İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cassissier" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CASSISSIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cassissier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSISSIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASSISSIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cassissier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cassissier

Ribes nigrum

Ribes nigrum

Ribes nigrum, kara meyvelerin, siyah frenk üzümü veya siyah frenk üzümü bilimsel adıdır, grossulariaceae ailesinin çalıları, lif ve C vitamini bakımından zengin kara meyveler için yetiştirilir, nadiren sofra meyvesinde kullanılır, ancak bileşime dahil edilir likörler veya reçeller. Onun tomurcuklan, parfümeride kullanılan bir özü üretir. Kasiyer tarihçesi cassis adlı makalede geliştirildi. Ribes nigrum est le nom scientifique du cassissier ou cassis ou groseillier noir ou encore gadellier noire, arbuste de la famille des grossulariacées cultivé pour ses baies noires riches en fibres et vitamine C, les cassis, rarement utilisées en fruits de table mais entrant dans la composition de liqueurs ou confitures. Ses bourgeons produisent une essence utilisée dans la parfumerie. L'histoire du cassissier est développée dans l'article cassis.

Fransızca sözlükte cassissier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cassissier tanımı, kümeler halinde düzenlenmiş siyah meyvelerin sindirim özellikli bir likör yapmak için kullanıldığı çalı benzeri bir çalıdır. Taçlandıran meyve.

La définition de cassissier dans le dictionnaire est arbrisseau ressemblant au groseillier, dont les fruits noirs, disposés en grappes servent à fabriquer une liqueur aux propriétés digestives réputées. Fruit du cassis.

Fransızca sözlükte «cassissier» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASSISSIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


baissier
baissier
brassier
brassier
brossier
brossier
caissier
caissier
carnassier
carnassier
carrossier
carrossier
cassier
cassier
crassier
crassier
cuirassier
cuirassier
dossier
dossier
fessier
fessier
grossier
grossier
haussier
haussier
huissier
huissier
massier
massier
messier
messier
poussier
poussier
pâtissier
pâtissier
tapissier
tapissier
terrassier
terrassier

CASSISSIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cassement
cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassis
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
cassure

CASSISSIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bassier
bécassier
calebassier
chaussier
cognassier
filassier
finassier
jacassier
lissier
matelassier
mulassier
mégissier
pamplemoussier
paperassier
plumassier
pressier
putassier
rochassier
tracassier
échassier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cassissier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSISSIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cassissier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cassissier sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«cassissier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASSISSIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cassissier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cassissier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cassissier» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑醋栗
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

grosella negra
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blackcurrant
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

blackcurrant
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عنب الثعلب شجرة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

черная смородина
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

groselha
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

জাম ফলবিশেষ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cassissier
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

blackcurrant
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schwarze Johannisbeere
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブラックカラント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

까막 까치밥 나무
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blackcurrant
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

blackcurrant
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிளாக்கரண்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

blackcurrant अमलात आणणे आवश्यक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

blackcurrant
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ribes nero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

czarna porzeczka
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

чорна смородина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coacăze negre
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

