İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dentifrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DENTIFRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dentifrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dentifrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
dentifrice

diş macunu

Dentifrice

Diş macunu veya diş macunu, dişleri temizlemek için kullanılacak bir diş fırçasına uygulanan bir macudur. Diş macunu ağız hijyenine çeşitli şekillerde katkıda bulunur: diş plağının çıkarılmasını kolaylaştırır, ağız kokusunu önler ve dişler ve diş etleri ile ilgili hastalıkları önleyen maddeler içerebilir. Diş fırçalama etkileri, diş macunu değil, nasıl yapıldığına bağlıdır. Günümüzde çoğu diş macununun en önemli bileşeni flüorürdür. Girişinden beri florür, cario koruyucu etkisiyle çürüklerde önemli bir azalmaya neden olmuştur. La pâte dentifrice, ou le dentifrice, est une pâte appliquée sur une brosse à dents afin d'être utilisé pour le nettoyage des dents. Le dentifrice contribue à l'hygiène bucco-dentaire de plusieurs manières : il permet d'enlever plus facilement la plaque dentaire, évite la mauvaise haleine, et peut contenir des substances qui préviennent les maladies liées aux dents et aux gencives. Les effets du brossage dentaire dépendent de la manière dont celui-ci est effectué, et non du dentifrice. Actuellement, l'ingrédient le plus important de la plupart des dentifrices est le fluorure. Depuis son introduction, le fluor a permis une diminution significative des caries, grâce à son effet cario-protecteur.

Fransızca sözlükte dentifrice sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diş macunu tanımı dişlerin temizlenmesi ve beyazlatılmasıdır.

La définition de dentifrice dans le dictionnaire est préparation destinée à nettoyer et à blanchir les dents.

Fransızca sözlükte «dentifrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actrice
actrice
ambassadrice
ambassadrice
animatrice
animatrice
avarice
avarice
calculatrice
calculatrice
caprice
caprice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
patrice
patrice
protectrice
protectrice
trice
trice

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dentelé
denteler
dentelle
dentellerie
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentine
dentirostre
dentirostres
dentiste
dentisterie
dentition
dentu
denture

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
administratrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
novatrice
opératrice
organisatrice
productrice
promotrice
puéricultrice
sénatrice
éducatrice

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dentifrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DENTIFRICE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «dentifrice» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
dentifrice sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«dentifrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENTIFRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dentifrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dentifrice sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dentifrice» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牙膏
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pasta dentífrica
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

toothpaste
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

टूथपेस्ट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معجون أسنان
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

зубная паста
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

creme dental
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মলমের ন্যায় দাঁতের মার্জন
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dentifrice
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ubat gigi
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zahnpasta
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

歯磨
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

치약
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

odhol
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

kem đánh răng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பற்பசை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

दात स्वच्छ करण्याची पेस्ट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

diş macunu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

dentifricio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pasta do zębów
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

зубна паста
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pastă de dinți
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

οδοντόκρεμα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tandepasta
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tandkräm
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

tannkrem
5 milyon kişi konuşur

dentifrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENTIFRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «dentifrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dentifrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dentifrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENTIFRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dentifrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dentifrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dentifrice sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DENTIFRICE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

dentifrice sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
H. R. Haldeman
Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du tube que de l'y faire rentrer.
2
Frédéric Beigbeder
On est amoureux le jour où l’on met du dentifrice sur une autre brosse à dents que la sienne.

«DENTIFRICE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dentifrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dentifrice ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
La plupart de nos patients utilisant un dentifrice fluoré, il y a peu de chances d' avoir à prescrire ce type de traitement. Monofluorophosphate de sodium Les premières études concernant les dentifrices au monofluorophosphate de sodium (0,76 ...
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996
2
Conseil vétérinaire à l'officine pour les animaux de compagnie
... canin Dentifrice à croquer Canifresh Croc-blanc Dentifrice enzymatique au poisson Virbac Dentifrice enzymatique au poulet Virbac Kit dentifrice Virbac Parodongyl dentifrice Specicare dentifrice Prozym dentifrice Doxirobe gel Présentation ...
Florence Desachy, 2007
3
L'Officine, ou répertoire général de pharmacie pratique ... ...
30 Poudre dentifrice '. Bold'Armen., 90 Sang-dragon, 45 Cannelle, 24 Conitrouge , 00 Cochenille, 12 Girolle, 4 U: de sèche, 90 Créin. delartr., 140 Faites une poudre fine. (Codeœ.) Poudre dentifrice alcaline de Deschampa. Talc de Veuise  ...
François Laurent Marie DORVAULT, 1847
4
L'officine: ou répertoire général de pharmacie pratique
honate de chaux, dans un mortier en porcelaine ou en marbre, et repassez le mélange au tamis de crin n° 1 pour obtenir une pou— dre homogène. Conservez en flacon bouché (Coder). Poudre dentifrice (Charterd). Crème de tartre .
François Dorvault, Frédéric Würtz, 1898
5
L'Officine
Pondre dentifrice (Charlard). Crème de tartre 150 10 Cochenille. 8 Eu. de mai, goutte*. 6 Corail ronge. Sang-dragon Carmin Pondre dentifrice (Désirabode) «s M 0.29 Ecorce de citron 1 15 Pondre dentifrice (Lefoulon) Cocnléaria, Raifort, ...
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
6
Nouveau formulaire magistral...
Poudre dentifrice. Oade sèche porphyrisé t Iria de Florence pulv. ( aa «Opram Crème de 'artre porphyrisée 60 gram Girofles pulvérisés 20 gram. Laque carminée 80 gram. Mêler. Poudre dentifrice de Charl. Tartre acidulé de potasse 150 gram.
Apollinaire Bouchardat, Germer Baillière ((París)), 1856
7
Aider les jeunes élèves à comprendre et à dire qu'ils ont ...
DENTIFRICE. par B. ROSSADAN, © Editions Kolgat, 2005. Il était une fois, dans un pays lointain, une princesse qui était très ... plutôt que devoir embrasser une deuxième fois la jolie et gentille princesse, 95 Tactiques 1 CONTE DENTIFRICE.
Jean-Louis Dumortier, Micheline Dispy, 2006
8
Compendium de pharmacie pratique: guide du pharmacien établi ...
Poudre dentifrice. Sulfate de quinine 0 SO Charbon 20 00 Essence do menthe, deux gouttes. 7. — Poudre dentifrice. Crème de tartre 1 2 pr. tO Nitre 12 00 Corail 12 00 Sucre 12 00 Laque carminée i 00 Essence de menthe, quatre gouttes. 8.
Jean Baptiste Deschamps, Germer Baillière ((París)), 1868
9
Préservation et restauration de la structure dentaire
Il est très important de surveiller la dose de dentifrice utilisée quotidiennement, car une ingestion quotidienne de plus de 1 mg d'ions fluorures peut provoquer une fluorose dentaire. Un dentifrice au fluor contient en moyenne jusqu'à 0,1% ...
G. J. Mount, W.R. Hume, 2002
10
Analyse du cycle de vie: Comprendre et réaliser un écobilan
Un deuxième exemple combine deux types d'influences. Comparons trois sortes d'emballages de dentifrice [HAYDOCK, 1995]: en tube standard avec carton, en tube autoporteur ou avec une pompe doseuse. Dans ce cas le rapport entre ...
Olivier Jolliet, Myriam Saadé, Pierre Crettaz, 2010

«DENTIFRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dentifrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vieilles Charrues. Sept conseils pour rater son festoche - Vieilles …
Le morse, vous avez essayé ? 7. Faire une rencontre après quatre jours sans dentifrice. Elle vous sourit, elle est jolie, elle bouge son corps sur ... «Le Télégramme, Tem 15»
2
A adopter cet été : le dentifrice...à l'Ice Tea ! - bibamagazine.fr
Ça lave AUSSI les dents, puisque ce dentifrice est Triple action : fraîcheur intense, dents blanches et Protection contre les attaques acides. «Biba Magazine, Tem 15»
3
Eté : Cinq conseils pour prendre soin de vos accessoires de plage …
Du dentifrice pourrait aussi en venir à bout au cas ou. » Le goudron est l'enemi suprême du linge, pour l'enlever votre meilleur allié c'est l'huile ... «20minutes.fr, Tem 15»
4
Les sans-abris satisfaits des kits d'hygiène de la Croix-Rouge …
Deux fois par semaine, elle rejoint une équipe mobile de 5 à 6 personnes pour distribuer à bord d'une camionnette: brosse à dents, dentifrice, ... «Figaro Santé, Tem 15»
5
Pininfarina, le crépuscule d'une icône, Automobile - Les Echos
... il faut bien vivre - des lunettes de soleil ou des brosses à dents, pour le dentifrice Signal... Au risque de voir s'effilocher l'ADN de la maison. «Les Échos, Tem 15»
6
Wasquehal: gain d'autonomie pour Alexia, grâce à des bouchons en …
Tout le monde utilise des contenants fermés par des bouchons de plastique : bouteilles, tubes de dentifrice, bidons de lessive, poches de ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
7
Comment avoir des dents plus blanches ?
Donc au moment de se brosser les dents, on peut remplacer son dentifrice par du bicarbonate (type Mercurochrome). Les bains de bouche ... «Ados.fr, Tem 15»
8
Comment choisir un dentifrice pour dents sensibles ?
Si la brosse à dents joue un rôle important dans l'hygiène bucco-dentaire, le choix d'un bon dentifrice peut soulager certains problèmes de ... «Marie Claire, Tem 15»
9
La montée en gamme ne bénéficie ni aux agriculteurs ni aux …
L'innovation, plutôt haut de gamme, tire les dépenses, à l'image du dentifrice Zendium d'Unilever, du rasoir FlexBall de Gillette ou du yaourt ... «Le Figaro, Tem 15»
10
Au call center : « Reprends ton client ! » - Rue89 - L'Obs
Il y faut toujours afficher un sourire dentifrice pour forcer les agents, par effet de mimétisme évident, à produire de la satisfaction client. On ira ... «Rue89, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dentifrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dentifrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z