İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "via" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE VIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

via play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VIA SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «via» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte via sözcüğünün tanımı

Sözlükteki via kelimesinin tanımı geçiyor.

La définition de via dans le dictionnaire est en passant par.


Fransızca sözlükte «via» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acacia
acacia
aria
aria
ave maria
ave maria
bacteria
bacteria
batavia
batavia
cynthia
cynthia
dahlia
dahlia
dia
dia
estancia
estancia
fantasia
fantasia
feria
feria
fuchsia
fuchsia
gloria
gloria
mafia
mafia
magnolia
magnolia
mass-media
mass-media
média
média
pizzeria
pizzeria
ria
ria
victoria
victoria

VIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

vexillum
viabilisation
viabilisé
viabiliser
viabilité
viable
viaduc
viager
viagèrement
viandaille
viandailler
viandard
viandasse
viande
viandé
viander
vianderie
viandeux
viandis
viandox

VIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

araucaria
christiania
freesia
germania
hortensia
intelligentsia
ixia
maestria
maffia
malaria
panagia
paria
quia
razzia
sequoia
stadia
tibia
trattoria
varia
zinnia

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde via sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «VIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «via» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
via sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları
par

«via» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile via sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen via sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «via» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

通过
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

vía
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

via
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

के माध्यम से
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

بواسطة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

через
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

via
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মাধ্যমে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

via
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

via
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

über
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

経由
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

를 통해
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

liwat
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

qua
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வழியாக
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

द्वारे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

üzerinden
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

via
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przez
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

через
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

prin
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μέσω
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

via
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

via
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

via
5 milyon kişi konuşur

via sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
100
/100
Yukarıdaki harita, «via» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
via sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «via» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «via» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «via» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

via sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «VIA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

via sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marc Augé
Nous avons tendance à penser que les violences dans le monde, via nos écrans, sont anecdotiques, locales. Nous les regardons comme un spectacle. En vérité elles incarnent la réalité de la planétarisation.

«VIA» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

via sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. via ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Via Temporis: Opération Marie-Antoinette
Paris, 14 décembre 2012.
Joslan F. Keller, 2012
2
Via Temporis: Le Trésor oublié des Templiers
2013. Alors que Matthias et Charlotte pensaient pouvoir profiter de vacances bien méritées depuis l’opération Marie-Antoinette, un nouveau danger pèse sur l’Histoire... le sombre Darkvenom menace à présent de commettre un depuis ...
Aurélie Laloum, 2012
3
Argent. Etat. Modernité (1. La Via moderna)
Eh bien, à cette époque où les scolastiques eux-mêmes se re- vendiquent, face à la Via antiqua, d'une Via moderna. A partir du XIème siècle pour les précurseurs et ensuite de manière plus décisive à la fin du XIIIème siècle. C'est à ce ...
Maltagliati Gianluigi (De Cock Jacques)
4
Léon Noël: de Laval à de Gaulle via Pétain, 1888-1987
Léon Noël, Noël Léon.
Yves Beauvois, 2001
5
Voies romaines du Rhône à l'Èbre: via Domitia et via Augusta
Il s'agit d'un ouvrage de référence essentiel (issu d'un colloque tenu à Perpignan par l'association archéologique des Pyrénées-Orientales) qui présente les résultats des recherches menées sur deux des plus prestigieux voies ...
Georges Castellvi, 1997
6
Italie
F5 Agnese (ViA s.) .......................C5 ALbriCCi(ViA A.).....................F6 ALemAgnA ( ViALe e.) .............b3 ALessAnDro mAnzoni (ViA) ...................................F5/g3 ALessAnDro tACLino (ViA) . ... H3/i2 ALessAnDro VoLLA (ViA) D1/e2 ALessi (ViA ) .
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
7
Italie du Nord 2011
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette. LegnAno (ViA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . D2/D3 LeoPArDi (ViA g.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C4 Lesmi (ViA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C6/C7 LiberAzione (ViALe DeLLA) . . . . . . . . . . . . g1 LibertY ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011
8
Actualité graffiti: actes de colloque, Université de ...
Actualité graffiti montre l'ampleur du phénomène de cette expression urbaine tant au niveau de l'espace qu'au niveau de la temporalité.
Antigone Mouchtouris, Kheira Belhadj-Ziane, Université de Perpignan via Domitia, 2008
9
Milan, Lombardie, grands lacs, Aoste
... I5/I6 PRIMO (VIA S.) G4/H4 PUCCI(VIAM.) A2 PUCCINI(VIAG.) D5 Q-R QUADRONNO (VIA) F8/G8 RAPI (VIA L) 19 REALE (PIAZZA) INOEX DES RUES •« 351.
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2005
10
Nouveau guide de Rome
Parte abitata al di qua del Tevere ______'_ — “me primarie é; PIAZZE oui-nu mum: w\ .25 LI'ŒA DA PlnconnenSI con INDICAZIONE DELLE P AZZE I: srnann INTERMEDIE g-“mwo Partenza Arrivo 5. dû z 3 A 277 Via Tordinona, Via Arco di  ...
Cappello (Scipione), 1869

«VIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve via teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quels sont les moyens de paiement possible via smartphone ?
Avec l'avènement du paiement sur Internet et des nouvelles technologies, le paiement via smartphone est de plus en plus répandu et les ... «Dynamique Entrepreneuriale, Tem 15»
2
Via Campesina: «On espère initier une discussion sérieuse sur la …
Via Campesina: «On espère initier une discussion sérieuse sur la ... de la France, membre de la coordination européenne Via Campesina, qui ... «RFI, Tem 15»
3
Windows Phone : plusieurs vulnérabilités présentes via Internet …
L'une permet d'affecter la gestion de la mémoire quand les autres permettent à un cybercriminel d'exécuter un code à distance via une page ... «Monwindowsphone.com, Tem 15»
4
Saint-Gobain s'implante au Ghana via une coentreprise
Saint-Gobain s'implante au Ghana via une coentreprise. Paris (awp/afp) - Le groupe français de matériaux de construction Saint-Gobain a ... «Romandie.com, Tem 15»
5
Deux hackers piratent une Jeep Cherokee à distance via Internet
Et si votre voiture pouvait être piratée à distance simplement à l'aide d'une connexion internet ? Un programme développé par deux hackers ... «Gentside, Tem 15»
6
GoPro permet désormais de diffuser en direct via Meerkat
En cette période estivale, la marque GoPro fait parler d'elle puisqu'elle a récemment annoncé le développement d'une application de montage ... «Le Monde Numérique, Tem 15»
7
Info FF - Transferts Saint-Maximin à Hanovre via Monaco ?
En contacts avancés avec l'AS Monaco, Allan Saint Maximin est bien parti pour quitter l'AS Saint Étienne. Le club du Rocher espère boucler ... «France Football, Tem 15»
8
En bref : découvrez les paysages de la Mongolie via Google Street …
Street View, le service de navigation immersive de Google est allé promener ses caméras en Mongolie. De la steppe en passant par le désert ... «Futura Sciences, Tem 15»
9
Meerkat propose du streaming via GoPro
L'application Meerkat a eu quelques soucis quand Twitter l'a empêché de se diffuser pour promouvoir son concurrent maison, Periscope. «Ere Numérique, Tem 15»
10
Ne nous laissons pas envahir via la Hongrie, agissons !
Ne nous laissons pas envahir via la Hongrie, agissons ! Download PDF. « Depuis quelques mois, la petite ville d'Asotthalom en Hongrie subit ... «Nouvelles de France, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Via [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/via>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z