Toro y Paco Alvarellos, dos grandes que ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
7
¿Puede un pulpo ser un buen trapecista?
Es probable que te hayas sentido como el pulpo que quería ser trapecista. Él sabía que tenía la elasticidad y la habilidad suficiente como para convertirse en el ... «Expansión.com, Kas 15»
8
[VIDEO] Trapecista cae de péndulo durante presentación circense
Durante la presentación del circo Jumbo que se realizó ayer en el Movistar Arena, uno de los dos trapecistas que realizaban una arriesgado espectáculo en el ... «Teletrece, Kas 15»
9
[VIDEO] Trapecista cae durante presentación en el Circo Jumbo
Durante la segunda función dominical del Circo Jumbo, en el Movistar Arena, un trapecista cayó desde las alturas en la prueba conocida como "doble péndulo" ... «Teletrece, Kas 15»
10
Trapecista sufre grave caída en plena presentación en el Movistar ...
Domingo por la tarde y la función del Circo Jumbo en el Movistar Arena sólo era diversión, hasta que en uno de los actos finales, un trapecista cayó desde las ... «24Horas.cl, Kas 15»

TRAPECISTA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Trapecista [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/trapecista>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR