İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "congru" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE CONGRU SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

congru play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONGRU SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONGRU SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «congru» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte congru sözcüğünün tanımı

Sözlükteki congru'nun tanımı tam olarak doğrudur.

La définition de congru dans le dictionnaire est qui convient exactement.


Fransızca sözlükte «congru» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONGRU SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


incongru
incongru

CONGRU SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

congratulatoire
congratulatrice
congratuler
congre
congréganisme
congréganiste
congrégation
congrégationaliste
congrégationiste
congrégationnaliste
congrégationniste
congréger
congrès
congressiste
congrève
congruence
congruent
congruer
congruité
congrûment

CONGRU SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accru
bourru
bru
bécharu
couru
cru
disparu
dru
ru
insecouru
jabiru
lustucru
malotru
membru
recru
ru
ventru
écru

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde congru sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CONGRU» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «congru» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
congru sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «CONGRU» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «congru» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde congru sözcüğünün zıt anlamlıları

«congru» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONGRU SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile congru sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen congru sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «congru» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

全等
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

congruente
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

congruent
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

अनुकूल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منسجم
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

конгруэнтный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

congruente
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সর্বসম
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

congru
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kongruen
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

kongruent
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

一致
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

일치하는
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

congruent
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thích đáng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

ஆகியவை முழு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

एकरुप
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

uyumlu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

congruenti
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

przystający
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

конгруентний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

congruente
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

συγκλίνων
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

kongruent
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

kongruent
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

kongruente
5 milyon kişi konuşur

congru sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGRU» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
59
/100
Yukarıdaki harita, «congru» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
congru sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «congru» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONGRU» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «congru» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «congru» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

congru sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONGRU» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

congru sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. congru ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nova Acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae. ...
_sa HISTOIRE. 5) A étant un nombre quelconque, 11 Mi ей un nom bre congru, 1 même fer'a auñi un nombre congru. 6) Si ,un` nombre congru ей де la forme 3 ...
2
Mémoires:
5) X étant un nombre quelconque, fi XX i est un nom bre congru, i mème sera aussi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est de la forme 3 a — i, son noncuple 9 (3a — 1) sera aussi un nombre congru. 7) Si un nombre impair de la]  ...
Imperatorskai͡a akademīi͡a nauk i khudozhestv (Russia), 1801
3
Nova acta Academiae scientiarum imperialis Petropolitanae
5) X étant un nombre quelconque, si X>£ eft un nom bre congru, i même sera aussi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est do la forme 3 a — 1, son noncuple 9 (3a — 1) sera aussi un nombre congru. 7) Si un nombre impair de la-  ...
4
Nova acta Academiae Scientiarum Imperialis Petropolitanae: ...
62 HISTOIRE., 5) X étant un nombre quelconque, si >Xi est un nom bre congru, i même sera auffi un nombre congru. 6) Si un nombre congru est de la forme 3 a — 1, son noncuple 9(301 — 1) sera auffi un nombre congru. 7) Si un nombre ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1801
5
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Congru- ment , d'une manière congrue , convenable , conforme. Lat. Congruentèr. CONGRU ENCI A ,s.f. Convenance , accord , conformité , rapport. Lat. Con- gruentia , ce. CONGRUENTE , adj. des deux genres. Congru, ue, convenable ...
Nicolas de Sejournant, Charles-Antoine Jombert ((París)), 1775
6
Dictionnaire des arrets, ou jurisprudence universelle des ...
La portion congruë des Curez est e trois censliv. »Sint-.aumoins ils ont' d'ailleurs dequoi la composer , -dfans'la prendre .sur les Dîmes, ils doivent s'en contenter : juge' au Grand Conseil. Le privilege de la -portion congru'e' est préferable sur ...
‎1711
7
Dictionaire critique de la langue française
CONGRU , ûe , adj. Congrûment, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement . ] L'adjectif ne se dit plus qu'au iem- et seulement avec grâce et portion. Pour le second ,. on dit aussi congrue, tout La Portion Con- , est la somme que seul ', et ...
Jean François Féraud, 1787
8
Recherches arithmétiques
Soit A — a'zszp^.d, on aur ndp.aax=d (mod. p ~~ ) ; donc x sera 1 a valeur de l' expression (raod . pv~~F )t Ainsi étant donné un quarré congru h. A, suivant le modulé/;, on en déduira un quarré congru à A-, suivant lemodule p1 y de. là, ...
Karl Friedrich Gauss, 1807
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Les Orientaux retirés du Congrès Général de Sardique, s'assemblèrent à Philippopolis. Bcrault , Hist. de l'Église. A ne vouloir pas se servir du mot de Concile , il faut du moins employer celui d'Assemblée. CONGRU , LIE , adj. CONGRÛMENT ...
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CONGRU , ûe , adj. Congrûment, adv. [ ie Ion. Autrefois on écrivait con- gruement . ] Uadjcctif ne se dit plus qu'au fém. et seulement avec grâce et yortion. Pour le second , on dit aussi congrue tout seul , et substantivement. La Portion Con- ...
Jean F. Ferraud, 1787

«CONGRU» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve congru teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
The Last Ship, The Newsroom saison 3, Major Crimes saison 2 …
Et pourtant, même si un fond de regret surnage, il faut avouer que Major Crimes finit pas emporter le morceau, moins onctueux, un peu plus congru dans sa ... «CineNews.be, Haz 15»
2
Templeuve: le marché des sorcières, mauvais tour à Cysoing?
Le mercredi, le rendez-vous était réduit à la portion congru : il n'y avait plus qu'un boucher-charcutier sur la place face à l'église. Béatrice ... «La Voix du Nord, Nis 15»
3
L'immigration clandestine : un acte de guerre de basse intensité
Pensait-on, en indigène buté (pour ce que le terme vaut), en hexagonal bien congru, que les malheurs provoqués guère loin d'ici, resteraient ... «AgoraVox, Nis 15»
4
Motorola Moto G 4G (2015)
Beaucoup de mobiles premier prix ne fournissent que 4 Go de stockage avec un espace réellement utilisable encore plus congru. «CNET France, Nis 15»
5
Faure E. Gnassingbé - Jean P. Fabre, Portrait croisé de deux …
Depuis la volte-face de son ancien patron, Fabre a de bonnes raisons de se méfier d'un entourage de plus en plus réduit à un cercle congru. «iciLome, Mar 15»
6
Réhabilitons le déjeuner à la française !
... de vin pour ne pas inciter le serveur à nous resservir. La bonne nouvelle ? En général, plus le resto est chic et cher, plus c'est light et congru. «Marianne, Mar 15»
7
Le Che et nous. En vrac.
A propos de la révolution cubaine, il écrivait : « pour la première fois au monde un système marxiste, socialiste, congru (...) met l'homme au ... «L'Humanité, Mar 15»
8
Le coup de barre à droite d'Alain Juppé
... suis pas un anarchiste de droite ni une version française du tea-party qui voudrait réduire le rôle de l'Etat et de la collectivité au rôle congru. «Le Monde, Mar 15»
9
Iran: le site de rencontre des mollahs
Incapables de tous les boucler, les gardiens de la morale ont décidé de faire leur part. Avec un succès congru audelà des milieux religieux de ... «L'Hebdo, Şub 15»
10
de la caricature . . à l'épouvantail
Quand bien même s'efforcerait-on à plus de subtilité, qu'on resterait dans l'incompréhension faute d'avoir établi un diagnostic congru. «Le Club de Mediapart, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Congru [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/congru>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z