İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "visitar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VISITAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra visitar procede del latín visitāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VISITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · si · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VISITAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VISITAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «visitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ziyaret

Visita

Bir aile üyesinin, arkadaşının ya da arkadaşlığın, dikkatin, konuşmanın ya da rahatlığın tanıdıklarının evinde yapılan eyleme nezaket ziyareti deniyor. Se llama visita a la acción de cortesía que se realiza yendo a casa de un familiar, amigo o conocido por amistad, atención, conversación o consuelo.

İspanyolca sözlükte visitar sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte ilk ziyaret tanımı nezaket, dikkat, arkadaşlık ya da başka bir nedenden ötürü evinizde birisini görmek. Sözlüğünde ziyaret etmenin bir başka anlamı da, sadakat için bir tapınağa ya da kutsal alana gitmek ya da hoşgörü kazanmaktır. Ziyaret, aynı zamanda, hakim hakim veya diğer otorite hakkında da söylenir: Şahsen ya da adında gönderilen birisinin, alt düzeydeki bakanların veya çalışanların prosedürünün, ve yetkili makamların bölgelerindeki hizmetlerin nedenlerinin ve durumlarının durumu hakkında bilgilendirilmek. . La primera definición de visitar en el diccionario de la real academia de la lengua española es ir a ver a alguien en su casa por cortesía, atención, amistad o cualquier otro motivo. Otro significado de visitar en el diccionario es ir a un templo o santuario por devoción, o para ganar indulgencias. Visitar es también dicho del juez superior o de otra autoridad: Informarse personalmente, o por medio de alguien enviado en su nombre, del proceder de los ministros inferiores o empleados, y del estado de las causas y asuntos del servicio en los distritos de su jurisdicción.
İspanyolca sözlükte «visitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA VISITAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo visito
visitas / visitás
él visita
nos. visitamos
vos. visitáis / visitan
ellos visitan
Pretérito imperfecto
yo visitaba
visitabas
él visitaba
nos. visitábamos
vos. visitabais / visitaban
ellos visitaban
Pret. perfecto simple
yo visité
visitaste
él visitó
nos. visitamos
vos. visitasteis / visitaron
ellos visitaron
Futuro simple
yo visitaré
visitarás
él visitará
nos. visitaremos
vos. visitaréis / visitarán
ellos visitarán
Condicional simple
yo visitaría
visitarías
él visitaría
nos. visitaríamos
vos. visitaríais / visitarían
ellos visitarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he visitado
has visitado
él ha visitado
nos. hemos visitado
vos. habéis visitado
ellos han visitado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había visitado
habías visitado
él había visitado
nos. habíamos visitado
vos. habíais visitado
ellos habían visitado
Pretérito Anterior
yo hube visitado
hubiste visitado
él hubo visitado
nos. hubimos visitado
vos. hubisteis visitado
ellos hubieron visitado
Futuro perfecto
yo habré visitado
habrás visitado
él habrá visitado
nos. habremos visitado
vos. habréis visitado
ellos habrán visitado
Condicional Perfecto
yo habría visitado
habrías visitado
él habría visitado
nos. habríamos visitado
vos. habríais visitado
ellos habrían visitado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo visite
visites
él visite
nos. visitemos
vos. visitéis / visiten
ellos visiten
Pretérito imperfecto
yo visitara o visitase
visitaras o visitases
él visitara o visitase
nos. visitáramos o visitásemos
vos. visitarais o visitaseis / visitaran o visitasen
ellos visitaran o visitasen
Futuro simple
yo visitare
visitares
él visitare
nos. visitáremos
vos. visitareis / visitaren
ellos visitaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube visitado
hubiste visitado
él hubo visitado
nos. hubimos visitado
vos. hubisteis visitado
ellos hubieron visitado
Futuro Perfecto
yo habré visitado
habrás visitado
él habrá visitado
nos. habremos visitado
vos. habréis visitado
ellos habrán visitado
Condicional perfecto
yo habría visitado
habrías visitado
él habría visitado
nos. habríamos visitado
vos. habríais visitado
ellos habrían visitado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
visita (tú) / visitá (vos)
visitad (vosotros) / visiten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
visitar
Participio
visitado
Gerundio
visitando

VISITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acreditar
a·cre·di·tar
citar
ci·tar
depositar
de·po·si·tar
desparasitar
des·pa·ra·si·tar
editar
e·di·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
hesitar
he·si·tar
invitar
in·vi·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
musitar
mu·si·tar
necesitar
ne·ce·si·tar
opositar
o·po·si·tar
parasitar
pa·ra·si·tar
quitar
qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
transitar
tran·si·tar

VISITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

visillo
visión
visionado
visionar
visionaria
visionario
visionuda
visionudo
visir
visirato
visita
visitable
visitación
visitador
visitadora
visitante
visiteo
visitero
visitón
visivo

VISITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeitar
agitar
capacitar
debilitar
deleitar
delimitar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
licitar
meditar
posibilitar
publicitar
rehabilitar
resucitar
tramitar
vomitar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde visitar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «VISITAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «visitar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
visitar sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «VISITAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «visitar» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde visitar sözcüğünün zıt anlamlıları

«visitar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VISITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile visitar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen visitar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «visitar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

访问
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

visitar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

to visit
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

यात्रा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

زيارة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

визит
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

visita
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দর্শন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

visite
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

lawatan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Besuch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

訪問
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

방문
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

riko
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

lần
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விஜயம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

भेट
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ziyaret
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

visita
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

wizyta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

візит
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vizita
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επίσκεψη
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

besoek
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

besök
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

besøk
5 milyon kişi konuşur

visitar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VISITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «visitar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
visitar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «visitar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VISITAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «visitar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «visitar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

visitar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «VISITAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

visitar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Anónimo
El camino no es largo cuando amas a quien vas a visitar.

«VISITAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

visitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. visitar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
365 lugares de España que no puedes dejar de visitar
Excusas maravillosas para moverse, para viajar y descubrir un territorio único. Los 365 lugares de este libro, que podrían haber sido quinientos o mil, son una selección muy personal de sitios que recomendaría visitar. » Paco Nadal
Paco Nadal, 2012
2
¡Vamos al museo!: guías y recursos para visitar los museos
Este libro se propone que los niños y niñas disfruten de la contemplación de las obras de arte y se inicien en la apreciación estética y en el conocimiento de las distintas culturas.
Carmen Aguilera, María Villalba, 1998
3
México: Visitar el sueño
A medio camino entre la historia literaria y la interpretación histórica, Philippe Ollé-Laprune ofrece una sucinta y completa introducción a una literatura que siempre ha intentado liberarse de la influencia del poder: de los curas, ...
Ollé-Laprune, Philippe, 2012
4
Practicas de Visitar Los Enfermos Y de Ayudar a Bien Morir
This is a reproduction of a book published before 1923.
Baltasar Bosch De Centellas Y Cardona ((, 2011
5
Pompeya
Visitas destacadas En torno a la Puerta Nuceria, visitar la calle de tumbas extramuros y posteriormente entrar por la puerta para visitar algunos de los grandes jardines y áreas cultivadas de las regionesI y II, como el Jardín de losFugitivos y la ...
Joanne Berry, 2009
6
1001 Lugares que hay que visitar antes de morir
Desde el imponente glaciar Perito Moreno hasta las famosas cataratas del Niágara, desde la ciudad perdida de Machu Pichu hasta la selva virgen del Amazonas, este libro reúne los lugares más espectaculares del mundo; una selección única ...
Michael Bright, 2009
7
Colección de cánones de la Iglesia española: Concilios del ...
Habeant jus visitandi hospitalia. Aunque esto decreto concede facultad á los obispos de visitar los hospitales y demás lugares pios ; sin embargo , no prohibe que puedan también hacerlo los jueces seglares , si por otro concepto les es lícito.
Francisco Antonio Gonzalez, 1853
8
Modo de Visitar Las Santas Cruces Como Lo Executa La ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felipe Trujillo ((O F M )), 2012
9
Montesa ilustrada: Origen, fundacion, principios, ...
Derecho del Abad de Crítér par* visitar codos los Motaasterios,t.p.n.;«. Visi- □* lBl de Calacr avahecha por el Abad de Clara- Val , como .. Delegado'dti' General de Cistcr Visitador Apostolico,z,p . ii.fftf.lit.YiGcraio ordenò el Pootiíce la Visica de  ...
Hipólito Samper y Gordejuela, 1669
10
El Christiano en el templo, ó Devota asistencia al incruento ...
aumentado con oraciones para recibir los sacramentos de la penitencia y eucaristia y visitar las iglesias en Semana Santa y quarenta horas Louis-Antoine marquis Caraccioli. Desde la Consagrac1on hasta la sumpc1on. jDónde estoy ?
Louis-Antoine marquis Caraccioli, 1800

«VISITAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve visitar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bolivia invita a la comunidad internacional a visitar el Silala
El presidente de Bolivia, Evo Morales, extendió este lunes una invitación a la comunidad internacional a visitar los manantiales del Silala, ubicado en el ... «teleSUR TV, Eki 16»
2
SEMANA DE LA ARQUITECTURA: Cómo visitar la sede de los ...
Más de 100 edificios y espacios singulares madrileños se pueden visitar estos días (del 29 de septiembre al 9 de octubre) en la XIII Semana de la Arquitectura, ... «ABC.es, Eyl 16»
3
Turquía autoriza a parlamentarios alemanes a visitar la base de ...
El Gobierno turco ha autorizado a un grupo de parlamentarios alemanes visitar la base aérea de Incirlik en el mes de octubre, según ha anunciado este lunes ... «Te Interesa, Eyl 16»
4
Fernando Torres: "Es un buen momento para visitar al Barcelona"
"Es un buen momento para visitar al FC Barcelona, parece que está haciendo un fútbol como el que nos tiene acostumbrados, el rival más difícil que nos hemos ... «Lainformacion.com, Eyl 16»
5
Lugares patrióticos para visitar este fin de semana largo
La firma señala que una vez estando en Dolores, los turistas podrán visitar Guanajuato, estado que se sitúa a sólo 54.1 kilómetros, es decir, a una hora de ... «Informador.com.mx, Eyl 16»
6
Turismo.- Más 6.500 entradas vendidas en 24 horas para visitar el ...
En total se pondrán a disposición de cualquier interesado en visitar este enclave natural situado en el Desfiladero de los Gaitanes, en la localidad malagueña ... «20minutos.es, Ağu 16»
7
Niegan a comisión de DDHH de Parlasur visitar a políticos presos ...
"No se ha autorizado el ingreso de la Comisión de Derechos Humanos del Parlasur a visitar a otro detenido, en este caso el señor (Daniel) Ceballos, nos ... «Terra.com, Tem 16»
8
10 destinos colombianos que vale la pena visitar en vacaciones
Se pueden hacer caminatas por el cañón de Mandiyaco, visitar la reserva natural Paway y bañarse en el Charco del Indio. Diez destinos colombianos fuera ... «ElTiempo.com, Haz 16»
9
Obama será el primer presidente de EE.UU. en visitar Hiroshima
La próxima visita al país asiático no es motivo, según EE.UU., para reexaminar la decisión de lanzar las bombas nucleares sobre Nagasaki e Hiroshima al final ... «RT en Español - Noticias internacionales, May 16»
10
“El papa Francisco está listo para visitar tierra venezolana”
“El papa Francisco está listo para visitar tierra venezolana”. Aldo Giordano confirmó que el Vaticano se lo notificó luego de una reunión con el Pontífice. Según ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Nis 16»

VISITAR İÇİN RESİMLER

visitar

REFERANS
« EDUCALINGO. Visitar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/visitar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z