«VUESARCED» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
vuesarced sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
vuesarced ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
agora V. . ahora ahora V. . agora ansí V. . así así V. . ansí efecto V. . efeto efeto V.
. efecto escur- V. . oscur- felice V. - feliz feliz V. . felice fisionomía V. . frisoni
mesmo V.t mismo V. oscur- V. priesa V. prisa V. ucé V. uced V. vuesarced V.
... entró una como sirvienta de la posada, rechoncha y de encendidos mofletes,
señalada de las viruelas y de relamido gesto. —Alabado sea Dios, y con licencia
de vuesarced, dijo con voz que lo mismo podia ser do hombre que de mujer.
Ramón Ortega y Frías, 1859
3
Comedia famosa, Progne, y Filomena
Vuesarced lo ha de contar. Cbil. Qué haya venido primero ! op. de que vi:: Juan.
Desembarcar. Cbil. Dexeme hablar el bufon. Ja:.n. Tiene muy grande razon,
vuesarced lo ha de contar. Cbil. Qué deste modo me inquiete I Jupa. Q¡j-' tenga
yo ...
Francisco de Rojas Zorrilla, 1769
Yo, señor.... DON JI'AN. Yucícñoría es de Roma embajador. (A Ascanio , y
sucesivamente á varios pretendientes.) Vuesarced, gobernador, de Ambersa ; y
á instancia mia , castellano de Caeta vueseñoría. — Sargento mayor es de
Benavento ...
5
Antología poética comentada
Vuesarced 659, pues, me encomiende a los padres aforismos 660, 150 y dele
Dios muchos años, en vida del tabardillo661. [105] Comentario: El poema
parece una continuación del Sueño del Infierno (v. 4). Quevedo, en estos textos,
plantea ...
Francisco de Quevedo, 2004
6
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
Y religión, en que vos sois una lega. Matea. Vuesarced es la entendida. Serafina
. Y vos lo parecéis. Matea. Esa fue una palabra mayor dicha en mi cara. Serafina.
Y que sea ¿qué? Matea. Que no es vuesarced tan hermosa como piensa.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012
7
Aventuras del bachiller Trapaza
Mil veces esta calle me pespunta, y es porque vuesarced está con gana de
verme como en percha a la ventana; pero yo con clausura recogida quisiera
estar en un dedal metida, porque tengo vecinas tan parleras Sastre Juana Sastre
que ...
Alonso Castillo Solórzano, 2012
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Despues de enterrado? Her. Es claro. Men. Cómo? Her. Vé aqui que me da
Vuesarced un hurgonazo, Que es lo mas que puede hacer; Que yo en el suelo
me caigo, Que es lo menos que hacer puedo, Confesion pidiendo en altos
Alaridos.
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
9
Aventuras del bachiller Trapazas
JUANA Dirélo, pues que lo pregunta. Mil veces esta calle me pespunta, y es
porque vuesarced está con gana de verme como en percha a la ventana; pero
yo con clausura recogida quisiera estar en un dedal —199— A\E.\IURAS DEL ...
Antonio de Castillo Solórzano
Tiene muy grande razón, vuesarced lo ha de contar. ¡Que deste modo me
inquiete! ¡Qué tenga yo esta pensión! Dilo, acaba, Chilindrón. Acaba, dilo,
Juanete. Con cien naves corrió el mar... No son sino ciento y dos. Si no callas,
vive Dios.
Francisco de Rojas Zorrilla, 2012
«VUESARCED» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
vuesarced teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Núñez Feijóo
Pero también ha de saber vuesarced que si han encontrado las tales imágenes es porque ahí estaban, que bien claras se notan y bien distintos se ve a vuestra ... «ZoomNews, Nis 13»
