İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "docteur" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE DOCTEUR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

docteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCTEUR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DOCTEUR SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «docteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte docteur sözcüğünün tanımı

Sözlükteki doktorun tanımı, herhangi bir konuda öğrenilen ve bilgiyi, bilgeliğini iletmek isteyen kişidir. Dini konularda öğrendiği, metafizik, kutsal metinleri, felsefi vb. Inceleyip anlatan kişidir. manevi, manevi düzeyde başkalarına kılavuzluk edebilecek bir araçtır.

La définition de docteur dans le dictionnaire est celui qui est savant en une matière quelconque et qui cherche à transmettre son savoir, sa sagesse. Celui qui est savant en matière religieuse, métaphysique, qui étudie et explique les textes sacrés, philosophiques, etc. qui peut servir de guide à autrui sur le plan moral, spirituel.


Fransızca sözlükte «docteur» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DOCTEUR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acteur
acteur
collecteur
collecteur
conducteur
conducteur
connecteur
connecteur
constructeur
constructeur
correcteur
correcteur
destructeur
destructeur
directeur
directeur
détecteur
détecteur
facteur
facteur
inspecteur
inspecteur
lecteur
lecteur
producteur
producteur
projecteur
projecteur
protecteur
protecteur
rédacteur
rédacteur
secteur
secteur
tracteur
tracteur
traducteur
traducteur
électeur
électeur

DOCTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

doche
docile
docilement
docilité
docimasie
docimologie
dock
docker
docte
doctement
doctoral
doctoralement
doctorat
doctoresse
doctrinaire
doctrinal
doctrinalement
doctrinarisme
doctrine
doctriner

DOCTEUR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

acupuncteur
biréacteur
contacteur
convecteur
disjoncteur
déflecteur
extincteur
extracteur
injecteur
instructeur
prospecteur
recteur
reproducteur
réducteur
sous-directeur
sous-secteur
sélecteur
vecteur
vidéo-projecteur
vidéoprojecteur

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde docteur sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «DOCTEUR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «docteur» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
docteur sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«docteur» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DOCTEUR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile docteur sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen docteur sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «docteur» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

医生
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

médico doctor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

doctor
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

चिकित्सक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

طبيب
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

врач
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

médico
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ডাক্তার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

docteur
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

doktor
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Arzt
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

医師
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

의사
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

dhokter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bác sĩ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

மருத்துவர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

डॉक्टर
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

doktor
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

medico
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

lekarz
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

лікар
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

doctor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γιατρός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

dokter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

läkare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

lege
5 milyon kişi konuşur

docteur sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DOCTEUR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «docteur» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
docteur sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «docteur» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DOCTEUR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «docteur» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «docteur» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

docteur sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «DOCTEUR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

docteur sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Stanley Kubrick
- Vous savez ce qu’on dit : docteur un jour, docteur toujours. - Oui, ou dans mon cas : pas docteur... pas docteur !
2
Antoine Furetière
Un bachelier est un homme qui apprend et un docteur un homme qui oublie.
3
Erma Bombeck
N'allez jamais chez un docteur dont les plantes de la salle d'attente sont mortes.
4
Michèle Bernier
Le politologue n’est pas le docteur des malpolis.
5
George Colman
Quand on va vraiment mal, se passer de docteur est parfois un remède insuffisant.
6
Aurélien Scholl
C’est le docteur qui fait la réputation de la maladie, et c’est la maladie qui fait la réputation du docteur.
7
Jean de La Fontaine
Le besoin est un docteur en stratagème.

