İndir uygulaması
educalingo
dégorgement

Fransızca sözlükte "dégorgement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dégorgement


DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

disgorging

Çözülme, Şampanya'nın şarap yapımı sürecinde, iç basınç etkisi altında şişenin boynunda bulunan konsantre mayanın bırakılmasına neden olan bir aşamadır.

Fransızca sözlükte dégorgement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün bozulması tanımı bir sıvının akışıdır. Kanalizasyonun, nehrin aktığı yer. Yasadışı bir müktesebatın iadesi.

DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dégommé · dégommer · dégondé · dégonder · dégonflage · dégonflard · dégonflarde · dégonflé · dégonflement · dégonfler · dégorgeoir · dégorger · dégorgeur · dégosiller · dégoter · dégotter · dégoulinement · dégouliner · dégoupiller · dégourdi

DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dégorgement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉGORGEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dégorgement» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉGORGEMENT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «dégorgement» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«dégorgement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉGORGEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dégorgement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen dégorgement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dégorgement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

除渣
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

degüelle
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

disgorging
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

disgorging
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خرج منها
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

дегоржаж
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

disgorging
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

disgorging
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

dégorgement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

disgorging
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Degorgieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

disgorging
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

토 해낸
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

disgorging
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

disgorging
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

பரவவிட்டு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

disgorging
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

disgorging
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sboccatura
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

degorżowanie
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дегоржаж
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

degorjare
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

έκχυση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

uitstroming vertoon
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

degorgering
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

disgorging
5 milyon kişi konuşur

dégorgement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉGORGEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

dégorgement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dégorgement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

dégorgement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉGORGEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dégorgement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dégorgement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire de l'Académie française
meurs. Le dégorgement des humeurs. Il lui turrint un dégorgement de bile. Le dégorgement des jambes. L'écoulement des humeurs qui y surabondent. Ce remède a opéré le dégorgement de ses jambes. Décobcem eut, dans plusieurs Arts et ...
Académie française, 1835
2
Archives belges de médecine militaire
d'elle-même et perd peu à peu de sa vivacité; bientôt même elle devient molle. Au bout de deux ou quatre minutes, le dégorgement se manifeste par la sortie de quelques gouttes de sang. On retire alors la sangsue du bain acide; on la presse  ...
3
Archives de médecine militaire
d'elle-même et perd peu à peu de sa vivacité; bientôt même elle devient molle. Au bout de deux ou quatre minutes, le dégorgement se manifeste par la sortie de quelques gouttes de sang. On retire alors la sangsue du bain acide; on la presse  ...
4
Petit Futé Champagne-Ardenne
R.C. pour Récoltant Coopérateur, le vigneron adhérent d'une coopérative de manipulation intervenant au moment du dégorgement. S.R. pour Société de Récoltants, lorsque des vignerons se réunissent pour vinifier et commercialiser leur ...
‎2009
5
Les vins effervescents - Du terroir à la bulle: Du terroir à ...
Au cours de ce dégorgement «à la volée», il s'agit d'assurer l'ouverture de la bouteille au moment précis du retournement, lorsque la bulle de gaz (saturée en CO2) arrive au contact du dépôt. Une ouverture prématurée conduit à une perte de ...
Gérard Liger-Belair, Joël Rochard, 2008
6
Production fond (La)
3.7.4.5 Dégorgement du puits Le fluide de dégorgement étant déjà en place, il suffit d'ouvrir les vannes de l'arbre de Noël pour que le puits se mette à débiter. On produit généralement à travers une installation provisoire comprenant en ...
Denis Perrin, Georges Gaillot
7
Histoire pratique des sangsues: organisation de ces animaux, ...
organisation de ces animaux, espèces et variétés, caractères à l'aide desquels on reconnaît leurs qualtités, procédés de gorgement et de dégorgement, manière de les appliquer, localités et moeurs, pèche, transport et moyens de les ...
Joseph Martin, Joseph Martin ((marchand de sangsues)), 1845
8
Manuel de matière médicale de thérapeutique et de pharmacie, 2
Les sangsues qui ont déjà servi et qui sont réemployées après dégorgement, n' ont jamais déterminé d'accidents. On doit cependant ne jamais les réappliquer quand elles ont piqué une première fois des malades atteints d'affections ...
Apollinaire Bouchardat, 1865
9
Annuaire de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Dégorgement des sangsues. 1846. Boichardat et Soubeiran, méd. d'or. — Dégorgement des sangsues. 1846. Delayens, méd. d'arg. de 500 fr. — Dégorgement des sangsues. 1850. F.itRARD, 500 fr. — Multiplication en grand des sangsues.
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1852
10
Bulletin de la Société d'encouragement pour l'industrie ...
Dégorgement des sangsues. Boucuannar et Soumznux, méd. d'or. — Dégorgement des sangsues. DELAYENS, méd. d'arg. de 500 fr. — Dégorgement des sangsues. ÊBRARD, 500 fr. — Multiplication en grand des sangsues. Fasse, méd.

«DÉGORGEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dégorgement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La montée en gamme du champagne rosé
... an en barriques pour y gagner sa charpente. Les vins restent sur lattes pendant cinq ans. Et les bouteilles encore un an après dégorgement. «Challenges.fr, Tem 15»
2
Le Bon, la Brut, les Truands !
C'est ensuite que vient le dégorgement ; la pression va expulser le bidule chargé du glaçon de dépôt au moment du décapsulage. Pour ces ... «Bières et Plaisirs, Tem 15»
3
OM : Tout se passe comme prévu ?
Si bien que nombreux ont été ceux à craindre la réaction du héros local suite à ce brutal dégorgement. Heureusement, Vincent Labrune ... «Booska-p, Tem 15»
4
Le domaine Recaredo refait pétiller le cava
Et puis Josep chargé de l'œnotourisme, Carlos de la commercialisation, Jordi de la production et du dégorgement. Comme le grand-père, ... «Le Monde, Haz 15»
5
Le crémant d'Alsace a perdu son père
Son père, Gustave-Julien, avait importé en Alsace la méthode champenoise, après avoir assisté à une démonstration de dégorgement à ... «La Croix, Nis 15»
6
La coloration maison : oui c'est possible !
... soins antioxydants à base de néohéspéridine couplée avec des agents protecteurs et anti-dégorgement comme le panthénol… Et demain ? «Grazia, Nis 15»
7
Petite Ceinture, ou quand l'égoïsme des bobos épuisent les …
Ou du moins de participer à son dégorgement. Je ne suis pas si con, après tout. Mais ce que je voudrais bien savoir : En ouvrant une nouvelle ... «AgoraVox, Nis 15»
8
Effervescence dans le vignoble de Savoie
Pratique du dégorgement après remuage pour éliminer le dépôt. Méthodes de production (imposées par le cahier des charges) : Les raisins ... «Francetv info, Mar 15»
9
Provence : Le Château Sainte-Roseline lance un effervescent
Le dégorgement a lieu au bout de 6 mois. Pour le Château, ce nouveau produit vise à répondre à « un engouement croissant » pour les bulles. «Vitisphere.com, Mar 15»
10
Coloration : réussir sa teinture de cheveux à tous les coups
Pour que votre coloration tienne durablement, évitez d'opter pour une teinture de cheveux avant de partir à la plage, l'eau salée favorise le dégorgement de la ... «Biba Magazine, Oca 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Dégorgement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/degorgement>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR