«ENGUIGNONNÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
enguignonné sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
enguignonné ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Nouveau glossaire génevois
Qui a du guignon, qui est en guignon. Augmentatif d'enguignonné.
ENGUIGNÔCHER (S'), v. pron. S'habiller étrangement, s'accoutrer d'une manière
qui apprête à rire. Ne se dit que des femmes. ENGUIGNONNÉ, NÉE, adj. Qui a
du guignon, ...
2
Glossaire des patois de la Suisse romande: élaboré avec le ...
Variante de enguignonné par substitution de sud., ou composé de guigne «
malchance » ; ef. FEW, XVII, 590 b. Voi. enguignôcher ( '• Hum. || V. réfl. S'habiller
d'une manière bizarre, ridicule, en parlant d'une femme. Composé de ('• ginyçchz
) ...
Louis Gauchat, Jules Edouard Jeanjaquet, Ernst Tappolet,
1988
3
Enquêtes du Musée de la vie wallonne
Les notes de Bastin signalent aussi èpout'louké pour Ovifat - Robertville [My 3],
èpouplouké pour Xhoffraix [Bévercé : My 2] « enguignonné ». Il faut y ajouter
avec des formes mieux conservées : i ramasse todi one pout'louke (glosé « un ...
4
Le Correspondant: religion, philosophie, politique
Qui de nous, après une série de malheurs et de souffrances, n'a pas été tenté d'
associer ses douleurs aux objets inanimés qui l'entourent, de les en rendre res—
ponsables, de se dire ou de se croire enguignonné par le retour des mêmes ...
5
L'hermite de la Chaussée-d'antin: ou, Observations sur les ...
Telle pièce a été manquée par la faute de celui-ci ; celui-là donnerait son plus
beau coup de fusil pour celui de son voisin, qu'il a vu abattre deux perdrix par un
coup de revers ; cet autre n'a fait que des gaucheries ; il est enguignonné ( car
les ...
Étienne de Jouy, M. Merle (Jean Toussaint),
1818
6
Mots et dictionnaires Tome III
ENGUIGNONNÉ. LiSup, avec un ex. d'Alph. Daudet, 1875. ENGUIRLANDER. [
Ac8 : « v. tr. [a] Entourer, garnir de guirlandes : — un autel, une porte; [b] couvrir d
'éloges, exagérés le plus souvent, en vue de plaire. »] Besch (v.a. et v.pr.) cite: « [
.
René Journet et Guy Robert
Non! je ne crois pas qu'il y ait sous la calotte des cieux , un homme plus
enguignonné que moi! BALTnASAR, travaillant une jambe sur l'autre. Et moi
donc , s'il vous plalt?... qui a été coutelier... qui a été cordonnier , bijuutierl...
Fatigué ...
C'est-à-dire que le beefteack m'a rendu la cervelle et que j'ai désensorcelé le
second exercice où une série de revers inexplicables m'avaient enguignonné. J'
aime assez ces deux résultats. Ce qu'enseignent tous les jeux de combinaison, ...
Henri-Frédéric Amiel, Bernard Gagnebin, Philippe M. Monnier,
1993
9
Observations sur les moeurs et les usages parisiens au ...
Telle pièce a été manquée par la faute de celui-ci ; celui-là donnerait son plus
beau coup de fusil pour celui de son voisin , qu'il a vu abattre deux perdrix par un
coup de revers ; cet autre n'a fait que des gaucheries : il est enguignonné ( car ...
Étienne de Jouy, Merle (Jean Toussaint, M.),
1815
10
L'Hermite de la Chaussee d'Antin, ou observations sur les ...
... donnerait son plus beau coup de fusil pour celui de son voisin , qu'il a vu
abattre deux perdrix par un coup de revers; cet autre n'a.fait que des gaucheries;
il est enguignonné (car les chasseurs ont, comme les joueurs, leurs ' préjugés et
leur ...
Victor-Joseph Etienne de Jouy,
1814