İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "acerbement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ACERBEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

acerbement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «acerbement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte acerbement sözcüğünün tanımı

Sözlükte kuşburnu tanımı acerbic, agresiftir.

La définition de acerbement dans le dictionnaire est de manière acerbe, agressive.


Fransızca sözlükte «acerbement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acéracées
acérain
acérathérium
acerbe
acerbité
acerdèse
acéré
acérer
acéreux
acéride
acérin
acériné
acérinée
acérinées
acérique
acérothérium
acersécome
acersocome
acertainé
acertainer

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde acerbement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«acerbement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ACERBEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile acerbement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen acerbement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «acerbement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

acerbement
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

acerbement
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

acerbement
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

acerbement
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

acerbement
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

acerbement
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

acerbement
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

acerbement
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

acerbement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

acerbement
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

acerbement
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

acerbement
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

acerbement
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

acerbement
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

acerbement
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

acerbement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

acerbement
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

acerbement
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

acerbement
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

acerbement
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

acerbement
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

acerbement
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

acerbement
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

acerbement
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

acerbement
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

acerbement
5 milyon kişi konuşur

acerbement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ACERBEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «acerbement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
acerbement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «acerbement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ACERBEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «acerbement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «acerbement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

acerbement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ACERBEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

acerbement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. acerbement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Que vive le peuple serbe!
Si d'Annunzio constatait en 1914 l'épuisement du génie français et de sa mission universelle, de grands penseurs russes avaient d'ores et déjà récusé cette dernière et critiqué acerbement l'esprit français tel que l'avait modifié la Révolution ...
‎1999
2
Polygraphie et Vniverselle escriture caballistique de M. I. ...
amerement douloureufemët horriblement' terriblement cruellement injuriéufement läns offence läns merite aulterement iniquement durement afprement pauvrement perverfement miferablement âtort ' ' fans caufe acerbement _ torrionnairemët ...
Johann Trithemius, Collange, Kerver, 1625
3
L'harmonie et le contraste l'atout féminin (Un roman) Livre 2
J'affirmai à haute voix : «Tu es un jeune homme bien doué. Tu auras sans doute un avenir glorieux. —Mais ça n'a pas arrangé mes affaires, pointa-t-il acerbement . « J'aurais préféré être moins intelligent, mais plus en harmonie avec le monde ...
Antoine Archange Raphael
4
La médecine française et les juifs: 1930-1945
Dans de grandes assemblées syndicales, on voit des Français récents tenir la tribune et manier acerbement la critique, justifiée peut—être, c'est possible, mais qu'eux du moins n'ont pas le droit d'exposer. S'ils ne sont pas contents qu'ils ...
Henri Nahum, 2006
5
Les Portugais en France
Ce sont ces pratiques qui sont données à voir, qui sont critiquées acerbement. Quant au contentieux que ces jeunes peuvent entretenir avec la société française, il est tout juste effleuré mais pas clairement posé (17). . Peut-on en déduire que ...
6
Philibert Duféal: Militant communiste et syndicaliste ...
Son hebdomadaire 'Justice' l'entraîne à participer à toutes les querelles, à critiquer, souvent acerbement, l'ordre établi, et surtout, à défendre opiniâtrement les travailleurs martiniquais. » Après sa mort, un tract est distribué en Martinique par ...
Juliette Sméralda, 2012
7
Lactance et son temps: recherches actuelles : actes du IVe ...
... imperium per manus tradidit»31, refusant ainsi le principe tétrarchique de la succession — détesté par Lactance, qui déjà dans les Institutions 1, 3 et l' Épitomé 2 l'avait acerbement critiqué — , et restaurant la succession «iure hereditatis»32.
Jacques Fontaine, Michel Perrin, 1978
8
Paris pendant l'année ...
Vot sgens politiques, pris parmi les ex-conventionnels, les ex-amnistiés, &c. nous ont travaillés un peu acerbement. Le général nous sauvait le mot de vaincus, tandis que toute cette séquelle nous traitait en ilotes, sans qu'ils fussent pour cela  ...
9
Les juifs dans l'histoire de France: premier colloque ...
Bernard a, en effet, insinué hérésie, mais le mémoire détaillé qu'il a adressé au Pape Innocent II parle des erreurs, acerbement critiquées et exagérées. En tout cas, l'ana- theme, qui devrait être la nature de la punition d'un hérétique, ne fut ...
Myriam Yardeni, 1983
10
Les Mceurs Polies et la Litterature de Cour sous Henri II.
La conciliation ne laissait pas que d'être difficile : il y avait une question de goût, et le goût ne s'impose pas. On pouvait bien empêcher les gens de critiquer trop acerbement les vers de Ronsard, on ne pouvait pas les contraindre à les lire, ...
Collectif

«ACERBEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve acerbement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Expert US : Les pays de la zone MENA, auxquels devra s'allier le …
... The Heritage Foundation, Carafano a acerbement attaqué la politique actuelle de l'administration Obama au Moyen Orient, en l'accusant d'y ... «Lemag.ma, Mar 15»
2
Drake balance un album surprise… pour mieux quitter Cash Money ?
... Cash Money (Birdman) et via Young Money (Lil Wayne), ce qui fait beaucoup d'intermédiaires comme l'avait acerbement noté Pusha T dans ... «Premiere.fr Fluctuat, Şub 15»
3
Birdman : vol au-dessus d'un nid de coucous
Le personnage de la critique Tabitha Dickinson est le double d'Inarritu, faisant acerbement comprendre à Riggan qu'à moins d'avoir une idée ... «Small Things, Oca 15»
4
Pourquoi la CEDH est remise en cause en Suisse
Certains, notamment au sein de l'Union démocratique du centre, critiquent acerbement ce traité ainsi que la cour basée à Strasbourg. C'était le ... «swissinfo.ch, Kas 14»
5
Belgique : Les imams importés du Maroc, critiqués pour leur …
Il a critiqué acerbement l'encadrement religieux de la communauté musulmane en Belgique. Engagé pour une auto-mission de ... «Lemag.ma, Eki 14»
6
Le wali assène ses vérités
L'actuel wali a eu l'audace d'ingénier en se mesurant à un ministre qui gère un secteur acerbement critiqué par tous les Oranais. Dans le ... «L'Expression, Eyl 14»
7
Passe d'armes des fils Sarkozy et Trierweiler sur Twitter
C'est une partisane de l'extrême droite, Marie Huteau, qui a envoyé le post sur le célèbre réseau social commentant acerbement les dépenses ... «Linfo.re, Tem 14»
8
Le califat parmi nous
... abonnés attaquent plus acerbement les féministes (qualifiés de islamophobes, racistes, lepénistes, laïcards) que les extrêmistes musulmans, ... «Mediapart, Tem 14»
9
Et si l'Algérie copiait le modèle scandinave ?
Cette vision, juge-t-il acerbement, le pays ne l'a pas aujourd'hui, continuant à naviguer à vue et de manière chaotique. Il estime, par exemple, singulier le fait ... «Liberté-Algérie, Oca 14»
10
SPOILER Enora Malagré révéle le nom de la gagnante de La Belle …
Après avoir critiqué acerbement le concept de cette émission qui lui sort par les yeux, elle explose en avouant « Je ne peux pas dire qui a ... «Actustar.com, Kas 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Acerbement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/acerbement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z