İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "bredouillement" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bredouillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «bredouillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kekemelik

Bégaiement

Kekemelik hangi kekeme bir ses üretemez tarafından istemsiz tekrarlar ve sesler, hece, kelime veya kelime ve istemsiz sessiz duraklamalar uzaması ile karakterize bir konuşma bozukluğu etkileyen konuşma akışıdır. Dünya Sağlık Örgütü, bir "ses ve hece veya tereddütlerin veya en az 3 ay boyunca sık duraklamalar sık ​​tekrarı ile karakterize konuşmada," ve arasında olarak tanımlar "duygusal veya davranışsal bozukluklar." Kekemelik diğer ilgili kurum ve tıbbi disiplinler tarafından tanımlanır, bu genellikle tartışılıyor. Fransız Sağlık Bakanlığı olarak tanımlar "muhatap varlığında konuşmanın ritmi etkileyen sözlü anlatım bozukluğu." Amerikan Psikiyatri DSM-IV olarak sınıflandırır "iletişim bozukluğu". Bazı Francophone uzmanları, kekeme programlarını sınıfdışı olarak sınıflandırdı. Le bégaiement est un trouble de la parole affectant le débit de la parole caractérisé par des répétitions et prolongations involontaires des sons, syllabes, mots ou phrases, et par des pauses silencieuses involontaires dans lequel le bègue est incapable de produire un son. L'Organisation mondiale de la santé le définit comme une « parole caractérisée par une répétition fréquente de sons et de syllabes ou par des hésitations ou pauses fréquentes, pendant au moins 3 mois », et le classe parmi les « troubles émotionnels ou comportementaux ». Le bégaiement est défini par d'autres institutions concernées et disciplines médicales, ceci étant souvent l'objet de débats. Le ministère français de la Santé le définit comme un « trouble de l'expression verbale affectant le rythme de la parole en présence d'un interlocuteur ». Le DSM-IV des psychiatres américains le classe comme un « trouble de la communication ». Certains spécialistes francophones ont classé les bégaiements parmi les dyslalies.

Fransızca sözlükte bredouillement sözcüğünün tanımı

Sözlükte kekemellik tanımı kekeleme işlemidir; karışık sözler. Beceriksiz sanatsal yorum.

La définition de bredouillement dans le dictionnaire est action de bredouiller; paroles confuses. Interprétation artistique maladroite.

Fransızca sözlükte «bredouillement» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bréchiforme
bredi-breda
bredin
bredindin
brédissure
bredouillage
bredouillant
bredouillard
bredouille
bredouillé
bredouiller
bredouilleur
bredouilleuse
bredouillis
bredouillon
bref
bréger
bregin
bréguet
brehaigne

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde bredouillement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BREDOUILLEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «bredouillement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bredouillement sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«bredouillement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BREDOUILLEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile bredouillement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bredouillement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «bredouillement» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

坐卧不宁
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

farfullar
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

splutter
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कोलाहल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بصق
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

трещать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fazer barulho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ফোঁটা ফেলা
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

bredouillement
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keributan
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

stottern
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

せき込んで話します
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

지글 지글 소리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

splutter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lời nói ấp úng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

splutter
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

फुरफुर असा आवाज
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cızırdamak
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

farfugliare
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pryskać
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тріщати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

bâlbâi
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σαλιάρισμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gesputter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

fräsa
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

splutter
5 milyon kişi konuşur

bredouillement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BREDOUILLEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «bredouillement» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bredouillement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bredouillement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BREDOUILLEMENT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bredouillement» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bredouillement» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bredouillement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BREDOUILLEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

