İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "dentellerie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DENTELLERIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dentellerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «dentellerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte dentellerie sözcüğünün tanımı

Sözlükte dantel tanımı, atkı veya çözgüsüz kumaş olup, genellikle ipek iplik, naylon veya kasaya göre zengin elyaflarda, elle veya makinede yürütülür, aynı veya benzer noktalar bir çizgi oluşturur , dişli tırtıklı veya değil.

La définition de dentellerie dans le dictionnaire est tissu sans trame ni chaîne, généralement en fil de soie, nylon ou fibres plus riches selon les cas, exécuté à la main ou à la machine, à l'aide de points semblables ou non formant un dessin, à bords dentelés ou non.


Fransızca sözlükte «dentellerie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

dentaire
dental
dentale
dentalium
denté
dentée
dentelaire
dentelé
denteler
dentelle
dentellier
dentellière
dentelure
denticide
denticule
dentier
dentifère
dentiforme
dentifrice
dentine

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde dentellerie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dentellerie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DENTELLERIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile dentellerie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dentellerie sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «dentellerie» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

lacemaking
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

lacemaking
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

lacemaking
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

lacemaking
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

lacemaking
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

кружевоплетение
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

lacemaking
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

lacemaking
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

dentellerie
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

lacemaking
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Klöppeln
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

lacemaking
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

lacemaking
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lacemaking
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lacemaking
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

lacemaking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

lacemaking
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

lacemaking
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

merletto
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

koronkarstwa
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

кружевоплетение
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Lacemaking
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

lacemaking
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

klos
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

lacemaking
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lacemaking
5 milyon kişi konuşur

dentellerie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DENTELLERIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «dentellerie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dentellerie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dentellerie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DENTELLERIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dentellerie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dentellerie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dentellerie sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DENTELLERIE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

dentellerie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dentellerie ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les bienveillantes de Jonathan Littell: Études réunies par ...
4. La. dentellerie. du. réel. Antoine. Jurga. Dès l'ouverture du roman, dans le premier chapitre intitulé Toccata1, Jonathan Littell en appelle aux «Frères humains». Il alerte par une injonction sur le contenu de son récit qui interroge le plan ...
Murielle Lucie Clément, 2010
2
Dentellerie en Tchécoslovaquie
les sont les causes naturelles du développement de la dentellerie dans cette contrée. Bien entendu, le mérite de Barbe Uttman en parut d'autant plus grand; une sorte de légende se forma autour de celle qu' on honorait comme ayant introduit ...
L'institut national des fournitures scolaires de Prague, 1930
3
Maine-et-Loire 2012 (avec cartes, photos + avis des lecteurs)
Le lundi, sur rendez—vous uniquement. Ah, les métiers d'antan... Rare aujourd' hui de trouver une mercerie bien garnie et surtout précieuse. Alors, une dentellerie, vous pensez ? Hé bien, oui ! Dans l'une des petites rues commerçantes du ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
4
Pays de la Loire 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
Ah, les métiers d'antan... Rare aujourd'hui de trouver une mercerie bien garnie et surtout précieuse. Alors, une dentellerie, vous pensez ? Hé bien, oui ! Dans l'une des petites rues commerçantes du centre de Saumur — la rue de la Tonnelle ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
5
Le français des affaires et de l'administration: guide pratique
Dentellerie. Dentellerie à la main (Valenciennes, Le Puy, Alençon, Lorraine ...), et surtout dentellerie mécanique (dans le Nord). Confection. La confection des robes, manteaux, costumes dans le Nord et la région lyonnaise et aussi dans la ...
Jesús Cantera, Jesús Cantera Ortiz de Urbina, María Dolores Espinosa Sansano, 1992
6
Châteaux de la Loire 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + ...
... et fatigante. On aimerait moins de sucre et plus de fruits pour cette cuvée créée avec Gérard Depardieu, à prix somme toute assez élevé. I LA DENTELLERIE 7, rue de la Tonnelle © 02 41 67 23 01 dentelIe-et-dentellerie.com dentellerie.
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
7
La pâtisserie de grand-mère Sherazade
Un jour, j'ai entendu parler un chirurgien, devenu romancier et philosophe, d'une de ses collègues qui était ouvrière dans un atelier de dentellerie à la main avant de commencer la médecine. Une fois devenue chirurgienne, elle exécuta les ...
Forough Taati, 2011
8
Le constructivisme russe: littéraire
12) L'école de dentellerie de Pankov, existe depuis 1912. Se trouve sous la direction de la Section depuis 1919. Compte 30 élèves et 1 professeur. Possède 1 atelier. Est propriétaire de son bâtiment. Les dépenses sont de 28 000 roubles,  ...
Larissa Yakoupova, Gérard Conio, 1987
9
Slovénie: 2008-2009 : country guide
Idrija a ouvert en 1876 la première école de dentellerie du pays, fréquentée aujourd'hui par plus de 400 filles et garçons des écoles maternelles et primaires. Quatre heures hebdomadaires sont encore dispensées à Idrija, Spodnja, Cerkno , ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Nicolas Courbet, 2008
10
Le fils de la maison
Jean Larriaga est né à Paris en 1945.
Jean Larriaga, 2009

«DENTELLERIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dentellerie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Caudry : lorsque les chevaux aident les entrepreneurs à mieux …
Le cheval représente les 400 salariés que Jérôme Leleux, directeur des ressources humaines de la Dentellerie Sophie Halette de Caudry, doit ... «La Voix du Nord, Haz 15»
2
Les dentelles de fer de Sacha Fasquel
Sacha Fasquel a choisi de s'installer dans une ancienne dentellerie. C'est là qu'il torture, maltraite et violente tous les morceaux de ferraille ... «Francetv info, Haz 15»
3
Sahel/Terrorisme : Bien qu'efficace, l'opération Barkhane est …
Aujourd'hui, le nord-Mali n'est pas stabilisé. Nos militaires continuent à y faire un travail qui s'apparente à de la dentellerie fine : en plusieurs ... «Malijet - Actualité malienne, Nis 15»
4
Les trésors du Mobilier National (France 5) : Entre les murs des palais
Elle forme aussi des centaines d'artisans d'art en ébénisterie, tissage, broderie et dentellerie. Mais elle ne se contente pas de sauvegarder le ... «Télé 7 Jours, Mar 15»
5
Les métiers d'art se dévoilent au public
... jour particulier les points communs de l'horlogerie et de la dentellerie. Des démonstrations et des ateliers permettront au public de découvrir ... «Informations Dieppoises, Mar 15»
6
Sur Terre et dans l'espace
... de plissé, de dentellerie, de chatoiement. Le tout de manière épurée, très tenue. Mention spéciale à une minirobe gris pâle qui semblait faite ... «Libération, Mar 15»
7
Fashion – « Flower by Rose » inspirée du noble
Elle donne la part belle aussi à la dentellerie dans ses créations. La créatrice n'est pas une novice dans ce domaine. En 1999, elle a déjà ... «L'Express de Madagascar, Ara 14»
8
Bruges renoue avec son passé de capitale de la dentelle
L'ancienne école de la dentellerie rénovée des sœurs Apostolines à Bruges abrite le nouveau centre de la dentelle. C'est l'œuvre de la ... «Francetv info, Eki 14»
9
Tir à l'arc : le Bouquet provincial postule à l'Unesco
Quel est le point commun entre le théâtre d'ombres chinoises, le tango et la dentellerie croate ? Tous font partie à ce jour du patrimoine culturel ... «Le Parisien, Ağu 14»
10
Les vieux métiers statufiés
En 1750, près de 500 femmes et filles faisaient subsister la moitié des familles de la ville grâce aux revenus de la dentellerie. Les tanneries ... «lalibre.be, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dentellerie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/dentellerie>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z