İndir uygulaması
educalingo
zapeo

İspanyolca sözlükte "zapeo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İSPANYOLCA DİLİNDE ZAPEO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

za · pe · o


ZAPEO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ZAPEO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

zapeo

Zapping veya zapping, televizyonda programlamayı veya kanalları atlamaktır. Yani, kanalları değiştirmek için. Ingilizce buna, çevirme kanalları, kanal atlamalı, kanal sörfü veya zapping denir. 1956'da uzaktan kumandanın görünümü ile izleyicinin rolü ve televizyonla olan ilişkisinde bir değişiklik var.

İspanyolca sözlükte zapeo sözcüğünün tanımı

Sözlükte zapeo'nun tanımı, uzaktan kumanda ile televizyon kanalında tekrarlanan değişikliktir.

ZAPEO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apeo · capeo · chapeo · gualdrapeo · mapeo · napeo · papeo · tapeo

ZAPEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

zapatillera · zapatillero · zapatismo · zapatista · zapatito de dama · zapato · zapatudo · zapayolito · zape · zapear · zaperoco · zapita · zapito · zapotal · zapotazo · zapote · zapoteca · zapoteco · zapotero · zapotillo

ZAPEO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antieuropeo · arpeo · campeo · carraspeo · centroeuropeo · ciclópeo · clípeo · copeo · culpeo · despeo · estropeo · europeo · galopeo · golpeo · hopeo · indoeuropeo · jaripeo · paneuropeo · partenopeo · piropeo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde zapeo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zapeo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ZAPEO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile zapeo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen zapeo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «zapeo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

zapeo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

zapeo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Zapeo
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

zapeo
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

zapeo
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

zapeo
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

zapeo
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

zapeo
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

zapeo
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

zapeo
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

zapeo
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

zapeo
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

zapeo
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

zapeo
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

zapeo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

zapeo
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

zapeo
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

zapeo
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

zapeo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zapeo
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

zapeo
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

zapeo
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

zapeo
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

zapeo
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

zapeo
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

zapeo
5 milyon kişi konuşur

zapeo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZAPEO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

zapeo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zapeo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

zapeo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZAPEO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

zapeo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zapeo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les llengües d'especialitat: noves perspectives d'investigació
'zapin', 'zapeo' (Ac), 'cambio (de cadena o programa de TV mediante el mando a distancia)', lit.: 'matar', 'disparar' (contra alguien para matarlo)'. Se encuentran las adapt 'zapar' (1990: Haro Tecglen) y 'zapa' (1991: Haro Tecglen). (1990: El ...
Amparo Olivares Pardo, Francisca Suau Jiménez, 2005
2
Paradoja Martin
Empezó la segunda ronda de zapeo. Consideró que, a pesar de los galones de güisqui, su cerebro era mucho más rápido que el mando a distancia. Entonces fue cuando vio el sobre. Estaba ahí, encima de la mesa. Seguramente ya lo había ...
Miguel Ángel García Fages, 2012
3
Caretas: ilustración peruana
"Estaba deprimido, si no tiraba esos huevos me suicidaba". Ciudadano Manuel Cabrera explica a Zenaida Solís por qué atentó a huevazos contra comitiva presidencial. "Entrometidas" Espinoza y Salinas dan clases de zapeo pico a pico los ...
4
Juan Goytisolo: metáforas de la migración
Esta revelación del procedimiento se hace explícita en el segundo fragmento narrativo que empieza por una autocrítica ("Vaya confusión!": p. 20) y separa las imágenes mezcladas antes por el zapeo de Tussy, la hija menor de Marx. El zapeo ...
Marco Kunz, 2003
5
Sexo, mentiras y otros cuentos
Ya sabes, los hijos unen. Era el colmo. Él quería huir hacia delante, entre zapeo y zapeo claro, y para eso quería copular una vez más. Ella cruzó las piernas y cerró sus esfínteres. ¡Vete a la mierda! Me das asco cabronazo. Pensó María 71.
David Coronado, 2008
6
Diccionario de la comunicación comercial
Zapping (Zapeo) Acto de cambiar de canal de televisión aprovechando el tiempo de un bloque publicitario. Zip Compresión de varios ficheros en uno solo, con objeto de que ocupen menos espacio en disco. Zipping Pasar rápidamente sobre ...
Jesús Mondría, 2004
7
Matemáticas de la vida misma
Con la práctica sistemática del zapeo se puede ver, en una primera aproximación, lo parecidas que acaban siendo todas las cadenas (todas pa- recen ponerse de acuerdo en emitir anuncios a la misma hora), sin embargo, si se profundiza ...
Fernando Corbalán Yuste, 2007
8
El nuevo paradigma del sector del libro
El zapeo: En la sociedad del hiperconsumo, el zapeo visual es la contrapartida lógica a la saturación de mensajes. La hipersensibilización provoca la “bulimia despreocupada”, la “curiosidad superficial o turística”. Los editores abusan de los ...
Manuel Gil, Manuel Gil Espín, Fco. Javier Jiménez, 2012
9
Cómo se conjuga el verbo
... zapear Ademas de 'espantar el gato con la voz zape', zapear es hoy tambien ' hacer zapeo con el control del televisor', entendiendo por zapeo el 'cambio reiterado de canales'. Asf como nadie llega a aprenderse de memoria las casi.
Fernando Avila, 2004
10
Política lingüística y sentido común
Asqueado, practico el zapping, ahora tan de moda, para espantar al espantajo y pienso, mientras lo hago, que el feo barba- rismo podría traducirse al español como zapeo, postverbal de zapear, que no sólo significa ahuyentar a los gatos ...
Gregorio Salvador, 1992

