İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "yaguané" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra yaguané procede del guaraní yaguané, zorrino, por la coloración del pelaje.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE YAGUANÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ya · gua ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «yaguané» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte yaguané sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte yaguané ilk tanımı, bir sığır hayvan ve bazen bir at hayvanı söylenir: Bu boyun ve sırt, karın ve kesonun bir bölümünden farklı bir renk kaburga vardır . Yaguané'nin sözlükteki bir başka anlamı ise skunktur. Yaguané da biter. La primera definición de yaguané en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un animal vacuno, y ocasionalmente de un animal caballar: Que tiene el pescuezo y los costillares de color diferente al del lomo, barriga y parte de las ancas. Otro significado de yaguané en el diccionario es mofeta. Yaguané es también piojo.

İspanyolca sözlükte «yaguané» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cané
ca·
chané
cha·
tatané
ta·ta·

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

yacuibeño
yacumeña
yacumeño
yacuzzi
yagatay
yagé
yagruma
yagrumo
yagua
yagual
yaguar
yagua
yaguareté
yaguarundi
yaguasa
yagu
yagurt
yaichihue
yaicuaje
yaití

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ac
antiac
boati
capito
car
carto
chi
coi
ji
koi
mati
par
peri
pero
prali

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde yaguané sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«yaguané» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YAGUANÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile yaguané sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yaguané sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «yaguané» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

yaguane
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

yaguané
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Yaguané
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

yaguane
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

yaguane
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

yaguane
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

yaguane
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

yaguane
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

yaguane
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

yaguane
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

yaguane
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

yaguane
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

yaguane
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

yaguane
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

yaguane
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

yaguane
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

yaguane
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yaguane
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

yaguane
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

yaguane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

yaguane
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

yaguane
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

yaguane
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

yaguane
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

yaguane
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

yaguane
5 milyon kişi konuşur

yaguané sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YAGUANÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «yaguané» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yaguané sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yaguané» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YAGUANÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yaguané» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yaguané» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yaguané sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«YAGUANÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

yaguané sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yaguané ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Academia Argentina de Letras. que sus informantes "han conocido el pelo yaguané aplicado a individuos pertenecientes a manadas criollas, puesto que en el año 1880 predominaba aún esa raza entre la caballada de la campaña porteña [ .
Academia Argentina de Letras, 1982
2
Biblioteca del oficial
250) Yaguané azulejo: el color de los costados es el azulejo. 251) Yaguané barroso: el color de los costados es barroso. 252) Yaguané bayo: con los costados de color bayo. 253) Yaguané castaño: con los flancos castaños. 254) Yaguané ...
Círculo Militar (Buenos Aires, Argentina), 1969
3
El caballo criollo en la tradición argentina
Yaguané azulejo: el color de los costados es el azulejo. Yaguané barroso: el color de los costados es barroso. Yaguané bayo: con los costados de color bayo. Yaguané castaño: con los flancos castaños. Yaguané cebruno: las manchas de ...
Guillermo Alfredo Terrera, 1970
4
El pelo yaguane en el caballo criollo: Noticias de su ...
donde salían yaguané. Recuerdo que el yaguané no era un pelo definido como otros, pues de la manada que menciono nacían de todos pelos: overos negros, manchados, castaños overos, blancos y también tes- terillas sin ser yaguané los  ...
Pedro A. Sarciat, 1940
5
La taba y otros asuntos criollos
El caballo yaguané típico, como el descripto, es muy poco visto, y sólo en las provincias norteñas, no obstante lo cual uno puede darse una idea aproximada observando los vacunos criollos yaguané que sí abundan. Pero como el yaguané ...
Alberto E. Buela, 2000
6
Los intocables, los verdaderos: una investigación que revela ...
Por un lado, levantó la clausura del frigorífico Yaguané y ordenó que se reconsiderara la denuncia por los certificados truchos de la cuota Hilton, y, por otro, confirmó en su cargo a Solá. Al reconsiderar la denuncia contra el Yaguané , Solá ...
Daniel Santoro, 1996
7
Acuerdos acerca del idioma
Academia Argentina de Letras. que sus informantes "han conocido el pelo yaguané aplicado a individuos pertenecientes a manadas criollas, puesto que en el año 1880 predominaba aún esa raza entre la caballada de la campaña porteña [.
Academia Argentina de Letras, 1947
8
Anuario
Raza Kilos Precio Cruza CUADRO N? 20 y/o consumo realizada en el Mercado Nacional de Hacienda por 37 Exposición de novillos terminados tipo exportación . Gral. López King Ranch Yaguané 4 Gral. López King Ranch Caucan 1 Gral.
Mercado Nacional de Hacienda (Argentina), 1976
9
Reunion Tecnica Sobre Manejo de Pasturas Cultivadas y ...
El crecimiento acumulado de los cultivares de "moha de Hungría" Ñandú INTA, Yaguané INTA y Carapé INTA, en los dos ... y = - 8633,4 + 399,6 x - 2,52x2 R2 = 0,916 Año 1980/81; y = - 8615,7 + 418,3 x - 3,21 x2 R2 = 0,774 Yaguané INTA, ...
10
Introducción, conservación y evaluación de germoplasma ...
Gran productora de grano de fácil pelado, es más dura y tosca que Yaguané. Buen comportamiento al pastoreo directo, gran sanidad de plantas y hojas que se mantienen verdes hasta la madurez del grano. Completamente granífero, muy  ...
‎1990

«YAGUANÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yaguané teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nueva promo de Yaguané: ahora sortea un Fiat Mobi 0KM
En el día de ayer, luego de finalizar la jornada laboral, los directivos de Yaguané se encontraron con todo sus colaboradores en el salón del Cecip, ubicado en ... «Noticias de Villaguay, Eyl 16»
2
Lo atraparon “in fraganti”, intentaba robar un supermercado
Estando ya en las proximidades del lugar, donde se emplaza el local comercial de la Cadena de Supermercados “Yaguané”, observan a un masculino salir del ... «Noticias de Villaguay, Ağu 16»
3
El Nuevo Bersa informó que se puede retirar efectivo en comercios ...
... (Beter, Calzados Centro, Pipa's, La Casa del Cerdo, Supermercado Fontana, Autoservicio Romero) y Villaguay (Supermercados Yaguané y sucursales). «AIM Digital, Nis 16»
4
El Festival de YAGUANE fué multitudinario
Miles de personas participaron anoche en el Polideportivo Municipal de Villaguay del tradicional festival de Supermercados Yaguané que presentó en el cierre ... «Noticias de Villaguay, Şub 16»
5
El sábado en el Poli, Yaguané invita a disfrutar de La Mosca
El Festival de Yaguané ya es un número puesto en el calendario de festividades de verano en la ciudad. El evento, que se desarrolla desde 2003, tendrá como ... «Noticias de Villaguay, Şub 16»
6
Abrió sus puertas La Perliza, una tarjeta de crédito 100% local
... una tarjeta de crédito de capitales íntegramente villaguayenses, nacida como empresa vinculada a la cadena de supermercados Yaguané, cuyas oficinas ... «Noticias de Villaguay, Ara 15»
7
Más de 700 participantes y 20 mil pesos de recaudación en la ...
ALCEC y Supermercados Yaguané, organizadores de la caminata solidaria realizada el día sábado, manifestaron su agradecimiento por el masivo apoyo ... «Noticias de Villaguay, Kas 15»
8
La Perliza, una nueva tarjeta de crédito 100% local
Según explicó, el emprendimiento “estará ligado a la actividad comercial de Yaguané –que será su primer aliado estratégico- y nace con la idea que los ... «Noticias de Villaguay, Eki 15»
9
Crisis de la carne: polémico auge de las cooperativas
Si bien hay excepciones previas, como Cootrafiya (ex Yaguané) en Virrey del Pino, que opera como cooperativa desde fines de los noventa, el avance fuerte ... «lanacion.com, Ağu 15»
10
Yaguané festeja su aniversario con 50 clientas y Abel Pintos en el ...
La cadena de supermercados más importante de Villaguay lanzará una promoción y le dará la posibilidad a 50 clientas de disfrutar de un show de Abel Pintos ... «Noticias de Villaguay, Ağu 15»

YAGUANÉ İÇİN RESİMLER

yaguané

REFERANS
« EDUCALINGO. Yaguané [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/yaguane>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z