İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "usadamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE USADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

u · sa · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

USADAMENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «usadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte usadamente sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlüğünde, kullanıma göre veya ona göre kullanılır. En el diccionario castellano usadamente significa según el uso o conforme a él.

İspanyolca sözlükte «usadamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

USADAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

USADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

usada
usado
usador
usadora
usagre
usaje
usanza
usapuca
usar
usarcé
usarced
uscoque
usencia
useñoría
usgo
ushuaiense
usía
usier
usillo
usina

USADAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde usadamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«usadamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

USADAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile usadamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen usadamente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «usadamente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

usadamente
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

usadamente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Used
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

usadamente
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

usadamente
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

usadamente
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

usadamente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

usadamente
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

usadamente
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

usadamente
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

usadamente
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

usadamente
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

usadamente
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

usadamente
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

usadamente
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

usadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

usadamente
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

usadamente
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

usadamente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

usadamente
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

usadamente
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

usadamente
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

usadamente
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

usadamente
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

usadamente
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

usadamente
5 milyon kişi konuşur

usadamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«USADAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «usadamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
usadamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «usadamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«USADAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «usadamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «usadamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

usadamente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«USADAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

usadamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. usadamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Debe seguir las primeras voces proprias, quien pretende rratar de muchas cofas , llana , y clara, y usadamente» USAGE, f. m. Lo mismo que Ufo por estilo, ù moda. Quev. Visir. Salir renia yo, andando cstbs usages de bolsas por las calles  ...
2
Tratados quadragesimales y de la Pascua
... la vida la, y con nucílro modo de proceder de aquellas almas, con las qualcs pongamos cmbidia a las demás nació- acaba Dios que viuan* r efor- nes , para que vean en nofotros los bic- usadamente, nesdcque carecen, para que quando  ...
Antonio Feo, Francisco Morago, Andrés López ((Valladolid)), 1614
3
Diccionario manual latino-español dispuesto para uso de los ...
Señalar, marcar, pintar con fuego. Inusiraté. adv. 7 Contraía costumbre , des- Inusitató. adv. J usadamente. Inusitatus, a, um. Cosa tío acostumbrada , desusada , que no está en uso. Inustus, a, um. Cosa señalada , marcada , pintada con ...
Esteban Gimenez, 1834
4
Filosofia de la eloquencia. Por D. Antonio de Campany y de ...
Quando el que habla ó escribe pretende tratar las cosas llana, clara, y usadamente, debe seguir el orden de las palabras en su sentido propio y y simple; y no le cabe pequeña gloria si expresa las cosas abiertamente, y con aquella ...
Antonio : de Campany Suris y de Montpalau, 1812
5
Comedias escogidas: Por acrisolar su honor, competidor hijo ...
Ciore. . . , tjtos crfbículos pita tan usadamente ; Diego discreta , amable , divina , adorada. Clara bermosa ; pues no era razon que i vista de la desgracia de. ayer, en que te dejé i las irai ¡ de padre y bermano «puestas volviese mi bizarria y mi ...
José de Cañizares, 1838
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
URO, s. m. El toro salvage. URSA, s. / Osa, constelacion. URRACA , s. f Ave parecida á la corneja y la llaman marica. USACIMN , í. f Uso. USADAMENTE, adv. Segun uso. USADO, DA, adj Gastado por el uso. USAGE, i.m. y USANZA, s. f Uso, ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Comedias escogidas
i ' Clara, ¿Quita estes cuhículos pisa tau usadamente ' " Diego disentí , amohle, divina, adorada Clara hermosa ; pues no era razos qae 4 vista iJe ta desprecie de ayer , en que te dejé á las iras de padre y hermano «puestas vulviese mi ...
José de Cañizares, 1833
8
Filosofia de la Eloquencia
... de vanas palabras , ni oscurezca la inteligencia de las sentencias con rodeos hiperbólicos y enigmáticos. Cuando el que habla ó escribe pretende tratar las eosas llana,, clara, y, usadamente, debe seguir el orden de las palabras en ...
Antonio de Capmany, 1842
9
España sagrada, theatro geographico-historico de la Iglesia ...
161 El lluíhe Mofen Pe* □ra no fue ea ei año 1075. со- dro Miguel CarbanrU refiere, fnqelatDio iirulii>.3- cap. 17. que en Aragón y Navarra fq litio cu c\ píw i'-> 7t>. porque abrogaron las Leyes de loj qn .egc ofteíct 'Usadamente Godos cu el ...
Enrique Flórez, 1748
10
Breue tratado de la peste y fiebre pestilente: en el qual se ...
prête, auerle reuelado todos fus fecretos, pues tan aj usadamente habla en todas las materias. Çon efta obra fera v.m.tenido porHi- pocrates;roas grande fe defcubri rà que Machoneo , y no parece Conocieron mejor que v.m.Fili- rides ...
Jerónimo Basilio Bezón, 1655

«USADAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve usadamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A palavra em tempos de cólera
E tomemos o instrumento usadamente invocado para a imposição de respeito por esses valores: a proibição criminal de comportamentos que os ofendam e a ... «Observador, Şub 15»

USADAMENTE İÇİN RESİMLER

usadamente

REFERANS
« EDUCALINGO. Usadamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/usadamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z