İndir uygulaması
educalingo
tríada

İspanyolca sözlükte "tríada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

TRÍADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra tríada procede del latín trĭas, -adis, la cual a su vez procede del griego τριάς, -άδος, trío, número tres.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE TRÍADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trí · a · da


TRÍADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRÍADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

üçlü

Triad, özellikle birbirine bağlı üç elementten oluşur. Böyle bir üçlü bağın ifadesi, üç kavramı birlikte gruplayan düşüncenin kendine özgü bir yapısının varlığını yansıtır: Söylem ve eserlerin geleneksel yapısında olduğu gibi, herhangi bir yapı, bölüm ya da dönemleştirme kurmak için olağan biçimde verilir bile edebi; ve öğretme yoluyla sürdürülür, bu alan, açık hatırlatma işlevi için bir kaynak olarak yaygın olarak kullanılır. Felsefe ve düşünce alanında, sözde Hint-Avrupa üçlüsü Georges Dumézil tarafından tespit edildi. Hint-Avrupa ile özdeşleşme, Doğu düşüncesinin uygun olacağı başka bir formun önüne, batı halkların ve Hindistan'ın tipik olacağı üçlü olarak kavramları düzenleme biçiminin kontröl edilmesini ima eder. Dolayısıyla, farklı düşünce biçimleri olacaktır: "monadik, ikili ve üçlü"; hatta "kuateritlik".

İspanyolca sözlükte tríada sözcüğünün tanımı

Sözlükteki üçlü tanımı, birbirine yakın ya da özel olarak bağlantılı olan üç şey ya da varlıklar kümesidir.

TRÍADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

década · díada · dríada · miríada · olimpiada u olimpíada · paralimpíada · parolimpíada

TRÍADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tretera · tretero · trezava · trezavo · trezna · tri · tría · triaca · triacal · triache · tríade · triádico · trial · trianera · trianero · triangulación · triangular · triangularmente · triángulo · triaquera

TRÍADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

armada · avanzada · cada · cerrada · dada · detallada · entrada · granada · jornada · limitada · llamada · llegada · mirada · nada · parada · pasada · portada · privada · temporada · usada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tríada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tríada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRÍADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tríada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen tríada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tríada» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

黑社会
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

tríada
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

triad
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

त्रय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

الثالوث
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

триада
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tríade
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ত্রয়ী
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

triade
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kongsi gelap
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Triade
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

トライアド
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

트라이어드
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

triad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bộ ba
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மூன்றையும்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

त्रिकूट
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

üçlü
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

triade
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

triada
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

тріада
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

triadă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

τριάδα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

drieklank
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

triaden
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

triaden
5 milyon kişi konuşur

tríada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRÍADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

tríada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tríada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tríada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRÍADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tríada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tríada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gran tríada
A la vista del título de este libro, muchos imaginarán ya que se refiere especialmente al simbolismo de la tradición del Lejano Oriente, pues, en general, es conocido el papel que en ella desempeña el ternario formado por los términos ...
René Guénon, 2004
2
Memorias de Idhún: Tríada. II
Jack y Victoria no han acabado todavía su misión, deben acabar con el mortífero Kirtash y reunir de nuevo a la Resistencia.
Laura Gallego García, 2005
3
Memorias de Idhún. Tríada. Libro III: Despertar
Jack y Victoria, el dragón y el unicornio, han vuelto al mundo de Idhún y su regreso supone para los enemigos de Ashram, el nigromante, un aviso de que la paz puede haber llegado... pero, ¿no es Kirtash, el shek, quien les acompaña? ...
Laura Gallego García, 2009
4
La Orden del Sol: Las Sombras de la Tríada
Una antigua Orden Secreta.../ Un fuerte deseo de venganza.../ Un glorioso futuro de poder absoluto.../ Una hermosa muchacha.
Luna Marina Soler, 2013
5
De Descartes a Marx: estudios y notas de historia de la ...
Lo que quiere decir que se pasa sucesivamente: de cada una de las dos primeras categorías de cada tríada, directamente 2l la siguiente de la misma tríada; de la tercera categoría de cada tríada que no sea tríada de rango ínfimo, ...
José Gaos, 1997
6
Cómo leer música
Formación de tríadas Un acorde de tríada es un conjunto de tres notas que se ejecutan simultáneamente; es la base de toda armonía. Una tríada puede formarse en cualquier grado de la escala mayor o de la menor. Consiste en la nota ...
Harry Baxter, Michael Baxter, 2007
7
Sociedad y religión clásica en la Bética romana
I. La tríada capitolina Es la tríada compuesta por Júpiter, Juno y Minerva. Estos dioses recibían culto en un santuario de triple cella situado en el Capitolio. Según la tradición, este templo fue consagrado por el primero de los reyes etruscos y ...
Juana Rodríguez Cortés, 1991
8
Adan y El Arbol de La Kabbalah
Tríada Hod-Nezah-Tiferet en cualquier Árbol; lo subliminal en el ser humano natural. Tríada Yesod-Hod-Nezah en el Árbol asiyyático. Tríada Malkhut-Nezah- Yesod en el Árbol asiyyático. Tríada Malkhut-Hod-Yesod en el Árbol asiyyático.
Z'Ev Ben Shimon Halevi, Shimon, 2009
9
Memorias de Idhún. Tríada. Libro IV: Predestinación
Los celestes son una raza conocida por su capacidad empática.
Laura Gallego García, 2009
10
Comentarios Psicológicos Sobre las Enseñanzas de Gurdjieff y ...
Estará presente una tríada — es decir, una tríada compuesta de las tres fuerzas — y cada vez que las tres fuerzas se encuentran en conjunción como tríada debe resultar una manifestación. Cada tríada, cada conjunción de las tres fuerzas, ...
Maurice Nicoll, 2006

«TRÍADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tríada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tríada de partidos... Y de contratos
El acuerdo aún vigente entre C's y PP, consecuencia de las elecciones de junio de este año, han llevado a acordar la misma tríada de formas de contratos: fijos, ... «La Voz Digital, Eyl 16»
2
La tríada maldita
La tríada maldita. Entregado a proyectos cada vez más radicales, Scott Walker firma un hito de la música cinematográfica reciente, la banda sonora de 'The ... «Diario de Jerez, Eyl 16»
3
Una tríada perfecta
Una tríada perfecta. Hoy a las 21.30 hay una cita con algo de lo mejor del repertorio de músicos y cantautores contemporáneos sanjuaninos. «Diario de Cuyo, Eyl 16»
4
Tríada en el arte y la moda
La alianza entre el pintor Nelson Domínguez, Premio Nacional de Artes Plásticas 2009, y los grupos creativos Guayza (Maribel Torres y Frank Pérez Perdomo) ... «Granma Internacional, Ağu 16»
5
La tríada perfecta
... obras de los tres grandes creadores del estilo clásico –Haydn, Mozart, Beethoven–, una tríada perfecta sin parangón en la historia de la cultura occidental. «EL PAÍS, Ağu 16»
6
Una tríada infame: Donald Trump, Fox News y la Asociación ...
Cuando Theodore Roosevelt acuñó la expresión bully pulpit para expresar que la Casa Blanca era una formidable tribuna de acción política, no imaginó que ... «La Marea, Ağu 16»
7
Prevención, cribado e inmunoterapia: la 'tríada' contra el cáncer de ...
El abandono del tabaco, el cribado en algunos segmentos sociales muy específicos y las promesas de la inmunoterapia componen la nueva tríada que, ... «Redacción Médica, Tem 16»
8
Enfermedades respiratorias: ´Tríada maligna´ preocupa al Minsal
Una "tríada maligna" de factores preocupa a las autoridades del Ministerio de Salud en relación con el aumento de los casos de enfermedades respiratorias. «Cooperativa.cl, Haz 16»
9
Enfermedades respiratorias: "Tríada maligna" en invierno preocupa ...
Enfermedades respiratorias: "Tríada maligna" en invierno preocupa al Minsal. Las bajas temperaturas, la circulación viral y la contaminación ambiental se ... «Teletrece, Haz 16»
10
Gigi Hadid y su tríada de trucos para estar perfecta en la playa
Ana Poyo — @anapoyotorrado — Lo que para algunas es una misión imposible, para otras es su pan de cada día. La mayoría de nosotras, meras mortales, ... «Vogue España, Haz 16»

TRÍADA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Tríada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/triada>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR