İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vuelillo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VUELILLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vue · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VUELILLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VUELILLO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vuelillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vuelillo sözcüğünün tanımı

Vuelillo'nun sözlükteki tanımı, bazı kıyafetlerin manşetine yerleştirilen dantel süsü ya da diğer hafif kumaştır ve hukukçular, profesörler ve bazı eczanelerin parçasıdır. En el diccionario castellano vuelillo significa adorno de encaje u otro tejido ligero, que se pone en la bocamanga de algunos trajes, y forma parte del de los magistrados, catedráticos y ciertos eclesiásticos.

İspanyolca sözlükte «vuelillo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VUELILLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

VUELILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vu
vuduismo
vuduista
vuecelencia
vuecencia
vuelacerca
vuelacercas
vuelapié
vuelapluma
vuelco
vuelo
vuelta
vuelto
vueludo
vuelvepiedras
vuesarced
vueseñoría
vueso
vuestro
vulcaniano

VUELILLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
escrupulillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
yolillo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vuelillo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vuelillo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VUELILLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vuelillo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vuelillo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vuelillo» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vuelillo
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vuelillo
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Turn
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vuelillo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vuelillo
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vuelillo
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vuelillo
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vuelillo
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vuelillo
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vuelillo
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

vuelillo
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vuelillo
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vuelillo
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vuelillo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vuelillo
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vuelillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vuelillo
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

vuelillo
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vuelillo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vuelillo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vuelillo
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vuelillo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vuelillo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vuelillo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vuelillo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vuelillo
5 milyon kişi konuşur

vuelillo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VUELILLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «vuelillo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vuelillo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vuelillo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VUELILLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vuelillo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vuelillo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vuelillo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VUELILLO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vuelillo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vuelillo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Los informantes 2, 4, 5, 6, 9 y 10 no conocían vuelillo. 884 bis. Informante 2: Hebillas y guipur, “tiras bordadas de distintos modelos”. 12: Una flor. 14: Encaje de vuelillos. 885 bis. Informante 3: Faroles (en las mangas). 886. y 8 y 9 usaban  ...
José C. de Torres Martínez, 1981
2
Colección pedagógico textil de la Universidad Complutense de ...
Vuelillo. Encaje de bolillos. Blonda. 9x19 cm. Ornamentación de flo- recillas en yuxtaposición para el volante y guirnalda de capullos en el entredós. Siglo XVlll. Escuela de Cataluña. (Constituye pareja con el anterior). 756. - Estola.
María Ángeles González Mena, 1994
3
Prehistoria: Tribus indigenas y sitios arqueologicos
Los primeros descubridores y conquistadores del departamento de Antioquia fueron Vuelillo y sus compañeros, entre los cuales se encontraba el famoso cronista Pedro Cieza de León, autor de La Crónica del Perú, la fuente histórica más ...
Luis Duque Gómez, Sergio Elías Ortiz, 1967
4
Obra educativa
Formado éste, iba a decir dos cositas, la primera: que sí los honro, porque se dejan honrar muy lindamente, pues apenas viene la cédula, cuando asoma un grandísimo bien zurcido y engandujado vuelillo desde la muñeca hasta el codo.
Francisco Xavier Eugenio de Santa Cruz y Espejo, Philip L. Astuto, 1981
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, comercio & c: ...
En fé de lo qual mandé despachar la presente, firmada de mi mano, sellada con mi sello secreto, y refrendada de mi infrascrito Secretario de Estado. Dada en Madrid á 21 de enero de 1714. = YO EL REY.= Don Manuel de Vuelillo y Velasco.
6
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Encaje o vuelillo de algunos puños. 2. f. Pejiguera, dificultad, molestia. a hacer ~ s. 1. loc. adv. coloq. U. para desechar algo, o para despedir a alguien, despectivamente o sin miramientos. Mandar a hacer puñetas. Vete, anda a hacer puñetas.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
7
Continuación del Almacén de frutos literarios, ó Semanario ...
Habiase prevenido en sus instrucciones at licenciado Santa Cruz , que como dijimos , llegó á Cartagena con la comision de residenciar al licenciado Vuelillo , que si los excesos de este eran tales que mereciesen enviarlo preso á Castilla , lo ...
8
Léxico del habla culta de Lima
VUELILLO blonda viii, x, xi D xii bobos en las mangas, en los puños (1) (6) (1) (1) (3) (1) i (1) (1) (1) (4) (6) (1) (7) (5) (1) (2) (1) (3) (3) (1) (3) (1) (1) (1) (3) 892.- CON RAYA AL MEDIO raya al centro 893.- HACIA ATRÁS sin raya, todo para atrás ...
Rocío Caravedo, 2000
9
(489 p.)
El señor Vuelillo : » Los argumentos que ha hecho el señor Eche' verría han sido ya contestados por la comision, haciéndose esta cargo de las objeciones del señor Cerero, cuando su señoría supuso que la comision habia tomado estas ...
España. Cortes Extraordinarias, 1822
10
Diario de las actas y discusiones de las Córtes: Legislatura ...
Hicieron en seguida los señores Desprat , Ramonet , Remiren Cid , Gutierrez slcuria , Villd^ Solana , Oshoa, Gaseo, y Vuelillo una indicacion concebida en estos terminos : ivComo nos faltan 200 millones para cubrir el déficit, que nos resulta, ...
Spain. Cortes (1820-1823), Spain. Ministerio de Estado, Spain. Ministerio de la Gobernación, 1820

«VUELILLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vuelillo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clase magistral en la Audiencia
Un vuelillo de tan complicada elaboración que dio origen a la conocida expresión: "ir a hacer puñetas". Barreiro invitó a los alumnos a repetir la experiencia ... «Faro de Vigo, Şub 12»

VUELILLO İÇİN RESİMLER

vuelillo

REFERANS
« EDUCALINGO. Vuelillo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vuelillo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z