bredouillement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bredouillement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Troubles du langage: bases théoriques, diagnostic et rééducation
LE BREDOUILLEMENT Un type de trouble de la parole qui, d'une certaine manière, montre des similitudes avec le bégaiement, bien qu'il en soit clairement différent, est le bredouillement. En Europe, le bredouillement est connu et capte ...
Jean-Adolphe Rondal, 1999
2
Votre enfant apprend à parler
Le bredouillement 11 faut distinguer bégaiement et bredouillement. Le bredouillement est également un trouble du rythme de la parole mais nettement distinct du bégaiement. La manifestation la plus facilement observable de ce trouble est le ...
Jean-Adolphe Rondal, 1998
3
Les détours de la langue: étude sur la parenthèse et le ...
C'est sans doute à ce type d'interrogations que pense Roland Barthes lorsqu'il évoque le «bredouillement de la langue»: «La parole est irréversible, telle est sa fatalité. Ce qui a été dit ne peut se reprendre, sauf à s'augmenter: corriger, c'est, ...
Sabine Pétillon-Boucheron, 2002
4
Le mongolisme
Le bégaiement et le bredouillement Le bégaiement est essentiellement un trouble du rythme de la parole. On distingue traditionnellement entre deux formes de bégaiements dit clonique et le bégaiement dit tonique. Dans le bégaiement ...
Jean-Luc Lambert, 1997
5
Restauration du langage chez l'aphasique
La désintégration peut aller vers une assimilation quasi totale. Elle élimine les contrastes au point de produire un bredouillement informe. D'un point de vue neurologique, on parle de désintégration parétique. Elle est observée très souvent au ...
A. Lanteri, 1995
6
La circulation des images: Médiation des cultures
Selon liarthes, le bruissement est cl'abord un bredouillement, c'est-à-dire l' annulation d'une phrase ou d'un mot par i'ajout d'un autre mot ou d'une autre phrase pour corriger une parole dite, laquelle est a [m'ait irréversible. 'Pour rectifier une ...
Richard Begin, Myriam Dussault, Emmanuelle Dyotte, 2006
7
Témoignages de l'après-Auschwitz dans la littérature ...
Dans un de ses essais, Barthes appelle cette sorte de discours « bredouillement », par opposition au « bruissement du langage » qui fonctionne comme une « machine bien huilée »23. Lorsqu'un locuteur ou une machine bredouille, c'est le  ...
Annelies Schulte Nordholt, 2008
8
Mon enfant bégaie
Le bredouillement est un trouble du flux de la parole se traduisant par une façon de parler anormalement précipitée et confuse, avec des syllabes qui se chevauchent ou sont supprimées. Le rythme de la parole est irrégulier, avec des pauses ...
Anne-Marie Simon (psychopédagogue), 2012
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Bou - Bro
Ce mot est dérivé du latin reduplicare, ainsi que celui de bredouillement. ( V oy. ci-après.) BREDOUILLEMENT, vice de prononciation , qui a de l'analogie avec le bégaiement , et qui l'accompagne quelquefois. Dans le bredouillement, il y a ...
‎1833
10
La scène originaire de Madame Bovary
Le même bredouillement de syllabes se fit entendre, couvert par les huées de la classe. - Plus haut! cria le maître, plus haut! (MB:5) Alors que le nouveau fait tomber pour la troisième et dernière fois sa casquette ithyphallique, le professeur  ...
Francisco González, 1999

«BREDOUILLEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bredouillement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
École : égalitarisme ou élitisme ?
... le « morituri », un peu oublié semble-t-il, a été remplacé ce matin par un bredouillement, ce qui montre que si le latin n'est pas tout à fait mort, ... «Mediapart, May 15»
2
François Hollande, reconversion dans les pompes funèbres
Il animerait certainement les cérémonies d'obsèques avec maestria, emphase, et son petit bredouillement en deviendrait pour le coup ... «Funéraire-info, Mar 15»
3
DSK : l'ex-prostituée Jade raconte le procès
... rien,exprime un bredouillement d'excuse pour la violence de ces pratiques! la compassion chez les puissants ça n'existe pas ! Répondre. «leJDD.fr, Şub 15»
4
Attentat contre Charlie : les grandes orgues de la barbarie
... surtout, car la plupart des spécialistes s'accordent à supposer que le mot a été formé sur une onomatopée, évocatrice du bredouillement : le ... «La Voix du Nord, Oca 15»
5
VIDEO. Anne-Laure Fourmont: "J'ai eu un bug"
À cause d'un passage à vide et de quelques secondes de bredouillement devant Jean-Pierre Foucault, Miss Provence a eu hier les honneurs ... «Var-Matin, Ara 14»
6
Peine de mort par injection aux Etats-Unis : non, ce n'était pas mieux …
... une respiration très bruyante ou encore le bredouillement de mots incompréhensibles. Face à ces manifestations et constatant « l'échec de ... «Journal International de Médecine, May 14»
7
Ryan Trecartin : le véritable Internet est en vous
... de langage "corporate" et d'inepties de forums qui fusionnent et bégaient comme le bredouillement désordonné de l'inconscient numérique. «Nonfiction.fr, Şub 14»
8
Paris-Province, par Jean-Claude Guillebaud : "La détresse derrière …
C'est à cause de ce fond de cynisme que nous préférons ne plus entendre le bredouillement frigorifié de quelques SDF sous un porche ou ces ... «Sud Ouest, Oca 14»
9
À la fin, tout i/y passe
1, folio 7), et le même « bredouillement de syllabes » se fait entendre une seconde fois. Alors, tout « décontenancé », « rougissant » (br.,vol.1, ... «Revues.org, Oca 14»
10
Harcèlement scolaire : le SOS muet de Jonathan
(bégaiement/bredouillement); L'appartenance à un groupe social ou culturel particulier; Des centres d'intérêts différents. Et donc message à ... «France Info, Eki 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bredouillement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/bredouillement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z