İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "varona" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VARONA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

va · ro · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VARONA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VARONA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «varona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Varona

Varona

Varona, yaşlarından bağımsız olarak kadın cinsiyete sahip kişilere atıfta bulunan terimdir. İbranice olarak, erkek "ish" ve erkek "ishah" yazıyor. Her iki jenerik isimler de birlikte "ateş" gibi tercüme edilen iki harfi paylaşılıyor. "Kadın" kelimesi İbranice kökten gelen 'isah'tan gelir, ish'in dişilik kelimesidir. Bu kelime bir erkek gibi demektir. Varona es el término que se utiliza para referirse a las personas del sexo femenino independiente de su edad. En el idioma hebreo, varón se escribe "ish" y varona "ishah". En ambos nombres genéricos se comparten las dos letras que juntas se traducen como “fuego”. La palabra "mujer" viene de la raíz hebrea 'ishah, es la palabra femenina de ish,. Esta palabra significa semejante al varón.

İspanyolca sözlükte varona sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte varona tanımı kadın, kadındır. Sözlükte varonanın bir başka anlamı da erkekçe kadındır. La definición de varona en el diccionario castellano es persona del sexo femenino, mujer. Otro significado de varona en el diccionario es también mujer varonil.
İspanyolca sözlükte «varona» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VARONA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cabrona
ca·bro·na
camarona
ca·ma·ro·na
carona
ca·ro·na
chacarona
cha·ca·ro·na
chacharona
cha·cha·ro·na
chinvarona
chin·va·ro·na
clarona
cla·ro·na
corona
co·ro·na
harona
ha·ro·na
ladrona
la·dro·na
llorona
llo·ro·na
maharona
ma·ha·ro·na
matrona
ma·tro·na
morona
mo·ro·na
neurona
neu·ro·na
pajarona
pa·ja·ro·na
patrona
pa·tro·na
picarona
pi·ca·ro·na
reparona
re·pa·ro·na
testosterona
tes·tos·te·ro·na

VARONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

varioloide
variolosa
varioloso
variopinto
varita
varitero
variz
varizo
varo
varolio
varón
varonesa
varonía
varonil
varonilmente
varraco
varraquear
varraquera
varsoviana
varsoviano

VARONA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aldosterona
chaperona
chirona
cimarrona
comadrona
encerrona
hurona
litrona
madrona
mirona
mujerona
perrona
poltrona
progesterona
prona
sangrona
santurrona
socarrona
solterona
trona

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde varona sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«varona» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VARONA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile varona sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen varona sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «varona» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

瓦罗纳
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

varona
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Male
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Varona
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فارونا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Варона
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

varona
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

varona
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

varona
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Varona
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

varona
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

varona
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Varona 보낸
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

varona
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

varona
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

varona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

varona
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Varona
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Varona
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Varona
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Варона
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Varona
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Varona
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

varona
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Varona
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Varona
5 milyon kişi konuşur

varona sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VARONA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «varona» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
varona sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «varona» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VARONA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «varona» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «varona» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

varona sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VARONA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

varona sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. varona ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La intervención apreciativa
Es la primera obra qué se publica en español sobre el tema de Intervención Apreciativa, está escrita para una variedad de públicos pero especialmente para directores y gerentes de empresa y organizaciones, directores de comunicación ...
Federico Varona Madrid, 2009
2
El Círculo de la Comunicación
En este título de Federico Varona Madrid se puede apreciar con brillantez cómo la teoría de la comunicación puede ayudar a los gestores de esta función organizacional aportando modelos explicativos del proceso comunicativo.
Federico Varona Madrid, 2005
3
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Varnier Orzaistegui Prevost y Echevers Espinal, Domingo Varona de Alarcón y Berliment Eraso y van Hemert, Jose Varona de Alarcón y Berliment, Maria Josefa Varona de Alarcón y Cibo Roldán y Cárcamo, Cristóbal Varona de Alarcón y ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
4
Genealogías habaneras
De su citado matrimonio, el licenciado don Francisco-Lorenzo-de las Mercedes Varona y Murias, Fernndez de Velasco y Monduy, tuvo : a Carlos- Alberto- Francisco-Lorenzo-de las Mercedes-Julio, a María-Teresa-Malvina-de la Caridad y a ...
Rafael Nieto y Cortadellas, 1979
5
Antología de la poesía cubana
OBRAS PARA CONSULTAR AGRAMONTE, ROBERTO. "La obra filosófica". (En Entralgo, Elias, Enrique José Varona, su vi(la, su almi y .m influencia [por] Elías Entralgo, Medardo Vitier y Roberto Agra- monte. Olrras de Enrique José Varona,  ...
José Lezama Lima, Angel Esteban, Alvaro Salvador, 2002
6
La novela corta en Valle-Inclán: estudio textual de Femeninas
"Tula Varona"18 Las versiones de "Tula Varona" se reducen a ocho y con un proceso textual muy similar al reseñado en "La condesa de Cela": a la edición de Fem 1895 le sigue un relato publicado en prensa, Gl 1905.19 Hp 1907 y Ha 1909 ...
Xaquín Núñez Sabarís, 2005
7
Revista hispano-americana, política, económica, científica, ...
Gaspar del Castillo y Varona. Rafael López y Hernández. Rafael Zaldivar. Juan Urguellés. José Loreto García. Joaquín Guerra. Cárlos Porro. Francisco Rodríguez. Francisco Hernández. Agustín de la Vega. José Manuel de Quesada.
8
Nobiliario de Extremadura
Rodrigo de Ayala y VARONA, nat. de Jerez y ve. de Badajoz, Regidor Perpetuo. Fernando VARONA, ve. de Fuente del Maestre, Badajoz, y Felipe VARONA, ve. de Plasencia, Cáceres, inscritos como Nobles en el Padrón de la Audiencia de ...
Adolfo Barredo de Valenzuela, Ampelio Alonso-Cadenas López, 2003
9
Latinoamérica: cien años de filosofía
NOTAS 1 Enrique José Varona, Con el eslabón, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 198 1 . Dejo la palabra fundamentalmente al propio Varona, limitando muy en breve mis comentarios y prescindiendo del comentario de otros críticos.
Carlos Rojas Osorio, 2002
10
José Martí y el humanismo en América latina
Enrique José Varona ante la condición humana la obra filosófica y humanista de Enrique José Varona (1849-1933),' en especial su prestigio como escritor, crítico literario, periodista y orador, ha sido reconocida por connotados intelectuales, ...
Pablo Guadarrama González, 2003

«VARONA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve varona teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juan Zelada, Pancho Varona, Dead Combo y Mayalde actuarán en ...
Juan Zelada, Pancho Varona y Antonio García de Diego, Mayalde, Eva Fernández y Dead Combo protagonizarán los espectáculos en bodegas riojanas el ... «La Rioja, Tem 16»
2
Varona inicia su expansión en las comarcas valencianas con la red ...
VALENCIA. La firma de economistas y abogados Varona ha creado la red de asistencia fiscal-financiera y jurídica Varona Support tras llegar a un acuerdo de ... «valenciaplaza.com, May 16»
3
Siniestro Total, Cooper, Pancho Varona y Rodrigo Mercado, en ...
La segunda edición del festival Cultura en Rojo y Blanco -patrocinada por Mahou Cinco Estrellas y organizada por Pop Producciones- se celebrará del 5 al 7 ... «Europa Press, Nis 16»
4
Noches sabineras: "No tenemos misterios", aseguró Varona
Noches sabineras: "No tenemos misterios", aseguró Varona. El ciclo de recitales se iniciará mañana en el Teatro Bar de La Plata, para luego continuar por La ... «Télam, Nis 16»
5
El director de los Rays no descarta traer Dayron Varona a Cuba
El director de los Tampa Bay Rays, Kevin Cash, no descarta la presencia de Dayron Varona entre los integrantes del equipo que jugarán contra la selección de ... «14ymedio.com, Mar 16»
6
Pelotero cubano podría estar con los Rays en viaje histórico a La ...
Dayron Varona apenas tenía 11 años cuando los Orioles de Baltimore fueron a Cuba, pero nunca olvidará aquellos días en que el béisbol de Grandes Ligas ... «El Nuevo Herald, Mar 16»
7
El Café de Noa acogerá una 'Noche sabinera' con Pancho Varona y ...
El Café de Noa, en Santander, acogerá el próximo viernes 5 de febrero una 'Noche sabinera' con Pancho Varona, Antonio García de Diego y Mara Barros. «El Periódico, Oca 16»
8
Homicida se 'balconea' en Facebook y lo atrapan
Hace un año, justamente el 12 de diciembre de 2014, González Varona participó en un baile que se realizó en la Segunda Cerrada de Minas, de la colonia ... «Milenio.com, Ara 15»
9
Varona asume su tercer mandato en la Federación Riojana de ...
El popular Roberto Varona, alcalde de Huércanos, fue reelegido ayer presidente de la Federación Riojana de Municipios, órgano constituido en 1988 con el fin ... «La Rioja, Eki 15»
10
La historia que esconde el 'No me importa nada' de Luz Casal
A finales de los ochenta, Gloria Varona había compuesto algunos versos, pero nunca se había planteado hacer canciones. Su hermano, el músico Pancho ... «S Moda EL PAÍS, Ağu 15»

VARONA İÇİN RESİMLER

varona

REFERANS
« EDUCALINGO. Varona [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/varona>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z