«DOCTEUR» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

docteur sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. docteur ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bravo, docteur Béru !
Bérurier, ex-interne des hôpitaux de Paris ? Ça vous la coupe, hein ?
SAN-ANTONIO, 2010
2
Docteur Solange
Solange aimerait devenir médecin. Son oncle accepte qu'elle l'accompagne partout à l'hôpital quand il y travaille. Un livre important qui informe et sensibilise les enfants sur le fonctionnement d'un hôpital.
Lisa Greenstein, 2005
3
Je veux un enfant, Docteur !
Avoir un enfant est parfois un parcours difficile. Dans ce livre : le témoigange d'une femme, les explications d'un gynécologue, les conseils d'une psychologue pour les couples qui connaissent cette difficulté.
Sylvie Tiné-Brissiau, Christine Hélary-Olivier, Georges Soudré, 2005
4
Essays de Jean Rey, docteur en médecine, sur la recherche de ...
E S SAY S DE IÈAN REY, DOCTEUR EN MEDECINE- Sur la recherche àe la càuse pour laquelle l'EJlain & le Plomb augmentent de poids quand oh les calcine (i). PREFACE. e l qu e s grands personnages ayans remarqué auec admiration ...
Jean Rey (chimiste), Jean Rey, 1777
5
Dites, docteur...: Un médecin et ses malades s'écrivent
Le docteur Agulhon, médecin généraliste qui a été pendant plusieurs années président du Syndicat des Généralistes de Paris a reçu au cours de ses années d'exercice de nombreuses lettres de ses patients (ce qui est assez rare) : ...
Gérard Agulhon, 2005
6
Docteur Soccer
The Roman Jeunesse series gives advanced readers, aged 9 to 12, a range of literary genres: adventure, mystery, suspense, humour, horror and more, with heroes their own age.
Paul Rousseau, 2002
7
Bonjour Docteur • La médecine anti-âge: Vos questions, nos ...
Anti-oxydants, Botox, micro-nutrition, collagène, acide hyaluronique, traitement hormomal de subsitution, DHEA... démêler le vrai du faux et chasser les idées reçues autour de la lutte contre le vieillissement en 100 questions.
Michel Cymes, Marina Carrère d'Encausse, Olivier Docteur de La Doucette, 2011
8
Entretiens du Docteur, au sujet des affaires présentes par ...
V INGT-CINqUIE'ME ENT RETIER Le Docteur , U Demoiselle. Le DoEleur.s-y\ Ue vous est-il arrivé de V«^nouveau , Mademoiscl-^ ie , je vous trouve bien épanouie. La Demoiselle. Je suis efsectivement l Monsieur , très-contente. Le Dotleur.
Jacques Philippe Lallemant, 1738
9
Oeuvres diverses du docteur Young
DIVERSES DU 2j\^h^ DOCTEUR YOUNG, TRADUirES DE VANGLOIS Par M. le T o u st n e u R. TOME TROISIEME. Chez LE JA Y, Libraire, rue S Jacques, au- dessus de celle des Mathurins , au Grand Corneille. M. D C C. L X X I. Avec ...
Edward Young, Edme Jean Le Jay ((París)), 1771
10
Bonjour Docteur • L'alimentation: Vos questions, nos réponses
Cholestérol, produits allégés, régime hyperprotéiné, labels, aliments bio, compléments alimentaires, additifs, aliments anti-cancer... démêler le vrai du faux et chasser les idées reçues autour du thème de l’alimentation en ...
Arnaud Docteur Cocaul, Michel Cymes, Marina Carrère d'Encausse, 2011

«DOCTEUR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve docteur teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meredith amoureuse du nouveau docteur Mamour - June
Depuis la fin de la saison 11, les fans ont mis du temps avant de se faire de se faire à l'idée, le docteur Mamour ne défilera plus dans les ... «June News, Tem 15»
2
Le journal du docteur Tom Dooley - Critiques libres
Le journal du docteur Tom Dooley » est un témoignage émouvant, bouleversant et passionnant à bien des égards. Il se compose en fait de ... «CritiquesLibres.com, Tem 15»
3
Saint-Etienne | Rue Docteur-Louis-Destre : l'axe majeur du quartier
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
4
Le cas étrange du Docteur Arnaud et de Monsieur Montebourg
Il y a presque un an, le Docteur Arnaud avait quitté le gouvernement puis la politique après le coup d'éclat de Frangy-en-Bresse, dont il avait ... «Désinformations.com, Tem 15»
5
Enseignement supérieur : Issa Ouattara, nouveau docteur en …
Enseignement supérieur : Issa Ouattara, nouveau docteur en astrophysique. samedi 18 juillet 2015. Le 25 juin dernier, notre compatriote Issa Ouattara a ... «LeFaso.net, Tem 15»
6
Jenny, docteur chauve-souris - - Samedi 18 juillet à 08:01 sur ARTE …
Rencontre avec une Australienne qui s'active au chevet des roussettes. Les roussettes ont élu domicile sur la côte nord-est de l'Australie. «Toutelatele.com, Tem 15»
7
Edition de Sarreguemines Bitche | Cécile Muller : docteur en …
Nousseviller- Saint-Nabor Cécile Muller : docteur en pharmacie. Aujourd'hui à 05:00. Cécile Muller : docteur en pharmacie. Cécile Muller a ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
8
Le faux docteur Romand pourrait sortir de prison ! - Le Point
Incarcéré pour avoir tué sa femme, ses deux enfants et ses parents, Jean-Claude Romand a accompli ses vingt-deux années de sûreté. «Le Point, Tem 15»
9
A Clermont, la rue Docteur Xavier Chatellier est d'actualité
Clermont. Le docteur Chatellier a été le premier gynécologue obstétricien de la maternité de la ville. Cette dernière est aujourd'hui menacée ... «Le Parisien, Tem 15»
10
+60% d'accros au smartphone dans le monde : c'est grave docteur
L'utilisation intensive des smartphones est venue peu à peu changer radicalement les habitudes des personnes. Utilisés à la fois comme ... «Atlantico.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Docteur [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/docteur>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z