İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "coobligé" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coobligé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «coobligé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte coobligé sözcüğünün tanımı

Sözlükteki eşbiçimlilik tanımı, kanun veya sözleşme bitiminde müştereken veya müteselsilen bir yükümlülüğe tabi tutulmasıdır.

La définition de coobligé dans le dictionnaire est celui qui, conjointement ou solidairement, est tenu, au terme de la loi ou d'un contrat, à une obligation.


Fransızca sözlükte «coobligé» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


affligé
affligé
corrigé
corrigé
dirigé
dirigé
enneigé
enneigé
figé
figé
mitigé
mitigé
neigé
neigé
négligé
négligé
obligé
obligé
épigé
épigé

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

convulsivement
coobligée
cooccurrence
cooccurrent
coolie
coolie-pousse
coopérant
coopérateur
coopératif
coopération
coopératisme
coopérative
coopératrice
coopérer
cooptation
coopter
coordinance
coordinateur
coordination
coordinatrice

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abré
adju
agré
a
arran
chan
char
con
déga
déran
enga
for
inchan
ju
ombra
parta
paysa
prolon
proté
â

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde coobligé sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coobligé» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COOBLIGÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile coobligé sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coobligé sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «coobligé» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

coobligé
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

coobligé
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

coobligé
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

coobligé
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

coobligé
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

coobligé
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

coobligé
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

coobligé
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

coobligé
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

coobligé
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

coobligé
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

coobligé
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

coobligé
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

coobligé
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

coobligé
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

coobligé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

coobligé
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

coobligé
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

coobligé
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

coobligé
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

coobligé
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

coobligé
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

coobligé
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

coobligé
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

coobligé
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

coobligé
5 milyon kişi konuşur

coobligé sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COOBLIGÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «coobligé» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coobligé sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coobligé» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COOBLIGÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coobligé» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coobligé» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coobligé sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COOBLIGÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

coobligé sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coobligé ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le parfait notaire: ou la science des notaires
Le coobligé, qui, au moyen du paiement ainsi fait , est subrogé dans les droits du cédant, ne peut pas opposer sa subrogation au cessionnaire, à moins qu'il n'ait signifié son paiement ou sa subrogation à son coobligé, avant que celui-ci ait ...
Antoine-Jacques Massé, 1828
2
Le droit civil français, suivant l'ordre du code: ouvrage ...
Le créancier peut donc céder ses droits et ses actions au coobligé solidaire. Celui-ci représente alors la personne du créancier , et peut exercer toutes ses actions , comme le pouvait faire le cédant. Nous avons prouvé que le circuit vicieux ...
Charles Bonaventure Marie Toullier, 1830
3
Le Parfait notaire,...
son côté le cessionnaire a , indépendamment de son action pour la totalité- de la créance contre le coobligé à qui il a fait la signification , une action en restitution et en dommages-intérêts contre le cédant, qui a reçu de l'autre coobligé ...
A.-J. Massé, 1809
4
Pasicrisie, ou, Recueil général de la jurisprudence des ...
Gage. 1" Un coobligé solidaire, spécialement l'endosseur d'un effet de commerce , peut intervenir sur l'appel du jugement qui, rendu entre le porteur et un endosseur précédent tombé en faillite, prononce contre ce porteur une condamnation ...
Belgium. Cour de cassation, L. M. Devilleneuve, 1851
5
Commentaire du code de commerce et de la législation commerciale
qu'il a payé à la décharge du failli ; et faire sortir une pareille règle de la disposition contraire, expressément écrite et conforme au droit commun, qui existe en faveur du coobligé qui a donné un à-compte avant la faillite, nous paraît une ...
Isidore Alauzet, 1857
6
Recueil général des lois et des arrêts
(1) I) ans l'espèce, l'intérêt du coobligé solidaire i Faire réformer le jugement était évident, puisque, si le porteur n'était paa intégralement payé par le premier endosseur tombé en faillite, il avait un recours eontre le second. Mail cet intérêt ...
7
Elemens de jurisprudence: selon les loix romaines et celles ...
Le coobligé solidaire qni a payé pour tous, comment pourra-t-il agir contre les autres : pourra-t-il exercer l'action solidaire pour le tout, sa portion déduite , contre l'un des coobligés : ou pourra-t-il ne demander à chacun d'eux que la portion qui ...
Jean Joseph Julien, 1785
8
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
autre raison, que parce que la fcmmeestlpresiimée avoir inter-cede pour l'autre moitié , pra nsittsia como., comme la Loy même le marque: il est d'ailleurs decidé par la Loy :Mod de duab. m": . que le coobligé solidaire qui apayé le creancier ...
Jean de Catellan, 1705
9
Arrests remarquables du Parlement de Toulouse, recueillis ...
Cod. de duob. rets , que le coobligé solidaire qui a payé le créancier , a son recours contre l'autre coobligé 5 fans que cette Loy dise qu'il ait aucune cession du créancier ; ce qui ncpcutctrc que parce qu'il est présumé caution de son coobligé ...
Jean de Catellan, 1723
10
Revue des revues de droit publiées a l'étranger
Pour tout le monde, être coobligé, c'est être tenu avec un autre au paiement de la même dette. Quartus est donc bien lc coobligé de Sccundus ct Tertius , puisqu'il peut étre contraint comme eux au paiement de la même dette , cclle de Primus ...

«COOBLIGÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coobligé teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sur la libération de la dette par l'abandon du bien pour lequel elle a …
Cette proportion peut se réduire à rien dans le cas d'un emprunt contracté pour acquérir un immeuble dans lequel le coobligé n'a plus aucun ... «JuriTravail.com, Tem 15»
2
Mais on peut se poser des questions effectivement sur cette vente …
Toutefois, la caution ou le coobligé qui a payé au lieu et place du débiteur peut poursuivre celui-ci et obtenir, par ordonnance du président du ... «Enquête & Débat, Şub 15»
3
Les procédures en période de crise
... le dirigeantne fait l'objet d'aucune protection et il peut être poursuivi personnellement en qualité de caution, garant ou coobligé ; encore que, ... «L'Express, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Coobligé [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/cooblige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z