φραγκοστάφυλο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

swartbessie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

svarta vinbär
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

solbær
5 milyon kişi konuşur

cassissier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASSISSIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «cassissier» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cassissier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cassissier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASSISSIER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cassissier» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cassissier» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cassissier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASSISSIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cassissier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cassissier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pollinisation et productions végétales
Quand un bourdon ou une abeille visite une fleur de cassissier, l'insecte saisit la corolle, ou plus rarement une feuille voisine, et enfonce sa langue et sa tête entre les stigmates et les étamines, afin d'atteindre les nectaires ; ainsi, un côté de la ...
P. Pesson, Jean Louveaux, 1984
2
La culture des fruits rouges
Z Le climat et le sol Le cassissier est un arbuste peu exigeant ; cependant, les cultures du nord du pays produisent des fruits plus acidulés que ceux du sud. Fleurissant tôt au printemps, le cassis craint les gelées printanières, il vaut mieux lui ...
Jean-Marie Polese, 2005
3
Histoire et amélioration de cinquante plantes cultivées
Ribes nigrum L. (2n = 2x = 16) (Saxifragacées) Présentation de l'espèce Le cassissier (encore appelé groseillier noir), Ribes nigrum L., est originaire des régions tempérées froides d'Europe et de l'Asie centrale et du Nord. Ignoré jusqu' à la ...
Claire Doré, F. Varoquaux, 2006
4
Machinisme et bricolages
La culture du cassissier dans un milieu pédoclimatique hétérogène De la famille des Grossulariacées*, le cassissier est une plante des pays froids. Outre la grande résistance au froid du bois et du bourgeon, la plante a de grands besoins en ...
Anne-Marie Guenin, 2003
5
Vertus des plantes
Le cassissier est présent en Europe et en Asie, il apprécie les lieux humides et les sous-bois. Parties utiiisées : Les feuilles, les fruirs. LA SANTE : Les feuilles activent la diurèse, facilite l'élimination de ! acide urique. Conseillées contre la ...
Nora Zaïd, 1998
6
Des plantes et leurs insectes
Bruno Didier, Hervé Guyot. Groseilliers et cassissier Groseilliers et cassissier sont des arbustes fruitiers très cultivés dans certaines ' régions et fort répandus dans de nombreux jardins particuliers. En France, six espèces appartiennent au  ...
Bruno Didier, Hervé Guyot, 2012
7
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Restauration (restaurantLe Cassissier : menu de 19,50 E à 29 E. Dégustation :65 E, vin compris; à la carte : 20 E. Formule du jour (entrée + plat + dessert) en semaine: 13 E). Tv satellite. L'hôtel accueille les curistes pour 20 nuits en 1/2 ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
8
Plantes médicinales du monde: croyances et réalités
Inconnu des Grecs et des Romains, le Cassissier est un petit arbrisseau, haut de 1 m à 1,5 m, d'origine septentrionale dont les Français ne firent la connaissance qu'en fin de XVIe siècle. Rapidement il fut l'objet de reconnaissances diverses ...
Bernard Boullard, 2001
9
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
LE CASSISSIER Place Jean-Jaurès & 05 53 93 03 38 www.lecassissier.com Ouvert toute l'année. 9 chambres. Chambre double 46 E. Pension complète :65 E (demi-pension et pension complète à partir de 3 jours). Demi-pension: 55 E. Petit  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Plantes & champignons: dictionnaire
Le Cassissier, R. nigrum(a) est un Groseillier noir qui résiste bien au froid. Introduit en France vers le XVIe siècle, il connaît la vogue depuis le XVIIIe à la faveur d'un écrit vantant alors « les propriétés admirables du cassis ». Dès le milieu du ...
Bernard Boullard, 1997

«CASSISSIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cassissier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Groseillier à maquereaux
La casseille (hybride entre le groseillier à maquereau et le cassissier) donne en juillet de grosses baies rouges foncés très aromatiques qui ... «Le Figaro, Haz 15»
2
Peut-on sauver un cassis écrasé par la chute d'un arbre ?
Le cassissier fait partie des plantes basitones, c'est à dire qu'il refait des pousses à partir de la base du pied. Supprimez toutes les pousses ... «Le Figaro, Haz 15»
3
Bouturer ses plantes
Sont faciles à bouturer : le forsythia, le chrysanthème, la menthe, le cassissier, le groseillier, le dahlia, le géranium, l'hortensia, le lilas, le rosier, ... «Politis, Nis 15»
4
Jardin : alerte aux nouveaux envahisseurs !
... les fraisiers et les arbustes à petits (cassissier, framboisier, groseillier). Une chose est sûre: la multiplication de ces parasites émergents -qui ... «Le Figaro, Oca 15»
5
Tilloy-les-Mofflaines: Les arbres, les fruits et les enfants grandiront …
Au total, huit arbres fruitiers ont été plantés, de même que des arbustes (groseilliers, framboisiers, cassissier). Les arbres - des espèces ... «La Voix du Nord, Ara 14»
6
Comment et quand tailler groseilliers et framboisiers ?
Qu'il s'agisse du groseillier commun ou du groseillier à maquereaux, du cassissier ou de la casseille…, tous ces arbustes ont en commun de ... «Le Figaro, Kas 14»
7
Cassissier(Ribes nigrum)
Origine: Le cassissier croît à l'état spontané en Asie centrale et septentrionale ainsi que dans le nord, l'est et le centre de l'Europe. On le trouve ... «Le Figaro, Kas 14»
8
Framboises, cassis, groseilles : c'est le moment de planter !
D'ailleurs, le cassissier (Ribes nigrum) se fait couramment appeler «groseillier noir». Autant dire que les deux espèces se plantent et se ... «Le Figaro, Kas 14»
9
Marcotter facilement vigne, groseillier, noisetier, glycine...
sur fruitiers (cassissier, groseillier, noisetier...) ; arbre ornemental (magnolia, rhododendron, mimosa...). Le marcottage par buttage convient ... «Le Télégramme, Eki 14»
10
La crèche de Péreuil cultive ses idées
Il y avait aussi un cassissier dont ils ont mangé les grains au fur et à mesure de leur apparition." Ce jardin sensoriel est complété par un ... «Charente Libre, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cassissier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cassissier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z