«COINÉ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
coiné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
coiné ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La gran conquista de Ultramar
Respondieron ellos con nemiga, é dijieron que cuidaron que pudieran facer
mayores jornadas que non ficieran ; é estonces juráronle allí que en tres días
llegarían ya á la cibdad del Coiné, que es tan ahondada , que ninguna cosa non
les ...
Pascual de Gayangos, Alfonso X (King of Castile and Leon), 1858
2
La gran conquista de Ultramar
E el sol- dan del Coiné, que tenia ayuntado muy grand poder de turcos, atendía
cómo podiese haber tiempo é logar por destorbar aquellas grandes yentes de
los cristianos que pasaban ; ca todos los reyes é los grandes hornos del ...
X Alphonse, roi de Castille et de Léon Alphonse X, Gayangos y Arce, 1858
3
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Del pref. 00, por con, é indicación.) f. Med. Concurso de varias indicaciones que
tienden á motivar una medicación. COINDICANTE. adj. Ttrap. Se llaman signos
coindicantes los que concurren á determinar un tratamiento. COINÉ, m. pl. Ling.
4
Introducción al griego de la Biblia vol 2 AETH: Introduction ...
Nótese además la I. subscrita que señala que en el griego arcaico la n iba
acompañada de una I.. La forma sería T]l.. En el griego coiné se puso la l. bajo la
vocal temática '(1. En el griego coiné esta l. subscrita es muda. El acento
circunflejo ...
Ediberto Lopez, Assoc for Hispanic Theological Education, 2011
5
Las lenguas españolas: un enfoque filológico
Muchos europeos aprenden normalmente tres lenguas a lo largo de su curriculo
académico: la materna, una lengua extranjera en calidad de primera coiné, y un
segundo idioma como coiné cultural [...]. No es mucho pedir que los españoles ...
6
Lenguas y comunidades en la Europa moderna
Lutero había recurrido por esa razón a la coiné de la cancillería sajona, no sólo
para sus sermones, sino también para la traducción de la Biblia que publicó
entre 1522 y 1534. Hay que tener en cuenta que esta coiné no era más que una
...
Mientras que algunos lingüistas optamos por defender la sinonimia de estos
términos, López García defendió la diferencia: el primero es la lengua del Reino
de Castilla, el segundo es la coiné. La distinción, que es frecuente en la
bibliografía ...
8
Musulmanes en el Aragón del siglo XXI
Así, la pronunciación más habitual entre nuestros informantes ha sido dáz “él ha
pasado”, que una vez más coincide con la de la coiné marroquí o con el dialecto
de Casablanca. En cambio, la pronunciación característica de los dialectos del ...
9
Estudios de Historia de la lengua española en América y España
En los Andes, una plurisecular actividad de intercambios económicos había
extendido desde el suroeste de Colombia hasta el noroeste de Argentina una de
estas 'lenguas generales', una coiné quechua basada principalmente en el
habla ...
Milagros Aleza Izquierdo, Javier Estrems Rocher, Francisco M. Teruel Gutiérrez, 1999
Plutarco nos ha legado unas palabras que resumen de manera extraordinaria el
planteamiento ecuménico de la coiné: La muy admirada República de Zenón, el
fundador de la escuela estoica, tiende fundamentalmente a este único ...
