İndir uygulaması
educalingo
volteriana

İspanyolca sözlükte "volteriana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE VOLTERIANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vol · te · ria · na


VOLTERIANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VOLTERIANA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Voltaire

Voltaire olarak daha iyi bilinen François Marie Arouet, Aydınlanma'nın başlıca temsilcilerinden olan Fransız bir yazar, tarihçi, filozof ve avukattı; insan aklının, bilimin ve saygınlığın gücünü vurgulayan bir dönemdi. insanlık. Voltaire, 1746 yılında 33 numaralı koltuğu işgal ettiği Fransız Akademisi üyeliğine seçildi.

İspanyolca sözlükte volteriana sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde volteriana'nın ilk tanımı Voltaire'ye veya onun işine aittir veya onunla ilgilidir. Volter yazıları. Sözlüğündeki volteriana'nın başka bir anlamı, bu Fransız yazarın ve filozofun ya da onun çalışmasının karakteristiğidir. Çok Volteryen bir sinizm. Volteriana aynı zamanda inançsızlık ya da alaycı ve alaycı ifadeler gösteriyor.

VOLTERIANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

andriana · ariana · arriana · asturiana · bacteriana · bolivariana · churriana · ecuatoriana · entrerriana · gregoriana · interiana · mariana · nigeriana · presbiteriana · siberiana · soriana · subsahariana · valeriana · vegetariana · vitoriana

VOLTERIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

voltario · volteada · volteado · volteador · volteadora · volteante · voltear · voltejar · voltejear · volteleta · volteo · voltereta · volterianamente · volterianismo · volteriano · volteta · voltímetro · voltio · voltizo · voltura

VOLTERIANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acuariana · bactriana · becqueriana · campurriana · canceriana · cesariana · coriana · curiana · elzeviriana · hitleriana · isidoriana · liberiana · monteriana · preparatoriana · pretoriana · sagitariana · sahariana · siriana · suriana · wagneriana

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde volteriana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«volteriana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

VOLTERIANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile volteriana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen volteriana sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «volteriana» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

Voltairean
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

volteriana
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Volterian
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Voltairean
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Voltairean
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

вольтерьянец
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

voltaireano
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Voltairean
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

voltairien
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Voltairean
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Voltairianer
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Voltairean
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

Voltairean
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Voltairean
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Voltairean
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Voltairean
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Voltairean
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Voltairean
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

volterriano
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Voltairean
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

вольтер´янець
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

voltairian
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βολτεριανού
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Voltairean
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Voltairean
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Voltairean
5 milyon kişi konuşur

volteriana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOLTERIANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

volteriana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «volteriana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

volteriana sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOLTERIANA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

volteriana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. volteriana ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Historia, narración y memoria
LA HISTORIOGRAFÍA VOLTERIANA: UNA INVENCIÓN CRÍTICA* Entre los textos más citados de Voltaire figuran dos párrafos extraídos del Essai: «La naturaleza, siendo por todas partes la misma, los hombres han debido adoptar ...
María Inés Mudrovcic, 2005
2
La tolerancia
La tolerancia volteriana se reduce a una curiosa forma de indiferencia - escondida tras una loable búsqueda de la paz y la concordia-, que parece querer tolerarlo todo. Y esto, como hemos visto, es bastante ingenuo, a no ser que con ello se ...
Alfonso Aguiló Pastrana, 2000
3
Libertad y tolerancia en una sociedad plural: El arte de ...
La tolerancia volteriana se reduce a una curiosa forma de indiferencia – escondida tras una loable búsqueda de la paz y la concordia–, que parece querer tolerarlo todo. Y esto, como hemos visto, es bastante ingenuo, a no ser que con ello se ...
Alfonso Aguiló, Alfonso Aguiló Pastrana, 2011
4
Las novelas de tesis de Benito Pérez Galdós
Gloria le ha metido de patitas en el charco de la novela volteriana... Desgracia es para las letras patrias esa caída. Había usted nacido para conquistar los aplausos y ls coronas de tirios y troyanos, resucitando y cultivando la buena novela, ...
María Pilar Aparici Llanas, 1982
5
La Francia española: las raíces hispanas del absolutismo francés
La doxa volteriana El horizonte intelectual que traza Michelet, en correspondencia profunda con la reflexión histórica y política de Quinet, es una posición de combate. Choca con dos lecturas del reinado de Luis XIV: la interpretación ultra, ...
Jean-Frédéric Schaub, 2004
6
La historiografía, como conciencia histórica
La misma denominación de "philosophie de l'histoire" es una invención volteriana, que sistematiza ideas ya adelantadas por Vico, y el hecho se fecha en 1765. Entre Voltaire, Herder, Hegel, Saint Simon y Comte es incluso difícil hacer ...
Carlos M. Rama, 1989
7
La calavera de Robinson
Sin esa calavera, sin sus enigmas y sin su sonrisa volteriana -la expresión es suya: "Pero hombre, Telmo, cómo va a tener una sonrisa volteriana"-, no habría habido viaje a la isla del tesoro. Ni el mío ni el de Gamecho ni el de nadie.
Miguel Sánchez-Ostiz, 2006
8
La cuestión palpitante
... jaleo, y se encontraron con unas monjas contemporáneas de Santa Teresa y Fray Luis de Granada, que apenas dejaban asomar por entre los pliegues de la toca su bello rostro helénico, donde lucía una volteriana sonrisilla!38 Con efecto,  ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), José Manuel González Herrán, 1989
9
Ensayos sobre Galdós
Si fuera a pensar en modas nuestro novelista, acaso esperaría a que predominase esa corriente de reacción positivista y hasta volteriana que muchos anuncian como inminente y de que al parecer hay síntomas, por ejemplo en gran parte de ...
Leopoldo Alas, 2001
10
Voltaire
de una ficción tiene por fin demostrar o refutar algo, concepto que empobrece mucho la personalidad volteriana. La idea comúnmente admitida es la de que los Romans et contes se escribieron en favor o en contra de algo, que Zadig, por  ...
Carlos Pujol, 1999

«VOLTERIANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve volteriana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Martes, Voltaire
La ironía volteriana debe ser una actitud sabia, pero a mí se me hace monótona. Prefiero a los autores que, cuando hace falta, bajan al barro; me parece que es ... «ElNacional.cat, Eki 16»
2
Alfonso M. Becker: Tú por tu lado, yo por el mío
Señores lectores, las chorradas de la contrainformación para la chusma mahometana y volteriana ha alcanzado la cúspide de la mofa y el escarnio... No voy a ... «MiamiDiario.com, Eki 16»
3
La ciencia «moderna» nació... en la Edad Media católica, dijo el ...
... Tercera República, tenderá a hacer abandonar la volteriana religión del Ser Supremo para abrazar la promesa según la cual «la ciencia organizará a Dios». «Religión en Libertad, Eyl 16»
4
Por qué una Europa en crisis debería leer a Voltaire
Glucksmann afirma que Europa, que hoy se repliega sobre sí misma desconcertada y temerosa, será volteriana o no será, y apela a la "libre circulación de los ... «Expansión.com, Eyl 16»
5
Si me necesitas, silba / J Celorrio
... me indica "Si me necesitas, silba", "obligarse a vivir cuando nos van faltando las ganas" que decía también Umbral en elucidación a la máxima volteriana. «Costadigital, Eyl 16»
6
El Brief: Estado Islámico recuerda a Europa cómo es un genocidio
Al fin, un aliado de la tradición volteriana que viene a acabar el trabajo. La barbarie y la Ilustración se toquetean. Dos terroristas de Estado Islámico degollaron ... «Actuall · Informar, reflexionar, actuar., Tem 16»
7
Imatges de poder per a la posteritat
Quan Voltaire va voler ser esculpit per Houdon amb un ampli somriure els seus contemporanis ho van jutjar una altra excentricitat volteriana. Ningú posava per ... «ARA, Tem 16»
8
Hitchens, Orwell y los que se equivocan
Es sencillo (o al menos debería serlo) seguir la famosa frase volteriana que dice “no estoy de acuerdo con lo que dices, pero haré todo lo posible para que ... «LetrasLibres.com, Haz 16»
9
Paco Azorín rescata a María Moliner
Tengo una pasión Volteriana por los diccionarios". Coincide que este año se celebran cincuenta años de la edición del diccionario pero es una casualidad. «Público, Nis 16»
10
El fin del Islam
Con una mirada volteriana, Adonis analiza los orígenes de violencia y crímenes de los inicios del islam e incluso nos da muchos detalles desconocidos ... «La Razón, Mar 16»

VOLTERIANA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Volteriana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/volteriana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR