«VAGAROSAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
vagarosamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vagarosamente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
Echados sobre el diván, con las caras muy juntas, tienen los ojos entornados
mientras se complacen en pensar, vagarosamente, en nada o en casi nada.
Llega el instante en que se dan un beso más largo, más profundo, más
desbordado.
Camilo José Cela, David K. Herzberger, 2012
VAGAROSAMENTE: de xeitu VagarOsu, esto ye, que vaga o se mueve d'un llau
a otru. Cfr. cat. vagorosament (vagarosament), cast. vagarosamente. Del llat.
UAGARI. vALENzA: ayuda, proteición, valirnientu. Cfr. cat. шлепая, cast. valenza.
Joanot Martorell, Pablo Suárez García, 2012
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
1] Lenteur, nonchalance. ll Andar , d estar de vagar: être oisif: n'avoir rien à faire.
, VAGAROSAMENTE , adv. D'une manière vague. ; ' VAGAROSO , SA , adj. (poés
.) Errant. | (0.) V. Tarde , Perezoso , pausado. * VAGAZO , s. m. Marc de raisins ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
4
Conciliador o de la conviniencia de los lugares de la S. ...
... llegando el milagro mas a la natural eza,hizo que el Sol fe moviene muy de
espacio, nada que hiziefle effecto la venganca , y entre el tiempo en que paró el
movimiento, y el en que caminó vagarosamente, (dize)uvo dilación de seys
horas.
Menasseh Ben Israel, 1640
5
Coleccion española de las obras gramaticales de Cesar Du ...
Y por la contraria , quando se quiere significar que uno camina con lentitud»
vagarosamente , se dice que es mas tardo que una tortuga &c (i). En la Sagrada
Escritura tenemos muchos exemplos de estos, modos de hablar., hyperbólicos ...
Cesar Chesneau Du Marsais (1676-1756.), José Miguel Aléa, 1800
6
A medio siglo de el malestar en la cultura de Sigmund Freud
... en defenderla palmo a palmo en una lamentable retirada. Uno querría
mezclarse entre los creyentes para arrojar a la cara de los filósofos que creen
salvar al Dios de la religión sustituyéndolo por un principio impersonal,
vagarosamente ...
Néstor A. Braunstein, 1981
7
Ramir Sánchez de Guzmán, año de 1072: novela histórica ...
... ella misma la luz, que gobre el pavimento ardia ya débilmente , y salió á largos
. y descompuestos pasos (Je! subterráneo, cerrando tras si la puerta con
estrépito y ruido, que duró por algun tiempo dilatándose vagarosamente por el
edificio.
Luís González Bravo, Eugenio Moreno, 1835
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Andar sin ballar camino por despoblados. — Andar sin oficio ni beneficio. —
Andar libre y suelta una cosa. — Met. Discurrir .en variedad de especies. — s. m.
Tiempo desembarazado y libre. — Espacio , lentitnd. VAGAROSAMENTE, adv.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
Diccionario de la Real Academia Española
VAGAROSAMENTE, adv. m. Vagani: Vagé. VAGAROSO, SA^adj. Poét Vagante.-
ant. Tardo , perezoso ó pausado. VAGIDO, s. m. El gemido ó llanto niño. Vagilus.
VAGINA, s. f. Anat. El conducto qjei extiende en las hembras desde el pul'-1 ...
10
Obras metricas de don Francisco Manuel ...
... el Apenino Galiate ve, Ausonia te obedece , El vna formidable , otra benino ;
Mientras que vagarosamente crece El fuego vengador, que alós Triones
Entonces quemara , que oy efeurece 5 Mientras que entrelosdos rojos balcones
Ortiuo, ...
Francisco Manuel de Mello, 1665
«VAGAROSAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vagarosamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Governo colombiano e Farc assinam nesta segunda acordo histórico
A cidade histórica de Cartagena, que costuma despertar aos domingos com filas de turistas caminhando vagarosamente por suas ruas, neste dia 25 acordou ... «Folha de S.Paulo, Eyl 16»
Fisiologista do HCor dá dicas de como se exercitar sem sair de casa
Em seguida, mova apenas os quadris para cima e para baixo vagarosamente com o cuidado de que toda a coluna fique retificada no chão ao fim do movimento ... «ONDDA, Eyl 16»
Em Olinda, “Luciana se queimou por causa de Renildo” é o ...
Neste momento, uma van de condução escolar passava vagarosamente pela Rua Terezina. A condutora, Maria Bethânia, segundo ela, não em homenagem a ... «NE10, Eyl 16»
Botafogo derrota o Vitória, com gol de Rodrigo Pimpão
Após a bola quicar na frente do goleiro Fernando Miguel, que saía da área, Pimpão finalizou com uma espécie de voleio e a bola entrou vagarosamente no gol ... «Jornal O Globo, Eyl 16»
Relator do processo contra Cunha rejeita pena mais branda que ...
Isso faria com que as ações judiciais a que é réu continuassem no Supremo Tribunal Federal (STF), onde tramitam mais vagarosamente, e não fossem para as ... «Valor Economico, Eyl 16»
Haddad diz que Autódromo de Interlagos será transformado em ...
Haddad afirmou que Interlagos já vem se transformando num parque “vagarosamente”, mas que diante da ameaça que a proposta do candidato João Doria ... «Rede Brasil Atual, Eyl 16»
"Sim, eu estava morto", diz ditador Mugabe, 92, ao voltar ao Zimbábue
O líder zimbabuano mostrou, contudo, sinais de fragilidade, caminhando vagarosamente depois de sair do avião e conversando apenas brevemente com a ... «Folha de S.Paulo, Eyl 16»
Até quando eternas crianças?
... surgimento do jornalismo como exercício da democracia. Mas de portadores de notícias os jornais tornaram-se nem tão vagarosamente difusores de opinião. «Brasil de Fato, Ağu 16»
A moda de explorar o trabalhador
Fiscais do Ministério do Trabalho têm atuado para punir as irregularidades, mas os padrões de sustentabilidade avançam vagarosamente. Na origem do ... «Repórter Brasil, Ağu 16»
Malta, palpitações eróticas e noturnas é com os SUUNS, ok?
... mas pela música de um delicado “ambient pop” que derrama vagarosamente volúpias estendidas por uma sensual voz feminina (sim, eu sei... e quem for ao ... «Público.pt, Tem 16»