İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "camélia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CAMÉLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

camélia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «camélia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
camélia

kamelya

Camellia

Camellias, Theaceae familyasının çiçekli bitkileridir ve doğu ve güney doğu Asya'da Himalaya menzilinden Japonya ve Endonezya'dır. Botanikçilere göre cins cinsi türler 100 ila 250 tür arasında değişir. Carl von Linné, Filipinler florası üzerine yazdığı eserlerle ünlü Cizvit Jüri Josef Camel'in onuruna Engelbert Kaempfer tarafından anlatılan Camelliadeux Japon bitkilerine vaftiz etti. Camellia, Camellia oleifera ve çay ağacı Camellia sinensis ile süslü fakat agroalitüel bir meslek olan bir cins. Çoğu tür kışın açılır, ancak çiçeklenme çeşitlerine bağlı olarak Eylül ile Mayıs arasında değişebilir. Latince yazım Camellia. Şüphesiz oğlu Alexander Dumas, ünlü romanı The camellias bayan unvanının altındaki sözcüğün sadeleştirilmesidir. Camellia 19. yüzyılın ilk yarısında çok popüler oldu. Les camélias sont des plantes à fleurs de la famille des Theaceae, originaire d'Asie orientale et méridionale de l'est depuis la chaîne himalayenne, au Japon et en Indonésie. Le nombre d'espèces que contient le genre varie, selon les botanistes, entre 100 et 250 espèces. Carl von Linné baptisa Camelliadeux plantes japonaises décrites par Engelbert Kaempfer, en l'honneur du frère jésuite Jiří Josef Camel rendu célèbre par ses écrits sur la flore des Philippines. Camellia est un genre à vocation ornementale mais aussi agroalimentaire, avec le Camellia oleifera et le théier, Camellia sinensis. La plupart des espèces fleurissent en hiver, mais la floraison peut s'étendre de septembre à mai selon les variétés. L'orthographe latine est Camellia. On doit sans doute à Alexandre Dumas fils la francisation du mot, dans le titre de son fameux roman La dame aux camélias. Le camélia connut un engouement très fort durant la première moitié du XIXe siècle.

Fransızca sözlükte camélia sözcüğünün tanımı

Sözlükte kamelya tanımı, çiçek veya süs bitkisi, çoğunlukla beyaz veya pembe olan çiçeklerinin güzelliği için dikkate değer parlaklık veren yapraklarıdır.

La définition de camélia dans le dictionnaire est arbuste ou plante ornementale à feuilles luisantes, remarquables par la beauté de ses fleurs le plus souvent blanches ou roses.

Fransızca sözlükte «camélia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aralia
aralia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia
saintpaulia
saintpaulia

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

camée
caméléon
caméléonesque
caméléonien
caméléonienne
caméléonisme
caméléopard
camélidés
camélien
camelin
cameline
camelle
camelot
camelote
cameloter
cameloteur
cameloteuse
camelotier
camelotière
camembert

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde camélia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«camélia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAMÉLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile camélia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen camélia sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «camélia» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

茶花
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

camelia
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

camellia
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कमीलया
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الكاميلية
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

камелия
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

camélia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Camellia
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

camélia
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bunga kamelia
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Kamelie
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

椿
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

동백 나무
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Camellia
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cây sơn trà
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கமேலியா
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Camellia
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kamelya
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

camelia
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kamelia
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

камелія
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

camelia
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

καμέλια
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

camellia
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Camellia
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

camellia
5 milyon kişi konuşur

camélia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAMÉLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «camélia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
camélia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «camélia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAMÉLIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «camélia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «camélia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

camélia sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAMÉLIA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

camélia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. camélia ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Camélia.came
Un jeune Black, livreur d’une importante société de vente de fleurs par Internet, meurt dans une explosion dans une cité de la banlieue parisienne.
Yves Mamou, 2008
2
L'éternel Camélia
Le week-end a été très agréable. Pas exceptionnel ni formidable, non, rien qu' agréable. J'ai pris un plaisir fou à retrouver mes amis d'enfance que je n'avais pas revus depuis six mois. Pas depuis qu'ils sont partis s'installer en Bretagne, ...
3
Les amours jaunes
Un monsieur en linge arrangeait sa manche ; s Blanc, il me semblait un gros camélia ; Une autre fleur rose était sur la branche, Rose comme... Et puis un fleuret plia. — Je vois rouge... Ah oui ! c'est juste : on s'égorge — ... Un camélia blanc ...
Tristan Corbière, Elisabeth Aragon, Claude Bonnin, 1992
4
Maison rustique du 19e siècle
Mais d'une part ce défaut peut être corrigé par la culture; de l'autre il n'est pas sans compensation; c'est lui qui rend la fleur du camélia éminemment propre à la décoration de nos appartements; une fleur odorante n'y pourrait être supportée; ...
Charles-François Bailly
5
Maison rustique du XIXe siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Si le camélia les partage plus ou moins avec d'autres fleurs, il en est un qu'il possède en propre, et qui n'appartient qu'a lui parmi les arbustes de serre tempérée ; il peut fleurir en plein hiver, quand la nature est attristée par le sommeil delà ...
Charles François Bailly de Merlieux, Alexandre Bixio, François Malepeyre, 1845
6
Maladies à virus des plantes ornementales
Camellia japonica, C. japonica, C. sasanqua, C. saluenensis (THEACEAE) Camellia, Kamelia, Kamelie Originaire de Chine et du Japon, le camélia est un arbuste ornemental très apprécié dans les parcs et les jardins en climat tempéré.
Josette Albouy, Jean-Claude Devergne, 1998
7
Maison rustique du XIXe siècle: contenant les meilleures ...
La culture de cet arbuste n'est point pour les amateurs d'horticulture l'objet d'un goût passager soumis au caprice de la mode, comme celle de tant d'autres plantes jadis en grande faveur, aujourd'hui négligées; la faveur dont jouit le camélia ...
Jacques Alexandre Bixio, 1845
8
Jardins et intimité dans la littérature européenne: ...
70) et de l'amour que Jacques voue en elle à une « dame aux camélias » (p. 75), antérieure de trois ans à celle de Dumas. Le dialogue du camélia et de la rose prolonge les harmoniques du jardin jusque dans les postulations de l'âme.
Simone Bernard-Griffiths, Françoise Le Borgne, Daniel Madelénat, 2008
9
Mortels petits mensonges: Mortels petits secrets -
Depuis que Ben est revenu en ville, Camélia n'attend qu'une chose : le revoir.
Laurie FARIA STOLARZ, 2011
10
Oeuvres complètes
MAZULIM, dans son fauteuil, CAMÉLIA, coquettement habillée, MADAME DUBOIS, qui ne paraît pas. MADAME DUBOIS, en dehors. — Oui, madame, la porte à droite... C'est la chambre dont je puis disposer... CAMÉLIA, au fond. — Très bien!
Eugène Labiche, 1966

«CAMÉLIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve camélia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un petit livre oublié sur un banc tome 2/2, la critique | 9emeArt.fr
Camélia trouve un livre sur le banc d'un parc, elle commence à le lire. Il n'est pas excellent, et pourtant elle est captivée par le récit. Et plus ... «9emeArt, Tem 15»
2
Le Tréport. Elise Fécamp, dans l'ombre des stars « Article « L …
A droite, Elise Fécamp étaient au côté de l'artiste Camélia Jordana, présente à l'occasion du Murmure du Son. « C'est un métier-passion. «L'Informateur, L'Eclaireur, Tem 15»
3
Lily-Rose Depp, la fille de Johnny Depp et Vanessa Paradis, devient …
Plus précisément, elle est le nouveau visage de la collection de lunettes Perle de la marque au camélia, pour l'automne-hiver 2015-2016. «madmoiZelle.com, Tem 15»
4
Plusieurs têtes d'affiche au Forum de novembre
Camélia Jordana, Patrick Chesnais et Jean-Luc Lemoine seront présents sur ... La chanteuse Camélia Jordana, accompagnée de ses quatre ... «Ouest-France, Tem 15»
5
Songes s'offre un rituel chez Annick Goutal
Enrichie en huile de camélia, elle laisse la peau douce et veloutée et dispense un halo doré au parfum de tiaré. Enfin, le Monoï Parfumé de ... «Voici, Tem 15»
6
Les Toulousains ont étalé leurs retours de week-end
Pour Stéphanie et ses amies Camélia et Béatrice, le retour n'a pas forcément été de tout repos. «Nous avons été obligées de nous arrêter sur ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Nîmes : la saison musicale de Paloma s'annonce prometteuse
... Sandra Nkaké, Catherine Ringer, La Grande Sophie, Camélia Jordana, L, Maissiat, Katel, l'ensemble étant placé sous la direction artistique ... «Midi Libre, Tem 15»
8
L'évolution des télé-crochets : Nouvelle Star & X Factor (partie 2/4)
... Willem, Julien Doré, Amandine Bourgeois, Soan, Luce) ou non (Amel Bent, Camélia Jordana, Ycare, Thierry Amiel, François Raoult,...). «PTiTBloG, Tem 15»
9
Succomber au gardenia
... que le Gardénia initié par Chanel : Mademoiselle aimait les fleurs blanches et le camélia qui, lui, n'a pas d'odeur. Ernest Beau lui composera ... «Les Échos, Tem 15»
10
EU (76) Camélia Jordana, Massilia Sound System et Little Bob à l …
Révélée par l'émission Nouvelle Star alors sur M6, Camélia ... La chanteuse folk a sorti deux albums : Camélia Jordana en 2010 et Dans la ... «Courrier Picard, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Camélia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/camelia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z