İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "admirativement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

admirativement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «admirativement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte admirativement sözcüğünün tanımı

Sözlükte takdire şayan tanımlama hayranlıkla yapılır. Hayran olmak için.

La définition de admirativement dans le dictionnaire est avec admiration. De manière à admirer.


Fransızca sözlükte «admirativement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

administré
administrée
administrer
admirable
admirablement
admirant
admirante
admirateur
admiratif
admiration
admiratrice
admirer
admiromane
admiromanie
admis
admise
admissibilité
admissible
admission
admittance

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde admirativement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«admirativement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ADMIRATIVEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile admirativement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen admirativement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «admirativement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

爱不释手
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

admirativamente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

admiringly
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

admiringly
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بإعجاب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

восхищенно
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

admiradoramente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

admiringly
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

admirativement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kagum
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

bewundernd
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

うっとり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

감탄
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

admiringly
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thán phục
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

admiringly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

admiringly
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hayranlıkla
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

con ammirazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

podziwem
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

захоплено
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

admirativ
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

με θαυμασμό
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

bewondering
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

admiringly
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

beundrende
5 milyon kişi konuşur

admirativement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ADMIRATIVEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «admirativement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
admirativement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «admirativement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ADMIRATIVEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «admirativement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «admirativement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

admirativement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ADMIRATIVEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

admirativement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. admirativement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une fillette entêtée
Mon regard et celui de son animal domestique se croisent ; il est si beau que je ne peux m'empêcher de m'agenouiller et de lui caresser admirativement le dos. Mais la femme qui est d'humeur massacrante s'écrit aussitôt en s'adressant à son  ...
Seydou Magassouba
2
Web Love Stories - Tome 1 - Elsa @ Luis
Je suis parti. À nouveau l'angoisse fondamentale du déracinement qu'il fallait apaiser ! J'ai alors rencontré Danièle. Elle était divorcée, sans enfant et le regrettait. Elle était libre. Moi aussi. Je l'ai saluée admirativement, très admirativement.
Georges de Cuzez, 2011
3
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
D'une manière admirative, avec admiration : Il la regardait ADMIRATIVEMENT. ( Allicet Bourgeois.) admiré, ÉE (ad-mi-ré) part. pass. du v. Admirer : M. de Turenne était parvenu à être admiré sans envie. (Mascaron.} Les anciens doivent être ...
Pierre Larousse, 1864
4
Grammaire Espagnole
Ceux qu'ils appellent indéterminés > admiratifs, ne sont autres que les Pronoms relatifs pris indéterminément ou admirativement. Nous avons déjà indiqué ces deux significations , §.3 et 5 de ce chapitre ; et si , à la division établie ci- dessus,  ...
F. T. Alphonse Chalumeau de Verneuil, 1821
5
Le gang des Antillais
Ouais... Tous me regardèrent admirativement, sauf trois beurres qui me dessinèrent un faux sourire. - T'y vas, y a pas de problème : ils ne font jamais de cadeau pour bagarre ! Je ne lui répondis pas, je me forçai à être indifférent. - Eh ben moi ...
Loïc Léry, 1985
6
Les enfants perdus: essai sur l'avant-garde
Voilà pourquoi il écrit admirativement à Tzara : « Avez-vous vraiment fait ou défait tout cela ? » (9 juillet 1919), ne tardant pas à élaborer avec lui des papillons anonymes, du genre de celui-ci : « Le langage n'est pas sté- nosténo ni ce qui plaît ...
Henri Béhar, 2002
7
Le temps aboli: l'Occident et ses grands récits
Témoin les possibilités prodigieuses du diamant flottant et de son aimant, dont le narrateur décrit minutieusement et admirativement le fonctionnement. Mais cette merveille technique, justement censée donner à la classe dirigeante laputienne ...
Thierry Hentsch, 2005
8
Auprès de Moi Toujours
nous avaient entendu, et bientôt nous fûmes quatre ou cinq à regarder admirativement la trousse. Ruth resta silencieuse quelques secondes, tout en examinant avec soin les visages autour d'elle. Enfin elle déclara d'un ton délibéré ...
Kazuo Ishiguro, 2006
9
Revue des deux mondes
Est-ce merveille qu'à Birmingham, la semaine passée , l'orateur d'un club populaire propose leur abolition et celle de la royauté tout ensemble, au milieu Œapplaudissemens à faire crouler la salle, ct que le fait soit admirativement rapporté en ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1835
10
Différent: le Théâtre du Soleil
Placés au centre de la représentation, les spectateurs peuvent s'asseoir ou demeurer debout. Si j'ajoute : « comme dans Roland furieux », tout le monde acquiesce : « Ah oui, Roland furieux », admirativement. Mais il a bien fallu que Ronconi ...
‎1976

«ADMIRATIVEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve admirativement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour sa 10e édition, la fête médiévale a «mis le paquet»
Après avoir acheté quelques salaisons, maman a rejoint papa qui écoutait, encore plus admirativement que son fils, Youri le conteur. Vite, c'est ... «l'avenir.net, Tem 15»
2
Bloc-notes : la Grèce met au défi l'Europe paillasson
... tandis que son successeur au ministère des Finances, Euclide Tsakalotos, est présenté admirativement comme un « marxiste revendicatif ». «Le Figaro, Tem 15»
3
Mais qui es-tu l'identité de jeu ?
On entend le terme partout, ou alors sa variante, la fameuse "philosophie de jeu". Qu'elle soit mentionnée admirativement pour louer la ... «Boursorama, Haz 15»
4
« Oui » pour David et Nelly en mairie et à l'église
... entendu par leurs témoins Vincent Vile, Thomas Poirier, Anaïs Gines et Nadège Pelletier et surtout vu admirativement par leurs deux enfants. «Info-chalon.com, May 15»
5
MAD MEN, saison 7 épisode 11 – TIME & LIFE : attention, chef d …
Joan qui se blottit contre l'épaule de Roger après un funeste coup de téléphone, Pete qui sourit admirativement à Joan à l'arrière d'un taxi, ... «Premiere.fr Séries, Nis 15»
6
Blind Date: une pièce labyrinthique en hommage à Borges
Reprenant les dires de Borges, le principal protagoniste ne cesse de méditer sur les dimensions multiples de l'existence, cite admirativement ... «BSC News, Oca 15»
7
Benoît Nicolas vers un quatorzième titre
Seuls trois garçons l'ont précédée », fait remarquer admirativement son entraîneur et président André Penarguear. La première course, celle ... «Ouest-France, Oca 15»
8
1 000 coureurs attendus à Lesneven
Seuls trois garçons l'ont précédée », fait remarquer admirativement André Penarguear. Un duel attendu, celui des équipes féminines de Brest ... «Ouest-France, Oca 15»
9
Lorànt Deutsch victime d'un grave accident de scooter
tout vas bien se passer courage et à tres bientôt Admirativement. 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce code de sécurité : VALIDER. «Premiere.fr People, Kas 14»
10
"L'Obs" a 50 ans : la première critique littéraire du premier numéro …
Et Mauriac, tristement, admirativement, le sait bien, lui qui n'a pas eu ce courage, ni dans sa vie, ni dans son œuvre. Il dit quelque part: «Mais la ... «L'Obs, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Admirativement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/admirativement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z