İndir uygulaması
educalingo
déniaisement

Fransızca sözlükte "déniaisement" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

déniaisement


DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte déniaisement sözcüğünün tanımı

Sözlüğün inkarının tanımı inkar eylemidir; reddedilmek veya kendini inkar etmek.


DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

déni · déniaisé · déniaiser · déniaiseur · déniaiseuse · dénicher · dénicheur · dénicotiniser · denier · dénier · dénigrant · dénigrante · dénigrement · dénigrer · dénigreur · dénitrification · dénivelé · dénivelée · déniveler · dénivellation

DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde déniaisement sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«déniaisement» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DÉNIAISEMENT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile déniaisement sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen déniaisement sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «déniaisement» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

纯真的丧失
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pérdida de la inocencia
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

loss of innocence
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मासूमियत की हानि
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

فقدان البراءة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

потеря невинности
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

perda da inocência
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সরলতার ক্ষতি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

déniaisement
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kerugian tidak bersalah
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Verlust der Unschuld
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

無実の損失
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

순결의 상실
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

mundhut saka kesucian
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mất sự ngây thơ
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குற்றமற்ற இழப்பு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

भोळसटपणा नुकसान
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

masumiyet kaybı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

perdita dell´innocenza
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Utrata niewinności
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

втрата цноти
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

Pierderea de nevinovăție
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

απώλεια της αθωότητας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

verlies van onskuld
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

förlust av oskyldig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tap av uskyld
5 milyon kişi konuşur

déniaisement sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÉNIAISEMENT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

déniaisement sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «déniaisement» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

déniaisement sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÉNIAISEMENT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

déniaisement sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. déniaisement ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La terreur spectacle: Terrorisme et télévision
Le texte de François Jost propose également un récit en deux temps et participe de l'histoire du « déniaisement » progressif des spectateurs face à l'image. Le 11 septembre, ce déniaisement concerne la violence des images : « Avec la chute ...
‎2006
2
La passion selon Saint-Simon
féroce et fourbe : c'est là le premier dévoilement, le premier pas hors de la naïveté, une mise en garde, salubre, sanitaire en quelque sorte, contre les risques de duperie ambiante, un déniaisement contre les illusions les plus grossières, mais ...
Philippe Jousset, 2002
3
Travail, famille, mondialisation: récits de la vie ouvrière, ...
... déniaisement social: la fréquentation de couches sociales moyennes et aisées gomme de son esprit toutes les représentations hiérarchiques solidifiées et naturalisées de la société; déniaisement aussi par rapport à la situation hiérarchique ...
Robert Cabanes, 2002
4
La Maremme toscane: souvenirs de voyage
Vous lui reprochez, docteur, son déniaisement absolu;... mais on n'est vraiment Russe qu'à ce prix. Qu'est-ce en effet que la Russie? Le trait d'union entre l' Europe et l'Asie. Nous nous croyons, nous autres, bien cosmopolites, parce qu'à  ...
Louis Simonin, 1832
5
SILENCE, MORT ET ESTHETIQUE: De l'expérience clinique à la ...
La maîtrise illusoire que nous donnent les mots sur les choses disparaît ici pour laisser place à la réalité concrète, infiniment blessante. Ce “déniaisement” n' affecte pas seulement le commun des hommes : il concerne le médecin, le témoin ...
‎1997
6
Gens de maison
Quand ils se séparèrent à la grille de l'Anacoluthe, cette fine remarque-ci eut un peu plus de succès, mais guère : «Je ne sais pas si tu réalises, Seb, mais pour une nuit de déniaisement pédé, ça, c'est une nuit de déniaisement pédé !
7
Adam ou l'innocence en personne: Méditations sur l'homme ...
Tôt ou tard, le déniaisement moral nous est arrivé par la tentation qui n'est pas chez l'homme post-édénique inoculation occasionnelle et sournoise d'une mauvaise volonté de penser ou d'agir mais qui relève de la faiblesse endogène de la ...
Jean-Marc Rouvière, 2009
8
Revue des deux mondes: R2M
Vous lui reprochez, docteur, son déniaisement absolu;... mais on n'est vraiment Russe qu'à ce prix. Qu'est-ce en effet que la Russie? Le trait d'union entre l' Europe et l'Asie. Nous nous croyons, nous autres, bien cosmopolites, parce qu'à  ...
9
Revue des deux mondes
Naïf, mais non pas sot, il nous fait lui-même, avec une verve haletante, qui ne laisse pas d'être spirituelle, les honneurs de son déniaisement, il nous en confesse les angoisses et les délices, il nous en donne le réjouissant spectacle. Veut-il se ...
François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, 1885
10
Sagesse libertine
En outre, cette leçon de choses (qui est aussi, nous le verrons, une le- çon de vocabulaire) doit permettre le déniaisement de la jeune et ignorante Fanchon, amoureuse sans le savoir de Robinet. Le savoir s'incarne dans une pratique, ...
Christophe Girerd, 2007

«DÉNIAISEMENT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve déniaisement teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Croissance: "Attachez vos ceintures!", prévient la Banque mondiale
... le lent déniaisement des populations s'oppose à l'illusionnisme des ... comme le déniaisement des populations sont en train de changer la ... «La Tribune.fr, Haz 15»
2
Paul Vecchiali – entretien 3 : « hétérogénéité et contingences »
Elle, au contraire, pense qu'elle est perdue, et elle échange le déniaisement de Laurent Lévy (un jeune garçon toujours dans la rue, qui suit ... «Culturopoing, Şub 15»
3
Pourquoi je quitte l'UMP pour le SIEL
Sur un plan idéologique, la période que nous vivons est marquée par un déniaisement général du peuple français, accentué par la crise et ... «Nouvelles de France, Şub 15»
4
Christian Perdrier, un président «vierge» pour Nîmes
... qui vivra quelques jours plus tard (le 4 décembre) un autre déniaisement avec la présentation des comptes de Nîmes Olympique à la DNCG. «Le Figaro Sport, Kas 14»
5
La plume de Daniel Poliquin saluée
L'Indien malcommode relève d'un autre 'déniaisement'. King prend la parole sans gant blanc. Il a décillé mon regard sur certains enjeux, ... «LaPresse.ca, Kas 14»
6
Nabilla : elle a perdu sa virginité dans une piscine ! [vidéo]
Le déniaisement fut effectué dans la piscine d'un Club Med où elle se trouvait en vacances avec sa mère. L'heureux élu était un Français ... «Télé Star, Kas 14»
7
« Marcu Biancarelli ou le déniaisement de l'imaginaire #corse »
Dans des années d'ici, « Orphelins de Dieu » apparaîtra sans doute comme une longue nouvelle d'une série dont le meilleur est encore à ... «Corsica Infurmazione, Eyl 14»
8
Les libertinages de Beata Julia
... de la sœur Julia ne sont plus les « sots » du prince, et s'ils sont abusés, ils le sont au moins pour leur plaisir et leur déniaisement. 23Certes ... «Revues.org, Tem 14»
9
La philosophie déplacée : normes, créativité éthique & contre-culture
8Déniaisement, désacralisation et inscription de la pratique philosophique dans la contingence du monde social, sont les conditions sine qua ... «Fabula, Tem 14»
10
La vie, cette longue école de la négociation
Ici, dans Fureur, l'entreprise de déniaisement massive – le texte est insistant, parfois – a pour origine le faux pas du fils, un acte de vandalisme, ... «Le Temps, Oca 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Déniaisement [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/deniaisement>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR