İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "démoralisateur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

démoralisateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «démoralisateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte démoralisateur sözcüğünün tanımı

Sözlükte demoralizer tanımı ahlaksız olmak, bozuk olma eğilimindedir. Kim eğiliminde, kimin güvenini kaybetmeyi amaçladığı, cesareti.

La définition de démoralisateur dans le dictionnaire est qui tend à corrompre, à rendre immoral. Qui tend ou qui vise à faire perdre confiance, courage.


Fransızca sözlükte «démoralisateur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

démontage
démonte
démonté
démonter
démonteur
démonteuse
démontrable
démontré
démontrer
démoralisant
démoralisation
démoralisatrice
démoralisé
démoraliser
démordre
démosthène
démosthénien
démosthénique
démotique
démoucheter

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
alisateur
spectateur
sénateur
éducateur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde démoralisateur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DÉMORALISATEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «démoralisateur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
démoralisateur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«démoralisateur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÉMORALISATEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile démoralisateur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen démoralisateur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «démoralisateur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

士气受挫
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

desmoralizador
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

demoralizing
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

हतोत्साहित
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

محبط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

деморализующий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

desmoralizante
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাজে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

démoralisateur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mematahkan semangat
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

demoralisierend
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

がっかり
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

타락
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

demoralizing
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nản lòng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சீரழிவிற்கும்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

demoralizing
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

cesaret kırıcı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

demoralizzante
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gorszący
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

деморалізуючий
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

demoralizant
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αποθαρρυντική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

demoraliserende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

demoralizing
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

demoraliserende
5 milyon kişi konuşur

démoralisateur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉMORALISATEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «démoralisateur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
démoralisateur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «démoralisateur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÉMORALISATEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «démoralisateur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «démoralisateur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

démoralisateur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉMORALISATEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

démoralisateur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. démoralisateur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Néologie, or, The French of our times, a collection of more ...
DÉMORALISATEUR, trice. Qui démoralise. Pouvoir démoralisateur. Opinion démoralisatrice. DÉMORALISATION, (/.) Action de démoraliser. Etat d'un peuple, d'un individu démoralisé, Compl. de l'Acad. DÉMORALISER. Corrompre les mœurs ...
Françoise Catherine de La Place Gerardin, 1854
2
Néologie, or, the French of our times: Being a collection of ...
DÉMORALISATEUR, trice. Qui démoralise. Pouvoir démoralisateur. Opinion démoralisatrice. DÉMORALISATION, (/.) Action de démoraliser. Etat d'un peuple, d'un individu démoralisé. Compl. de l'Acad. DÉMORALISER. Corrompre les mœurs ...
‎1854
3
Dictionnaire de la censure au Québec: littérature et cinéma
Démoralisateur, le cinéma américain est aussi dénationalisateur. Il introduit chez nous le goût des choses américaines les plus condamnables et contribue à faire pénétrer dans l'esprit des spectateurs cette déformation intellectuelle qui les ...
Pierre Hébert, Kenneth Landry, Yves Lever, 2006
4
LA LOI ET LE BOURREAU: La peine de mort en débats (1870-1985)
Bien que le projet du gouvernement n'en fit pas explicitement mention, le garde des Sceaux stigmatisait le rôle démoralisateur du spectacle des exécutions. Le rapport Cruppi abordait le problème dans son chapitre VIII : Le scandale de la ...
Julie Le Quang Sang, 2001
5
Reflets littéraires d'une amitié :: André Gide dans Les ...
On voit l'importance que les mots "démoraliser" et "démoralisateur'"74 avaient dans l'esprit de Gide par rapport à. la personne de Wilde. Les points de suspension (indice de quelque sens caché), dont la phrase citée de L 'Été 1914 est suivie, ...
Harald Emeis, 2007
6
Criminalit? Et Conditions ?conomiques
Il est évident que, dans beaucoup de cas, il n'est qu'un phénomène accidentel. Néanmoins les chiffres précités s'accordent avec la thèse que l'alcoolisme chronique est démoralisateur et, comme tel du domaine de l'étiologie du crime.
W.A. Bonger
7
Revue politique et littéraire: revue bleue
Et je dis, moi, et je prétends que tu joues auprès de nos camarades un rôle démoralisateur. Leur masse n'a pas d'opinion arrêtée; elle se laisse guider, elle écoute celui qui prend sur elle quelque influence. A l'orienter mal, il y a crime. — Mais ...
8
Enrichissement de la langue française ; dictionnaire des ...
Démoralisateur, i. m , f., iriet; celui, celle qui démoralise : vous éles un dangereux démoralisateur. Démoralisme, s. m.; système de démoralisation, tout ce qui tend à détruire la moralité : ce n'est que du démoralisme. Démornlité , s. f. ; élat ...
J. B. Richard de Radonvilliers, 1845
9
Études cliniques: traité théorique et pratique des maladies ...
Mais lorsque la misère, comme je le faisais observer dans un de mes anciens rapports médicaux, est causée par un élément démoralisateur, par des passions dont la satisfaction est hors de proportion avec les ressources, il est fréquent de ...
Charles Morel, 1852
10
Rapport annuel des inspecteurs du pénitencier provincial, ...
Nos prisons communes ont un effet démoralisateur sur tons ceux qui y entrent; elles sont en vérité des écoles où l'on y enseigne le vice. Les prisonniers eux- mêmes, lorsqu'on les interroge sur l'effet qu'a produit sur eux l'emprisonnement ...
Ontario. Board of inspectors of the provincial penitentiary, 1856

«DÉMORALISATEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve démoralisateur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Des mouvements catholiques pour l'avortement !?!
Même si on sent la propagande de suggestion faire son travail démoralisateur de ce côté-là, plusieurs évêques du Québec (quoi qu'on en ... «Médias-Presse-Info, May 15»
2
Cameroun,Fête de la jeunesse : Le CODE invite la jeunesse …
Se faire représenter tout le temps est un élément démoralisateur pour les troupes. Que dire de l'abandon par le pouvoir de Yaoundé des ... «Alwihda Info, Şub 15»
3
À une victoire du deuxième tour
Plekanec a doublé l'effet démoralisateur de la séquence en enfonçant le troisième but au début du dernier tiers, un but d'assurance finalement ... «Radio-Canada, Nis 14»
4
Inauguration à Djerba de l'exposition ''Otto Dix 1891- 1961'': une …
La violence de ses traits, la dérision du culte du héros qui transparaît sous sa plume, le font classer comme un élément subversif et démoralisateur. Partager ... «Babnet Tunisie, May 13»
5
La Caisse des dépôts solde le prix de l'aventure Dexia
Quand on s'aperçoit de l'effet démoralisateur des notations officielles de S et B, Fini de croire à cette stratégie, puisque ces agences sont ... «Le Figaro, Eki 12»
6
Daniel Cohn-Bendit, Ségolène Royal et Martine Aubry en …
Un état de fait qui, pour lui, était démoralisateur.28 Mais Orwell put toutefois constater que le rappel du réel est l'opérateur le plus effectif pour ... «Enquête & Débat, Ağu 12»
7
Justice et Bonne gouvernance (Mor Ndiaye Mbaye)
... hautement stratégiques, et j'en passe, est comme une malédiction divine qui nous frappe et nous plonge dans un fatalisme démoralisateur. «S'informer en temps réel, Tem 12»
8
Funérailles d'un pompier de Montréal
Reconnaissant l'effet démoralisateur que peut avoir un tel décès sur les autres membres de la confrérie, l'abbé Gravel a demandé aux ... «Métro Montréal, Tem 12»
9
Un attentat fait vaciller le régime syrien
Sur ce point, c'est un coup démoralisateur et déstabilisateur.» Division internationale. Les membres du Conseil de sécurité des Nations unies ... «LaPresse.ca, Tem 12»
10
Le cri du coeur de la Coop fédérée - Va-t-on laisser tomber la relève …
Tout ça a un effet démoralisateur très fort», laisse tomber Claude Lafleur, au cours d'une rencontre avec Le Devoir. À cette perception négative ... «Le Devoir, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Démoralisateur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/demoralisateur>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z