İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "valentona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VALENTONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · len · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VALENTONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VALENTONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «valentona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte valentona sözcüğünün tanımı

Sözlükteki valentona tanımı kibirli veya kibirli veya cesurdur. En el diccionario castellano valentona significa arrogante o que se jacta de guapo o valiente.

İspanyolca sözlükte «valentona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VALENTONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


calentona
ca·len·to·na
cincuentona
cin·cuen·to·na
cuarentona
cua·ren·to·na
dentona
den·to·na
dientona
dien·to·na
frentona
fren·to·na
gigantona
gi·gan·to·na
inocentona
i·no·cen·to·na
intentona
in·ten·to·na
mantona
man·to·na
ochentona
o·chen·to·na
pintona
pin·to·na
preguntona
pre·gun·to·na
santona
san·to·na
sargentona
sar·gen·to·na
sesentona
se·sen·to·na
setentona
se·ten·to·na
tragantona
tra·gan·to·na
treintona
trein·to·na
volantona
vo·lan·to·na

VALENTONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

valencia
valenciana
valencianidad
valencianismo
valenciano
valentía
valentina
valentiniana
valentiniano
valentino
valentísima
valentísimo
valentón
valentonada
valenza
valer
valerana
valerano
valeriana
valerianácea

VALENTONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acetona
aguantona
autóctona
bretona
cetona
cuentona
estudiantona
gargantona
glotona
gritona
guapetona
juguetona
letona
mamantona
monótona
noventona
ratona
sanantona
tetona
tona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde valentona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«valentona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VALENTONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile valentona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen valentona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «valentona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

valentona
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

valentona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Bully
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

valentona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

valentona
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

valentona
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

valentona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

valentona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

valentona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

valentona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

valentona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

valentona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

valentona
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

valentona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

valentona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

valentona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

valentona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

valentona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

valentona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

valentona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

valentona
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

valentona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

valentona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

valentona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

valentona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

valentona
5 milyon kişi konuşur

valentona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VALENTONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «valentona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
valentona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «valentona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VALENTONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «valentona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «valentona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

valentona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VALENTONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

valentona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. valentona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia y fuente oral
... usted no consigue ser más mujer? [..] Usted es [...] toda valentona en la lucha, usted tiene que ser valentona en todo, eh! Tiene que ser valentona con papá, ser valentona con hijo, con marido, con todo!
2
A New Dictionary of the Spanish and English Languages: ...
Pisar de valenlia, To strut, to wa'.k with af- fected dignity, vigour or Arengtb. VALENTI'SIMO, MA. a. Most valiant; perfect or consumatc in any art or science. VALENTO'N, s. m. Braggadocio, bragger, hector. VALENTONA'DA, VALENTONA' DA, ...
Henry Neumann, 1802
3
Familia, parentesco y linaje
Así hacia 1397 se hace cargo de la tutoría de Blanquina y Valentona, hijas de su hermano Astruch, la cual había sido desempeñada hasta el momento por Johan Dezpujol15 . A continuación entrega en matrimonio a su sobrina Valentona...
James Casey, Juan Hernández Franco, 1997
4
Flor de Apolo ... ; [Pedir favor al contrario : comedia ... ...
_ ÍVifto cantar de una Nimia, Que à los hipervoles devo Buelta en fuente por fer cafta. ( De quien es de fieras Pârca> A vos Dríadas imploro De una beldad valentona, Que con ionora templança, Una pintura del Ampa j F3 Na« En los hombres, ...
Miguel de Barrios, Balthazar Vivien ((Bruselas)), 1665
5
Album del bardo: colección de artículos en prosa y verso de ...
DE VALENTIN! VALENTONA. COMEDIA ORIGINAL EN TRES ACTOS Y EN VERSO. ESCENA XIII. Valentina, don Carlos. Val. (Ea, no hay que vacilar, y triunfare) Caballero, que me dispenseis espero de haberos hecho aguardar. Car. Señora ...
‎1850
6
Tauromaquias vividas
Negro. Con mucho poder. Dominguín hace una faena valentona e íncolora, prólogo de un golletazo (Bronca) El toro es ovacionado en el arrastre. Segundo. Negro. Mejía escucha una ovación lanceando de capa. Hace una faena valentona...
Rafael Cabrera Bonet, 2011
7
Á fuerza de arrastrarse. 2. ed. Á la orilla del mar. 2. ed. ...
VAL. r De pronto me echó al suelo de golpe y me dijo: «Valentona»... No me llamabaValen'tina, sino Valentona.. «Valentona, entre los dos vamos a hacer una valentía.» Yo le miré espantada; sus valentias me daban miedo. El me tiró dei ...
José Echegaray, Angel Guimerá, Pedro Calderón de la Barca, 1907
8
Léxico del marginalismo del siglo de oro
VALENTÓN Que presume y se jacta de valiente. «El arrogante, o que se jacta de guapo, u valiente» (Aut.). VALENTONA La valentía. Alude a una supuesta congregación de matones y carcelarios. «También me hice de la valentona, y de los ...
José Luis Alonso Hernández, 1976
9
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
VALENTONA'DA , s. f . a boaft, a brag , a proud expression. VALENTONA'ZO , s. m. a braggart , a braggadocio. YALh'0,(.ta. a sort of brush-wood to make brooms. VALE'R, v. n. to be worth, me- taph. to be in favour, to be powerful. Valir , to be ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1786
10
Antona García
Todos los puebros y villas que por aquí se derraman la Valentona me llaman, porque no sufro cosquillas; no las sufráis vos tampoco, pues Dios el reino os ha dado que os viene pintiparado, y quien lo niega es un loco. Para ser emperadora  ...
Tirso de Molina, 2012

VALENTONA İÇİN RESİMLER

valentona

REFERANS
« EDUCALINGO. Valentona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/valentona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z