İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "cassure" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CASSURE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cassure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSURE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASSURE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «cassure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cassure

mola

Cassure

Mineralojide, kırık, gerilmeye maruz kaldıktan sonra, herhangi bir yöndeki düzensiz kırılma yüzeyleri ile parçalanan bir maden yüzeyinin görünümüne değinmektedir. Kırılma yüzeyleri düz ise, tercih edilen yönde, yarılma denir. Çatlak ve bölünmeler, minerallerin kristal yapısıyla ilişkilidir ve belirlenmesinde önemli ölçütlerdir. Tüm minerallerin kopması var, ancak çeşitli yönlerde bölünme kolay olduğunda gözlemlemek zor olabilir. Farklı kırık türleri ayırt edilebilir: ▪ konkoidal: cam gibi keskin ve parlak kırık. Yüzey dalgalıdır, dalgalanmalar kırılmayı sağlayan şok noktasından konsantrik olarak düzenlenmiştir. Kuvarsın tipik kopuşu, aynı zamanda obsidien gibi bazı vitröz kayaçlar. ▪ düzensiz ▪ kaba ▪ kırılgan ▪ topraklı ▪ parçalanmış Kırılma terimi bazen kırığı belirtmek için kullanılır. En minéralogie, la cassure désigne l'aspect de la surface d'un minéral qui, après avoir été soumis à une contrainte, se brise en présentant des surfaces de fractures irrégulières, dans des directions quelconques. Si les surfaces de fractures sont planes, dans des directions privilégiées, on parle de clivage. Cassures et clivages sont liés à la structure cristalline des minéraux et sont des critères importants de détermination. Tous les minéraux présentent des cassures, mais elles peuvent être difficiles à observer lorsque le clivage est facile dans plusieurs directions. On distingue différents types de cassures : ▪ conchoïdale : cassure nette et brillante, comme le verre. La surface est onduleuse, les ondulations s'arrangeant concentriquement à partir du point de choc qui a produit la fracture. C'est la cassure typique du quartz, mais aussi de certaines roches vitreuses comme l'obsidienne. ▪ inégale ▪ rugueuse ▪ friable ▪ terreuse ▪ esquilleuse Le terme anglais fracture est parfois employé pour désigner la cassure.

Fransızca sözlükte cassure sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kırılma tanımı kırma veya kırma eyleminin sonucudur; bir cisim kırılmışsa.

La définition de cassure dans le dictionnaire est résultat de l'action de casser ou de se casser; endroit où un objet est cassé.

Fransızca sözlükte «cassure» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASSURE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


blessure
blessure
brossure
brossure
chaussure
chaussure
commissure
commissure
fissure
fissure
flétrissure
flétrissure
forcipressure
forcipressure
fressure
fressure
jaunissure
jaunissure
meurtrissure
meurtrissure
moisissure
moisissure
noircissure
noircissure
salissure
salissure
scissure
scissure
ternissure
ternissure
tissure
tissure
vomissure
vomissure
voussure
voussure
éclaboussure
éclaboussure
épissure
épissure

CASSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

cassenole
casser
casserie
casserole
casserolée
cassetin
cassette
casseur
casseuse
cassie
cassier
cassine
cassis
cassissier
cassoir
cassolette
casson
cassonade
cassoulet
castagne

CASSURE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouffissure
brouissure
brunissure
chancissure
crépissure
damassure
embossure
enchâssure
froissure
matelassure
passure
plissure
polissure
rancissure
ratissure
retassure
roussissure
sertissure
tessure
vernissure

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde cassure sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSURE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «cassure» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
cassure sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CASSURE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «cassure» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde cassure sözcüğünün zıt anlamlıları

«cassure» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASSURE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile cassure sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cassure sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «cassure» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

休息
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pausa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

break
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्रेक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

استراحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

перерыв
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pausa
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বিরতি
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

cassure
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

percutian
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pause
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ブレーク
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

단절
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

break
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nghỉ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

இடைவெளி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ब्रेक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

mola
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pausa
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przerwa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

перерву
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pauză
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

διακοπή
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

breek
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

paus
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pause
5 milyon kişi konuşur

cassure sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASSURE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «cassure» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cassure sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cassure» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASSURE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cassure» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cassure» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cassure sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASSURE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

cassure sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cassure ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Cassure
Suite du Tueur et des aventures de Kate Burrows, La Cassure aborde la question de la résilience à travers le thème délicat de la maltraitance.
Martina Cole, 2011
2
La cassure: L'état du monde 2013
Cette cassure sera-t-elle à l'origine de véritables alternatives politiques nationales, régionales et internationales ?
Bertrand BADIE, Dominique VIDAL, 2012
3
SolidWorks 2008
Pour créer une vue interrompue, cliquez sur Vue interrompue Mise en plan ou sur Insertion - Vue de mise en plan - Cassure. Dans la barre des propriétés, vous trouvez les options suivantes : dans la barre d'outils Mess Placez le premier ...
Thierry Crespeau, 2008
4
Des artisans à la campagne: carrière de meules, forge et ...
Traces de creusement à la broche de l'œillard. Cassure diagonale. 0 42. Inv. CHA-SA 95-99/M188. 429. Raté de fabrication de catillus. Carrière. Trace de broches sur les faces et le pourtour. Cassure verticale. 0 44. Inv. CHA-SA 95-99/ M184.
‎2003
5
Lexique roman: ou, Dictionnaire de la langue des ...
Mai» il n'eut aucune brisure. CACHADGRA, raptnra, arsnra. Elue, de las propr., fol. 6a. Cassure, rupture , brûlure. AHC. FR. Pen après celle cacheure, il chnt an lit, dont il mornt. Lelt. de rem.; 1377. CARPENTIER , t. I , col. 706 IT. Cassatura.
M. Raynouard (François-Just-Marie), 1836
6
De la minéralogie
Y. La Cassure. C'est le cinquième des caractères extérieurs particuliers. On désigne sous ce nom l'aspect que présente l'intérieur d'un minéral récemment cassé dans une de ses parties solides , et qui indique sa structure eu contexture.
J.-A.-H. Lucas, 1818
7
Encyclopédie des jeunes étudiants et des gens du monde, ou ...
Cassure. La cassure est la surface intérieure que présente uu minerai quand il a été cassé dans un seus inverse à ses joints naturels. Relativement à la forme, la cassure est conique lursque le fragment obtenu par le choc est uu cône un peu ...
Girault de Saint-Fargeau, 1833
8
Traité complet de la chaux carbonatée et de l'arragonite: ...
La cassure n'est pas un caractère particulier proprement dit ; c'est une suite absolue de la structure cristalline des substances sur lesquelles elle a lieu. Toute cristallisation ayant pour base un cristal primitif de forme déterminée, dont ...
Jacques Louis comte de Bournon, 1808
9
Le chartisme
Au sein de l'analyse technique, le chartisme, méthode de reconnaissance des figures dessinées par l'évolution du cours des actions est incontournable.
François Baron, 2011
10
Nouveau dictionnaire d'histoire naturelle, appliquée aux ...
Cassure lamelleuse ou feuilletée. C'est la cassure qui est propre surtout aux minéraux cristallisés composés de lames minces , parallèles et séparables. On détermine, i.° la grandeur des lames qu'on peut en séparer, si elles sont grandes  ...
‎1818

«CASSURE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cassure teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Euro-Dollar : Etat des lieux de la tendance baissière de moyen terme
C'est pourquoi, il faudra rester attentif à la cassure de ce range. Une sortie à la hausse pourrait être un signal d'achat avec un objectif à 1,20$, ... «DailyFX, Tem 15»
2
Pétrole & CAD : Le prix du WTI sous pression baissière depuis l …
Sur le plan de l'analyse technique, le message dévoilé est baissier, surtout depuis la cassure des 54$, première résistance, qui permet de viser ... «Trader-Forex, Tem 15»
3
Avis de Banque – EUR/USD : Breakout ou pas ? – Nomura …
Barclays : La cassure en dessous de nos objectifs initiaux à la baisse près de 1.0915 approuve notre vue baissière. Nous attendons ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»
4
Analyse USD/CAD : Les statistiques de cet après midi poussent la …
... votre attention l'intéressante configuration technique et fondamentale que présentait la paire USD/CAD, à la cassure du drapeau vers 1.2730 ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»
5
Analyse EUR/USD: La paire conserve un profil baissier au début de …
D'un point de vue graphique, la paire EUR/USD conserve un profil baissier. Au niveau des seuils importants, une cassure sous 1,0850 devrait ... «Edubourse.com, Tem 15»
6
Comment ça se passe, la première fois ? - Cosmopolitan.fr
... d'où l'importance des préliminaires pour se détendre au maximum, et le sang par la cassure tout à fait naturelle de l'hymen. Pour faciliter la ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
7
Analyse EUR/USD: L'Euro évolue peu avant les statistiques US …
Au niveau des seuils importants, une cassure sous 1,0850 devrait mettre en ligne de mire la zone des 1,0820/1,0800 (seuil psychologique et ... «ProfesseurForex.com, Tem 15»
8
Avis de Banque – EUR: Morgan Stanley relève que l'évitement du …
... être plus à l'aise pour réinitier des positions vendeuses en euros, une idée confirmée notamment par la récente cassure de la MM100 jours. «ProfesseurForex.com, Tem 15»
9
42e Ronde du Viaduc. Un rythme élevé - Morlaix - Le Télégramme …
C'est d'ailleurs ce jeune Sud-Africain qui a, dès le départ, imprimé un rythme élevé à la course et entraîné une cassure du peloton : « Il est ... «Le Télégramme, Tem 15»
10
USD/SGD : Une nouvelle opportunité graphique haussière - Forex …
Dans l'immédiat, le scénario privilégié par notre équipe d'analyste est une cassure des 1.3685 SGD et une reprise du mouvement haussier. «TradingSat, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cassure [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cassure>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z