İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "débiteuse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

débiteuse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


abatteuse
abatteuse
acheteuse
acheteuse
batteuse
batteuse
chanteuse
chanteuse
conteuse
conteuse
douteuse
douteuse
emphysémateuse
emphysémateuse
entremetteuse
entremetteuse
flatteuse
flatteuse
friteuse
friteuse
gigoteuse
gigoteuse
juteuse
juteuse
menteuse
menteuse
mijoteuse
mijoteuse
monteuse
monteuse
pelleteuse
pelleteuse
pointeuse
pointeuse
porteuse
porteuse
raboteuse
raboteuse
sauteuse
sauteuse

DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

débile
débilitant
débilitation
débilité
débiliter
débillarder
débinage
débine
débiner
débinerse
débineur
débineuse
débit
débitable
débitage
débitant
débitante
débiter
débiteur
débitrice

DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affûteuse
barboteuse
basketteuse
boiteuse
brouteuse
carotteuse
dompteuse
goûteuse
grignoteuse
hotteuse
planteuse
rapporteuse
riveteuse
testeuse
toiletteuse
tricoteuse
trotteuse
tuyauteuse
visiteuse
étiqueteuse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde débiteuse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«débiteuse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉBITEUSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile débiteuse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen débiteuse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «débiteuse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

槽子
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

débiteuse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

débiteuse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

débiteuse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

débiteuse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

débiteuse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

débiteuse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

débiteuse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

débiteuse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

débiteuse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Ziehdüse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

débiteuse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

débiteuse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

débiteuse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

débiteuse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

débiteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

débiteuse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

débiteuse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

débiteuse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

débiteuse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

débiteuse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

débiteuse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

débiteuse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

débiteuse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

débiteuse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

débiteuse
5 milyon kişi konuşur

débiteuse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉBITEUSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «débiteuse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
débiteuse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «débiteuse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉBITEUSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «débiteuse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «débiteuse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

débiteuse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉBITEUSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

débiteuse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. débiteuse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les Cahiers de l'Urbanisme
Un flotteur en matériau ré- fractaire appelé débiteuse est placé à la surface du verre fondu. Le fond de cette débiteuse est pourvu d'une fente longitudinale par laquelle le verre vient sourdre lorsque la débiteuse est mise en légère dépression ...
Pierre Mardaga, 1999
2
Cousu main
Il se tenait près de la débiteuse et regardait le chef d'équipe de George balancer des souches de pin dans les mâchoires d'acier de la machine. George se laissa tomber du camion. – Hé ! restez pas si près ! Le type fit obligeamment un pas en  ...
Carl Hiaasen, 2012
3
La grammaire selon l'Académie
(Acad.) 64. — Débiteur, qui, comme on l'a déjà vu, fait débitrice, lorsqu'il signifie qui doit : elle est ma débitrice de cinq cents francs; et débiteuse ( qui débite ) : c' est une débiteuse de nouvelles, une grande débiteuse de mensonges. (Acad.) ...
B. Bonneau, 1842
4
Grevisse Le Francais Correct:
Le nom débiteuse désigne une « personne bavarde », une « personne chargée des opérations de débitage (bois et toute autre matière) » ou, en termes de commerce, une « employée chargée de comptabiliser les achats et de débiter les  ...
Maurice Grevisse, Michèle Lenoble-Pinson, 1998
5
Chimie et industrie
Dans le procédé Fourcault, le verre est étiré verticalement de la masse en fusion par son passage à travers une débiteuse, flotteur réfractaire pourvu d'une fente longitudinale. Refroidi peu après sa sortie de cette dernière par des tuyaux à ...
6
Manuel de la Pureté du Langage
appliqué aux choses. Féraud pense que dans ce cas faible est préférable. DÉBITEUSE , DEBITRICE , s. f. N'employez pas ces deux mots l'un pour l'autre. Due' débiteuse est celle qui débite (des nouvelles), une débitrice est celle qui doit.
Félix Biscarrat, 1835
7
La face cachée de la lune, ou, Cinq ans dans les prisons de Tito
Il travaillait à cette débiteuse où j'avais été obligé de travailler moi-même durant quelques mois. Tourmenté par une crise de conscience, il avait mis la débiteuse en marche et s'était coupé le bras droit. Pour se punir, parait-il, de manière ...
Mirko Vidović, 1983
8
Nouvelle orthologie française
Dans la première, où il a pour féminin débiteuse , il n'est employé qu'au figuré et en mauvaise part pour désigner ceux qui débitent des nouvelles, des sornettes, des fariboles, etc. : C'est un grand débiteur de sornettes. C'est une débiteuse de  ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
DÉBITEUR , DÉBITEUSE ; substantifs. Celui & celle qui débitent. II n'a d'usage que dans le sens figuré , & en mauvaise parr. C'est un débiteur de mauvaises nou» velles , une débiteuse de sornettes. Les deux premières syllabes font brèves ...
10
La Nature: Revue des sciences et de leurs applications aux ...
Fig. 3. — Le procédé Fourcault. — La débiteuse. On met ce mécanisme en marche arrière; la règle descend jusqu'à ce qu'elle atteigne le bain. Le verre s'y soude aussitôt; le mécanisme est alors remis en marche normale et l'étirage a lieu.

«DÉBITEUSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve débiteuse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Méprisons la langue française (36)
... une procureuse » (la magistrate) et non « une procureure », mais « une procuratrice » (celle qui procure), « une débiteuse » (celle qui doit) ... «Mediapart, Nis 15»
2
Le CPR et Moncef Marzouki déposent le premier d'une série de …
... c'est le devoir de tout citoyen, MMM est en position de force *** tricheuse et débiteuse du clientélisme et de l'argent sale énonce la démarche ... «Business News, Kas 14»
3
Fortis fête ses 80 années d'existence
De trois, l'équipe passe à six et elle s'équipe d'une polisseuse et d'une débiteuse. « On s'est beaucoup développé dans les années 70-80. «Le Journal de l'Orne, Kas 14»
4
Le multimédia entre au Musée du verre de Charleroi
Notamment un four à pot, une canne de souffleur, une débiteuse Fourcault, des canons de verre coloré, un creuset de glacerie ou encore ... «lavenir.net, Tem 14»
5
Idée de business. Des plaques funéraires colorées et design
2014 sera une année de lourds investissements sur les deux structures. Mazal FunérArts doit s'équiper d'une débiteuse de 30 m² au sol pour ... «Le Journal des Entreprises, May 14»
6
Explosion du coût de la vie en Ukraine
... produire son effet qu'après la cessation de paiements sinon l'Ukraine restera l'éternelle débiteuse du FMI ce qui est très mauvais pour elle. ». «Egalité et Réconciliation, Nis 14»
7
Monnet-Sève investit 13 millions d'euros dans la Nièvre
Hors cœur, la débiteuse ôte le cœur de l'arbre grâce à un système de repérage électronique. Partie la plus ancienne de l'arbre, le cœur est ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Kas 13»
8
Près de Rennes, le granitier sculpte une pelleteuse pour décorer la …
Après une première ébauche à la main, les blocs ont été taillés avec une scie à fil et une débiteuse. Nous avons aussi utilisé polisseuse, ... «Ouest-France, Kas 13»
9
Zoofest: auteurs d'âme
... Bélisle-Turcot, la débiteuse de coquecigrues Cassandre Charbonneau-Jobin, la «weird et pathétique» (entre autres) Marie-Élène Grégoire, ... «LaPresse.ca, Tem 13»
10
Mayenne. À Laval, l'Atelier de la pierre restaure les plus beaux …
La pierre est livrée par blocs de 2,5 tonnes avant d'être tranchée dans l'atelier avec une débiteuse mécanique. Les tailleurs utilisent aussi des ... «Ouest France Entreprises, Oca 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Débiteuse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/debiteuse>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z