İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "conifère" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONIFÈRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

conifère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «conifère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
conifère

Coniferophyta

Pinophyta

Daha önce kiferofitler olarak bilinen pinofitlerin bölünmesi veya dalı, yalnızca bir sınıf içerir: Pinopsida. Bunlar, 150 milyon yıl önce, sert ağaçlardan çok önce Dünya'da görülen koni fide damar bitkileri. Mevcut kozalaklı odaların tümü ağaçlı bitkilerdir, büyük çoğunluğu ağaçlar, diğerleri çalılıklardır. En yaygın kozalaklılar sedirler, selvialar, Douglas köknarı, köknar, ardıç, agathis, karaçam, çam, sekoya, Ladin ve porsuktur. Conifer türleri dünyadaki neredeyse her yerde doğal olarak yetişebilir ve sıklıkla yaşam alanlarında hakim olan bitkilerdir. Bununla birlikte, bu branş düşüş eğilimi gösterir ve sadece yaklaşık 650 tür kozalaklı hala var. Kozalaklı ağaçlar ağırlıklı olarak kereste ve kağıt üretimi için önemli bir ekonomik ağırlığa sahiptir. La division ou embranchement des pinophytes, anciennement connue sous le nom de coniférophytes, ne comprend qu'une classe : celle des Pinopsida. Ce sont des plantes vasculaires à graines en cônes apparues sur Terre il y a 150 millions d'années, bien avant les feuillus. Tous les conifères existants sont des plantes ligneuses dont la grande majorité sont des arbres, les autres étant des arbustes. Les conifères les plus répandus sont les cèdres, cyprès, douglas, sapin, genévrier, agathis, mélèze, pin, séquoia, épicéa et l'if. Les espèces de conifères peuvent pousser naturellement presque partout dans le monde, et sont fréquemment les plantes dominantes dans leur habitat. Cet embranchement est cependant sur le déclin et seules 650 espèces environ de conifères subsistent à l'heure actuelle. Les conifères ont un important poids économique, principalement pour le bois d'œuvre et la production de papier.

Fransızca sözlükte conifère sözcüğünün tanımı

Sözlükteki küf tanımı, koni biçiminde meyve veren tanedir. Ailenin ağacı Gymnospermler, iğne yapraklı, kozalaklı, daima yeşil kozalaklı ağaçlardan oluşur.

La définition de conifère dans le dictionnaire est qui porte des fruits ayant la forme d'un cône. Arbre de la famille des gymnospermes, comprenant des résineux à feuilles persistantes et à fruits groupés en cône.

Fransızca sözlükte «conifère» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aquifère
aquifère
argentifère
argentifère
aurifère
aurifère
calorifère
calorifère
carbonifère
carbonifère
crucifère
crucifère
diamantifère
diamantifère
ferrifère
ferrifère
florifère
florifère
fossilifère
fossilifère
humifère
humifère
légifère
légifère
mammifère
mammifère
mellifère
mellifère
mortifère
mortifère
métallifère
métallifère
ombellifère
ombellifère
prolifère
prolifère
pétrolifère
pétrolifère
somnifère
somnifère

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

congrève
congru
congruence
congruent
congruer
congruité
congrûment
conicité
conidie
conidien
conique
conirostre
conise
conjecturable
conjectural
conjecturalement
conjecture
conjecturer
conjoindre
conjoint

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

alifère
alunifère
amentifère
calcarifère
cuprifère
fructifère
gemmifère
lanifère
plombifère
pollinifère
quartzifère
saccharifère
salifère
stannifère
stolonifère
sudorifère
thurifère
uranifère
urinifère
vinifère

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde conifère sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONIFÈRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «conifère» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
conifère sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«conifère» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONIFÈRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile conifère sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen conifère sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «conifère» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

针叶
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

conífero
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coniferous
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शंकुधर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

صنوبري الثمر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

хвойный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

conífero
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সরলবর্গীয়
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

conifère
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

konifer
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Nadel-
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

針葉樹
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

구과를 맺는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coniferous
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lọai cây tùng bách
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஊசியிலையுள்ள
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coniferous
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kozalaklı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

conifero
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

iglasty
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

хвойний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

conifer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κωνοφόρος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

naald
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

barrträ
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

barskog
5 milyon kişi konuşur

conifère sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONIFÈRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «conifère» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
conifère sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «conifère» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONIFÈRE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «conifère» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «conifère» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

conifère sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONIFÈRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

conifère sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. conifère ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec
On doit ce conifère spectaculaire à la perspicacité du DrAllan R. Taylor, professeur émérite de l'Université du Colorado. Celui-ci a découvert, en 1984, un pin dont le houppier était jaune citron. Le conifère poussait dans la région de Indian ...
‎2003
2
Les plantes et leurs noms: Histoires insolites
Sapin » vient du latin sapinus, lui-même dérivé de sapa, sève, avec l'attraction de pinus, pin, conifère. Le mot sapa est d'origine indo-européenne et signifie dégouliner : il a donné l'anglais sap. Le nom botanique de notre sapin européen est ...
François Couplan, 2012
3
Le nouveau dictionnaire des mots croisés
VÉRITÉ Congédié au début de juin MARTIN Conifère à aiguilles caduques MÉLÈZE Conifère à gros tronc conique ÉPICÉA Conifère apparenté au sapin PRUCHE Conifère au feuillage persistant CYPRÈS Conifère qui perd ses aiguilles ...
Noël Lazure, 2006
4
Comprendre un paysage: guide pratique de recherche
guide pratique de recherche Bernadette Lizet, François de Ravignan. Epicéa Conifère la karkevelle le roseau le pélagar le sapin; la ouargne. le sapin les pesses la queue de rat la fénasse (catégorie large, pour l'ensemble des graminées ...
Bernadette Lizet, François de Ravignan, 1987
5
Botanique et horticulture dans les jardins du Québec : guide ...
Depuis quelques années, nous utilisons ce conifère à feuilles caduques comme porte-greffe pour propager de nouvelles sélections à petit développement. Caractéristiques horticoles du genre Larix _ Sol: profond et moyennement humide.
Giguère, Rock, 2002
6
Le chêne rouge d'Amérique
Est-ce que pour un même niveau de stress hydrique (à un même potentiel hydrique, par exemple), le système conducteur d'un chêne rouge sera atteint d' embolie alors que celui d'un conifère ne le sera pas? Pour répondre à cette question, ...
Jean Timbal, 1994
7
Dictionnaire portatif de médecine, d'anatomie, de chirurgie, ...
Conglutinare , conglutiner. Conglutinatio , conglutina- tion , consolidation. Congregare , aggréger. Congregatuì , convergent. Congrejfus , congrès. Conifer , conifère. Coniferus, conifère. Coniger, conifère. Conjugatio, conjugaison. Conjungi ...
Jean-François Lavoisin, 1771
8
Bulletin de la Murithienne
Nendaz, sein. ma Bagnes, simon Bagnes (dimininutifs de sein ci-après); covacho Marécottes «sapin touffu jusqu'au sol», couvenyà Marécottes «grand sapin aux branches étalées», planta Bagnes «grand conifère». Petite branche ou aiguille ...
La Murithienne, Société valaisanne des sciences naturelles, Sion, Switzerland, 2001
9
Dictionnaire des sciences naturelles: dans lequel on traite ...
Conifère. douteuse. IX. BRACHYPHYLLUM. Rameaux pinnés , disposés dans un même plan sans régularité ; feuilles très - courtes , conique» , presque en forme de mamelons, insérées en spirale. BRACHYOPHYLLUM MAMULARE. | Oolithe ...
Frédéric Georges Cuvier, 1828
10
Revue horticole
La très belle variété de Conifère que nous figurons et décrivons aujourd'hui a été décou* verte. il y a dix ans. parmi des sujets greffés chez MM. Koster et C“, horticulteurs à Boskoop (Hollande). La plante fut exposée à Londres etvendue 75 ...

«CONIFÈRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve conifère teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Luxembourg – La capitale toujours plus verte
Le conifère, par exemple, est en recul dans la ville, car c'est une essence qui n'est pas spécialement locale.» Dans le bois de vente, ... «Le Quotidien, Tem 15»
2
Liban : cèdres cherchent neige désespérément
C'est simplement parce que c'est un conifère, comme les sapins ou les cyprès. » L'insecte qui dévore les aiguilles. Désormais, les cèdres du ... «Terra eco, Haz 15»
3
Détrônera-t-on le roi des cons ?
Il nous a donné le mot « conifère » (porteur de cônes) puisque c'est la forme des pommes de pin. Appliqué à l'être humain, il peut se traduire ... «Nice Provence Info, Haz 15»
4
Balade nature au Mont des Alouettes
Reconnaitrez-vous les aiguilles d'un conifère ? Pour le savoir, inscrivez-vous à la prochaine balade nature ! Balades nature. Chaque mercredi de l'été ... «Ville des Herbiers, Haz 15»
5
Voici l'arbre le plus résistant à la sécheresse !
L'espèce de conifère Callitris tuberculata se trouve dans des régions extrêmement arides de l'ouest de l'Australie. Les chercheurs ont compris ... «SciencePost, Haz 15»
6
Horticulture: Apprendre de ses erreurs au jardin
R: Règle générale, on ne taille pas dans le vieux bois d'un conifère. Mais au point où vous en êtes, si vos cèdres gênent la vue, rien ne vous ... «Acadie Nouvelle, Haz 15»
7
L'horticulture en zones froides
Conifère de taille moyenne au port conique et étroit, aux jeunes pousses bleu argenté qui deviennent bleues par la suite. Mélèze du Japon ... «Le Devoir, Haz 15»
8
« C'est le roi du domaine »
L'arboriculteur était entouré de sa famille pour partager ce moment au pied du vénérable conifère. « La circonférence de son tronc d'environ ... «Sud Ouest, Haz 15»
9
Un if millénaire
e vénérable conifère aime la discrétion. Un peu comme son propriétaire. L'if se fond dans le verger de Romfort, à Bessac, chez Jean-Claude ... «Sud Ouest, Haz 15»
10
Béthune : le nombre de places augmente dans les cimetières, les …
... parce que ses plans d'architecte imposent une essence de conifère rare au milieu de chaque étoile où les caveaux se répartissent en ronds. «La Voix du Nord, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Conifère [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/conifere>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z