İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bon-henri" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BON-HENRI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bon-henri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BON-HENRI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BON-HENRI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bon-henri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte bon-henri sözcüğünün tanımı

Sözlükte bon-henri'nin tanımı, yenilebilir yaprakları olan otsu bitki olup, duvarların dibinde büyümektedir. Yabani ıspanak da denir, hepsi iyi.

La définition de bon-henri dans le dictionnaire est plante herbacée à feuilles comestibles, croissant au pied des murs, etc. dit aussi épinard sauvage, toutebonne.


Fransızca sözlükte «bon-henri» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BON-HENRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bon
bon-chrétien
bon-papa
bonace
bonacement
bonapartisme
bonapartiste
bonard
bonasse
bonassement
bonasserie
bonaventure
bonbanc
bonbon
bonbonne
bonbonnerie
bonbonnière
bond
bondard
bonde

BON-HENRI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abri
bari
bri
cari
cri
favori
fieri
fleuri
fortiori
kari
lori
maori
mari
pari
quadri
safari
sari
suri
terri
tri

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bon-henri sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bon-henri» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BON-HENRI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bon-henri sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bon-henri sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bon-henri» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

好国王亨利
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

El buen rey Henry
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Good King Henry
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अच्छा राजा हेनरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الملك هنري جيد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Хороший король Генрих
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Bom Rei Henry
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ভাল রাজা হেনরি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bon-henri
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Baik King Henry
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Guter Heinrich
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

良い王ヘンリー
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

좋은 왕 헨리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Good King Henry
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Vua Henry tốt
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குட் கிங் ஹென்றி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

चांगले राजा हेन्री
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

İyi Kral Henry
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Good King Henry
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Good King Henry
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Хороший король Генріх
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Bună Regele Henry
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Καλή βασιλιάς Ερρίκος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Goeie Koning Henry
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Good Kung Henry
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Good King Henry
5 milyon kişi konuşur

bon-henri sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BON-HENRI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «bon-henri» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bon-henri sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bon-henri» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BON-HENRI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bon-henri» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bon-henri» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bon-henri sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BON-HENRI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bon-henri sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bon-henri ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaire des grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
Bon-chrétien, bon-Henri, plur. des bon- chrétien , des bon-henri. Ce sont, dit M. Laveaux, des poires d'une espèce à laquelle on a donné le nom de bon- chrétien , le nom de bon-henri. On dit abusivement au singulier, dans quelques cas ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1830
2
Grammaire des Grammaires ou analyse raisonnée des meilleurs ...
A. L. Bon-chrétien, bon-henri, plur. des bon-chrétien, des bon-henri. Ce sont, dit M. Laveaux, des poires d'une espèce à laquelle on a donné le nom de bon- chrétien, le nom de bon-henri. On dit abusivement au singulier, dans quelques cas ...
Ch
3
Grammaire des grammaires
A. L. Bon-chrétien, bon-henri, plur. des bon-chrétien, des bon-henri Ce sont, dit M . Laveaux, des poires d'une espèce à laquelle on a donné le nom de bon- chrétien, le nom de bon-henri. On dit abusivement au singulier, dans quelques cas ...
Charles-Pierre Girault-Duvivier, 1863
4
Dictionnaire d'économie charitable, ou, Exposé historique, ...
Il y continuait sa mis- si'in, lorsqu'il fit la connaissance du baron de Renti. Noble, riche et bienfaisant, celui-ci, entendant parler des vertus du bon Henri, voulut le connaître et lui donna son amitié. Il se fil tout de suite comme une association de  ...
Félix Martin-Doisy, 1855
5
Dictionnaire d'économie charitable; ou, Exposé historique, ...
11 avait alors environ il ! arantr-cinq ans. Il y continuait sa mis- si u, lorsqu'il fit la connaissance du baron de Kenli. Noble, riche et bienfaisant, celui-ci, iiilendiint parler des vertus du bon Henri, voulut le connaître et lui donna son amitié.
Félix Martin-Doisy, 1855
6
Dictionnaire d'Economie Charitable ou Expose Historique, ...
Il avait alors environ quarante—cinq ans. Il y continuait sa mission, lorsqu'il fit la connaissance du baron de Rami. Noble, riche et bienfaisant, celui-ci, entendant parler des vertus du bon Henri, voulut le connaître et lui donna son amitié. Il se fit  ...
Felix Martin-Doisy, 1855
7
Histoire de la ville de Paris, composée par D. Michel ...
quels ils allèrent voir le bon Henri le jour de carnaval de Tannée 1 647. Ils le trouvèrent avec fes frères , occupé au travail , & chantant les louanges de Dieu , dans le tems que le commun des artifans s'abandonne à toutes fortes de diffolutions.
Michel Félibien, 1725
8
Recettes d'été et d'hiver
Saler, poivrer et ajouter une brindille de thym frais effeuillée. chénopode bon henri Nettoyer et plonger dans l'eau bouillante 10 s. Les ressortir et les refroidir à l'eau glacée. Les égoutter dans un chinois et les poêler avec une cuillère à soupe ...
René Meilleur, Maxime Meilleur, 2006
9
Eloge de Henri IV, qui a remporté le prix, au jugement de ...
Le bon Roi , le bon Henri IV , le bien bon ami des Rochellois , l'eípoir ou la consolation des Peuples > la leçon ou le modele des Rois , le meilleur des Princes , le meilleur des hommes , a été célébré comme on l'aime. Vous ra'avez cédé ...
Gabriel-Henri Gaillard, 1769
10
Pharmacopée universelle ou Conspectus des pharmacopées ...
BON-HENRI. Épinard tauvage ; Chenopodium bonus Henricut , L. Smtrlttl. Dont gattufuu . guter Ittittrick (.11.); gvud k,nf Itmrj (.<n.); algoida (fc); ganumait (Ho.J; aaôijm, (Pa.). br. f. f. g. w. fo. g . m. ip. Plante IL (pentandrie digyair, L. ; atri- plicées ...
A. J. L. Jourdan, Jean Baptiste Baillière ((París)), 1828

«BON-HENRI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bon-henri teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fête médiévale. C'est demain à la gare
... même si parfois leur nom a changé avec, entre autres, la barbarée (barbarea verna), le bon-Henri (chenopodium bonushenricus), le panais, ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
Le pounti de Julien Fouin
J'aime la faire avec du chénopode bon-Henri, qui pousse à foison devant ma maison du Cantal. Cette herbe sauvage au goût légèrement ... «Le Monde, Nis 15»
3
Ils vont remettre les vieux légumes au goût du jour
Qui cultive encore le panais, la raiponce, le chénopode Bon-Henri ou l'onagre ? Qui se souvient du chou de Saint-Saëns, du haricot à rames ... «Ouest-France, Eyl 14»
4
Dans les Pyrénées, le trois-étoiles du berger
Sa variété sauvage, le chénopode Bon-Henri, que je ramasse autour de la cabane », raconte Mireille. Car l'on ne vient pas ici se remplir la ... «Sud Ouest, Tem 14»
5
Guide Saveurs : Marc Veyrat, retour aux sources
La féra des lacs alpins, pêchée le matin dans le Léman, est sur un lit d'épinards sauvages ou chénopodes Bon-Henri (plante qui accompagnait ... «Valeurs Actuelles, Kas 13»
6
Veyrat, l'homme au hameau
... sa canette sauvageonne enveloppée d'écorce de sapin ou sa féra des lacs aux chénopodes Bon-Henri (de fieffés épinards sauvages). «Libération, Eyl 13»
7
Les belles plantes du Mézenc-Meygal sous toutes les coutures
... des accompagnements comme « la purée de raiponce en épi », des desserts comme « la tarte douce aux chénopodes bon-henri » ou des ... «Le Progrès, Ağu 13»
8
Toutes les vertus de l'ortie
Puis elle fut consommée à la façon de l'épinard comme le Chénopode Bon-Henri. On les appelle des « légumes originel ». Dans l'Antiquité sa ... «Sud Ouest, Eki 11»
9
De nouvelles visites pour Le printemps des jardins
... mais aussi arroche, chonopode bon-henri et mongette ! Celui du théâtre Max-Jacob est dédié aux sculptures... enfin, dans le souvenir tout au ... «Ouest-France, May 11»
10
Le Fantin Latour joue les deux-en-un
Au dîner, Épinards sauvages ou Chénopodes Bon-Henri, champignon shiitake, artichauts tout juste croquants et parfums délicieux de la truffe ... «L'Hotellerie, Eyl 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bon-Henri [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bon-henri>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z