İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "apprivoiseur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

apprivoiseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «apprivoiseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte apprivoiseur sözcüğünün tanımı

Tamer'in sözlükte tanımı, onun kurcaladığı şeydir. Ayartan.

La définition de apprivoiseur dans le dictionnaire est celui qui apprivoise. Séducteur.


Fransızca sözlükte «apprivoiseur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


atomiseur
atomiseur
climatiseur
climatiseur
confiseur
confiseur
croiseur
croiseur
cuiseur
cuiseur
diviseur
diviseur
faiseur
faiseur
fraiseur
fraiseur
friseur
friseur
magnétiseur
magnétiseur
organiseur
organiseur
priseur
priseur
proviseur
proviseur
rétroviseur
rétroviseur
réviseur
réviseur
superviseur
superviseur
synthétiseur
synthétiseur
téléviseur
téléviseur
viseur
viseur
économiseur
économiseur

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

apprêtage
apprêté
apprêter
apprêteur
apprêteuse
appris
apprise
apprivoisable
apprivoisement
apprivoiser
approbaniste
approbateur
approbatif
approbation
approbativité
approbatrice
approbatur
approchable
approchage
approchant

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aiguiseur
attiseur
baiseur
baliseur
boiseur
briseur
commissaire-priseur
diseur
dévaliseur
enduiseur
exorciseur
hypnotiseur
inciseur
liseur
nébuliseur
polariseur
pulvériseur
reviseur
synchroniseur
tamiseur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde apprivoiseur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «APPRIVOISEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «apprivoiseur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
apprivoiseur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «APPRIVOISEUR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «apprivoiseur» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde apprivoiseur sözcüğünün zıt anlamlıları

«apprivoiseur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPRIVOISEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile apprivoiseur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apprivoiseur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «apprivoiseur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

domador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

tamer
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जानवरों का शिक्षक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مروض
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

укротитель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

domador
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দমনকারী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

apprivoiseur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tamer
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Dompteur
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

調教師
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

길들이는 사람
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

tamer
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

người nuôi súc vật
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

tamer
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

माणसाळवणारा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

hayvan terbiyecisi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

domatore
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pogromca
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

приборкувач
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

dresor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

θηριοδαμαστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tamer
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tamer
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tamer
5 milyon kişi konuşur

apprivoiseur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPRIVOISEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
20
/100
Yukarıdaki harita, «apprivoiseur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apprivoiseur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apprivoiseur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPRIVOISEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «apprivoiseur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «apprivoiseur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

apprivoiseur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPRIVOISEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

apprivoiseur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apprivoiseur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire français-italien et italien-français
FAUCONNIER, s. m. apprivoiseur d'oiseaux, faleoniere. Monter à cheval en fauconnier, satire a cavallo dalla parte destra. FAUCONN1ÈRE, s. f. gibecière de fauconnier, tasca de' fulconieri , bolgia , bisac- cia i tasca da sella. FAU DACE, s. m. ...
Antonio Buttera, 1832
2
L'Invariable: nouveau mémorial catholique
... la fonderie , la serrurerie , même un peu la science de Martin , l'apprivoiseur d' ours et de tigres , et l'industrie du célèbre oiseleur Bara ,j'utilisai avec quelque charme mes heures de solitude. Je copiai le livre primitif, et faisant de l'aigle mon  ...
3
Le moyen de parvenir: oeuvre contenant la raison de ce qui a ...
ainstque je lui dirai qu'il est un sot, par manière de dire; et moi, ; pauvre pifre, me prends-tu pour un apprivoiseur de mouches? Que l'aze te puisse saillir en place1 ! C'est une belle chose de savoir tout ! C'est que notre langue françoise est la ...
Béroalde de Verville, P. L. Jacob, 1870
4
Dictionnaire universel, contenant généralement tous les mots ...
Affaiteur.ou apprivoiseur d'oiseaux , celuy qui dresse & qui gouverne, ou qui a le soin.dei oiseaux de proye. Des gants de fauconnier, le Grar.d- Seigneur entretient ordinairement six mille Fauconnitrs , $c le moins qu'il en ait eu , c'est trois ...
Antoine Furetière, 1690
5
Dictionnaire de synonimes françois
Faw«onnisr , f. m. affat- it\it , apprivoiseur d'oiseaar: Faviur , s. f. protection , appui , affection , bienveil- lance , marqued'amitii , bicn- sait , bon office , grace , plai- sir , service , courtoisie , approbation , cstime , credit , acces. IN Faveur , adv. en ...
Timothée de Livoy, 1767
6
Observations sur le règne de Louis XIII et le ministère de ...
Les princes et les grands n'entendaient pas plus obéir à l'apprivoiseur d'oiseaux du roi qu'au favori de la reine-mère. Le roi vainquit sa mère et les seigneurs, et fut un peu moins avancé qu'auparavant dans l'affermissement de son autorité et  ...
Auguste Simon Jean Chrysostome Poirson, 1839
7
Voyelles sémitiques et sémantique musicale:
(57,13) De l'eau vivifiant la terre stérile, du feu produit avec même du bois vert, des oiseaux rappelés par leur apprivoiseur, le Coran fait des paraboles de la résurrection finale ; paraboles à peine dessinées, comme avec des éclairs.
Louis Massignon, 2014
8
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
... et de plusieurs ordres étrangers et carnassiers 1... Je suis apprivoiseur et dompeteur des animaux les plus indompetables, tels que tigres, hyènes, panthères, huissiers, vautours, gardes du commerce, et généralement de tous les ...
9
Marie de Médicis: histoire du règne de Louis XIII, d'après ...
Et il nous entendra , s'écria Basson)-□ pierre , à moins que son apprivoiseur de grives ne lui jette quelque charme. Marie fit approcher son fidèle astrologue, — Eh bien ! Masaly , croyez-vous que mon fils révoquera mon éloignement ?
Pierre Victorien Lottin de Laval, 1834
10
En Islam, jardins et mosquées:
(57,13) De l'eau vivifiant la terre stérile, du feu produit avec même du bois vert, des oiseaux rappelés par leur apprivoiseur, le Coran fait des paraboles de la résurrection finale ; paraboles à peine dessinées, comme avec des éclairs.
Louis Massignon, 2014

REFERANS
« EDUCALINGO. Apprivoiseur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/apprivoiseur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z