«ZAPEO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zapeo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DINAMOV AS MEĐU DESET NAJBOLJIH MLADIH BRANIČA ...
"Iako fizički nije najjači, ovaj 19-godišnjak je već zapeo za oko mnogim europskim klubovima, kao što je Fiorentina", stoji u Mirrorovom tekstu o Benkoviću, ... «Jutarnji, Eki 16»
2
Most je iz petnih žila zapeo šefovati Saborom, ali mogli bi zažaliti
Most je iz petnih žila zapeo šefovati Saborom, ali mogli bi zažaliti. Tweet. Prazna sabornica iz pozicije predsjednika - tko će zasjesti u tu fotelju? Izvor: Pixsell ... «Tportal, Eki 16»
3
ZNATIŽELJAN I BEDAST
VIDEO: LAVOVSKA BORBA ZA ŽIVOT MAČIĆA U ZAPREŠIĆU Zapeo u cijevi, došli policajci i vatrogasci, a onda je stvar u svoje ruke uzeo Srećko zvani Srele! «Jutarnji, Eyl 16»
4
Opet zapeo Mrsićev program: Mladi bijesni, HZZ se pere
Nezaposlenima, potplaćenima i zabrinutima za budućnost, mnogim mladima u Hrvatskoj zadnja je nada prije odlaska iz zemlje bila, svim lošim stranama unatoč ... «Tportal, Eyl 16»
5
Wenger zapeo u prometu i zakasnio pola sata na presicu: Utakmica ...
ARSENE WENGER zakasnio je na konferenciju za medije uoči prve utakmice u Ligi prvaka ove sezone protiv PSG-a i skupini A zbog gužve u prometu, ... «Index.hr, Eyl 16»
6
'MAJSTOR', pokušao izbjeći gužvu pa zapeo u uličici (FOTO)
Jedan gost iz Italije neće po dobrom zapamtiti prometnu avanturu kroz centar Trogira. Turist je svojim terencem pokušao zaobići gužvu, ali se zeznuo i na kraju ... «Dnevno, Eyl 16»
7
Dodik zapeo za referendum, Kovač poručuje: Smirit će ga Vučić
'Ova Vlada ne sudjeluje u nekakvim raspravama i napadima, ne sazivamo diplomatski zbor, ne napadamo Srbiju s nekim referencama iz povijesti', izjavio je to ... «Tportal, Ağu 16»
8
'Najgore iskustvo u mom životu' Zapeo sat vremena u fekalijama jer ...
'Najgore iskustvo u mom životu' Zapeo sat vremena u fekalijama jer je ušao u WC ... prijateljev mobitel iz javnog WC-a pa je u njemu zapeo punih sat vremena. «Večernji list, Ağu 16»
9
ostao prikliješten u jami Spašen mladi speleolog koji je zapeo u jami ...
Prije deset godina HGSS shvatio je da su spilje na Velebitu potencijalna opasnost. Tada su počeli obučavati speleologe i spasitelje, a danas idu na akcije ... «Večernji list, Ağu 16»
10
Zapeo penisom za letvicu i ostao bez finala: japanski skakač postao ...
Japanski predstavnik u skoku s motkom Hiroki Ogita nije se uspio plasirati u finale natjecanja na OI u Riju, a najveći problem mu je radio ni manje ni više nego ... «RTL, Ağu 16»

ZAPEO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Zapeo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/zapeo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR