İndir uygulaması
educalingo
chevrotement

Fransızca sözlükte "chevrotement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chevrotement


CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte chevrotement sözcüğünün tanımı

Sözlükte şaka tanımı keçi ağlamasıdır ve s. ext. benzer hayvanlardan. Kelimeler, bir keçi ağlaması gibi ağla ve s. Meton. Konuşma, bağırma. Bir keçinin kıvrılması gibi titriyor. Sanki bir keçi ağlaması gibi.


CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

chevrèter · chevreton · chevrette · chevretter · chevrètter · chevreuil · chevrier · chevrière · chevrillard · chevrillon · chevron · chevronnage · chevronné · chevronnement · chevronner · chevrotain · chevrotant · chevroter · chevrotin · chevrotine

CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde chevrotement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CHEVROTEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «chevrotement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«chevrotement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CHEVROTEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile chevrotement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen chevrotement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «chevrotement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

颤抖的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

tembloroso
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

quavering
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

quavering
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

متهدج
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дрожащий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trêmula
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

quavering
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

chevrotement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

quavering
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

zitternd
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

quavering
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

떨리는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

quavering
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

run run
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

quavering
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

quavering
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

titrek
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

tremula
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

drżący
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тремтячий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

tremurător
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αμφιταλαντευόμενους
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

trillende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

darrande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

skjelvende
5 milyon kişi konuşur

chevrotement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHEVROTEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

chevrotement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chevrotement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

chevrotement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHEVROTEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

chevrotement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chevrotement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Alors le chevrotement semr ble se faire dans un point plus éloigné ou plus rapproché de l'oreille de l'observateur que la résonnance de la voix; si le malade parle lentement et par mots entrecoupés, le chevrotement se fait entendre ...
2
Traité de l'auscultation médiate ou Traité du diagnostic des ...
Cette espèce de chevrotement semble lé plus souvent tenir à l'articulation même des mots , quoique la voix qui sort de la bouche du malade n'offre rien de semblable. Mais quelquefois il en est tout-à- fait distinct , et l'on entend séparément ...
René Théophile Hyacinthe Laënnec, J. A. Brosson ((París)), J. S. Chaudé ((París)), 1819
3
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et ...
Quelquefois le chevrotement et la voix se confondent; dans certains cas on les entend séparément , d'autres fois dans le même instant. Alors le chevrotement semble se faire dans un point plus éloigné ou plus rapproché de l'oreille de ...
4
Bibliotheque universelle des sciences, belles lettres et ...
Quelquefois le chevrotement et la voix se confondent; dans certains cas on les entend séparément, d'autres fois dans le même instant. Alors le chevrotement semble se faire dans un point plus éloigné ou plus rapproché de l'oreille de ...
5
Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres, et arts
Quelquefois la chevrotement et la voix se confondent; dans certains ce; on les entend séparément, d'autres jais dans le 'même instant. Alors le chevrotement semble se faire dans un point plus éloigné ou plus rapproché de l'oreille de ...
6
Essais sur l'art du comédien chanteur
Ses qualités sont la justesse, la légèreté , la force et l'unité , elle dure très- longtemps , et ne finit qu'avec la vieillesse, par le chevrotement. Dans les belles voix de poitrine , on entend l'oscillation de l'épiglotte. Martellement et chevrotement.
François Boisquet, 1812
7
Théâtres D’amérique Latine
C'est à la fois une voix glapissante de vieille femme et une voix de tragédienne fin de siècle, car les deux parodies interfèrent : le chevrotement, par exemple, est à la fois chevrotement sénile et chevrotement lyrique. Vers une parodie à double  ...
Travail ThÉÂtral 13
8
Traité de l'auscultation médiate et des maladies des poumons ...
Quelquefois même, lorsque le malade parle lentement et par mots entrecoupés, le chevrotement se fait entendre immédiatement après la voix, et non pas avec elle, et ne porte , comme un écho imparfait , que sur la finale des mots. Ces deux  ...
René Théophile Hyacinthe Laennec, 1828
9
Dictionnaire de logopédie: Les troubles logopédiques de la ...
Syn. Cercle vicieux de l'effort vocal, abus vocal, forçage vocal, malmenage vocal. Notes: VA. Facteurs favorisants. VA. Facteurs déclenchants. VA. Facteurs déterminants. CHEVROTEMENT (n.m.) Altération du timbre de la voix caractérisée par ...
Claire Campolini, Véronique Van Hövell, Andrée Vansteelandt, 1998
10
Traité de percussion et d'auscultation
«Le chevrotement qui constitué l'égophonie semble le plus souvent tenir à l' articulation même des mots, quoique la voix qui sort de la bouche du malade n' offre rien de semblable. Mais quelquefois il en est tout à fait distinct, et l'on entend ...
Josef Skoda, François Amilcar Aran, 1854

«CHEVROTEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chevrotement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
14 juillet: ma légion d'honneur d'un pourri
Pas la moindre hésitation, ni chevrotement dans la voix. Son corps, légèrement vouté par les années, s'était redressé. Une main se glissa dans ... «Mediapart, Tem 15»
2
Marianne James: «Stéphane Bern n'est pas sage, il est même très …
Le look de celle-ci, le chevrotement de celle-là, l'improbable chorégraphie de l'autre… Quand a débarqué Conchita Wurst, j'étais soufflée ! «20minutes.fr, May 15»
3
Lakmélisande, on en redemande
Renaud Delaigue étonne par la coexistence de superbes couleurs dans le grave avec une certaine fragilité de l'aigu, comme un chevrotement ... «Forum Opéra, Nis 15»
4
On se croirait au Met
... Daniela Barcellona a gardé une facilité dans la vocalisation qui nous évite tout chevrotement dans la Chanson du voile ; elle est un superbe ... «Forum Opéra, Şub 15»
5
YAMAHA T-Max 530 2015
Sa sonorité typique, jamais gênante pour le pilote, s'accompagne d'un bruit inhabituel sur un scooter : le chevrotement de la courroie crantée, audible à très ... «Scooter-Infos, Ara 14»
6
En bout de course
Plus prosaïquement cela nous évite de supporter plus longuement le chevrotement artificiel et la diction incompréhensible de Stephan ... «Forum Opéra, Ara 14»
7
Audemars Piguet Royal Oak Offshore Diver : l'une des plus belles …
Une seconde au centre à entraînement direct évite tout chevrotement de l'aiguille. Le calibre 3120 garantit en outre un agréable confort ... «Montres-de-luxe.com, Eki 14»
8
Rien à voir avec les zombies
En 2010, les aigus sont déjà devenus un peu difficiles et un chevrotement assez prononcé donne un côté « vieux monsieur » qui ne rend pas ... «Forum Opéra, Ağu 14»
9
Le Gaume Jazz Festival s'est ouvert sur fond de polémique israélo …
La voix de Jonasz faisait dans un trémolo qui frisait le chevrotement, le piano était trop puissant, la mise en scène et les gags d'entre les ... «Le Soir, Ağu 14»
10
Nelly Omar, tango fin de siècle
Avec sa voix assurée, au timbre riche, flexible et sans une once de chevrotement. La doyenne du tango fit encore plus fort dix années plus tard ... «Libération, Ara 13»
REFERANS
« EDUCALINGO. Chevrotement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/chevrotement>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR